Schwedisch Deutsch die Hand im Spiel haben

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
Dekl. Spiel n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Spiel die Spiele Genitiv des Spiel[e]s der Spiele Dativ dem Spiel[e] den Spielen Akkusativ das Spiel die Spiele	match -en -er	sportSport	Substantiv
Dekl. Nebenhöhle f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Nebenhöhle die Nebenhöhlen Genitiv der Nebenhöhle der Nebenhöhlen Dativ der Nebenhöhle den Nebenhöhlen Akkusativ die Nebenhöhle die Nebenhöhlen Meist im Plural verwendet: Nebenhöhlen	bihåla u Används mest i plural: bihålor		Substantiv
Dekl. Gnadenfrist -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gnadenfrist die Gnadenfristen Genitiv der Gnadenfrist der Gnadenfristen Dativ der Gnadenfrist den Gnadenfristen Akkusativ die Gnadenfrist die Gnadenfristen Bsp: die ~ ist abgelaufen	nådatid -en Ex.: ~en är slut/över/har tagit slut		Substantiv
die Ruhe weg haben	vara lugn som en filbunke		Redewendung
von der Hand in den Mund leben	leva ur hand i mun		Redewendung
die Offenbarung, die Erscheinung	uppenbarelse
die Lucia darstellen	lussa, -r, -de
▶Dekl. Hand f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hand die Hände Genitiv der Hand der Hände Dativ der Hand den Händen Akkusativ die Hand die Hände	en hand		Substantiv
Pech haben	ha otur		Verb
die Krankenhäuser pl	sjukhusen pl		Substantiv
die Erholung f	rekreation, -en, -er u		Substantiv
Anden,die	anderna
die Fähren	färjorna
(Die) Geburtsanzeige	födelseannons (en, er)		Substantiv
Wasserball(spiel) n	vattenpolo, -t		Substantiv
Glück haben hatte	ha tur hade		Verb
Fieber haben hatte	ha feber hade	medizMedizin	Verb
Temperament haben	ha humör		Verb
die Weltgesundheitsorganisation f	världshälsoorganisationen u WHO		Substantiv
Die Herzklappen	hjärtklaffarna
die Strahlung	strålning,-en
(Die) Toten	de döda pl		Substantiv
die Ladung	laddning,-en
Verstopfung haben	ha hård mage vara hård i magen
die Stunde	timm/e -en -ar
(die) Aufforderung	maning, en; -ar
(die) Mahnung	maning, -en; -ar
im Inneren	i det inre
im Park	i parken
▶ Hand f	en hand, händer		Substantiv
(Die) Todesbotschaft	dödsbud (et)
hohle Hand	kupad hand
eine Hand	en hand
(Die) Traglast	mansbörda, -n; -or
(die) Matrone	matrona, -n; -or
im Grunde	egentligen, i grund och botten
im Verborgenen	i det fördolda
(die) Genesung	konvalescens, -en
die Kartenskizze f	Dekl. kartskiss u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en kartskiss [ar] kartskisser bestimmt en kartskissen [na] kartskisserna		Substantiv
im vorab	i förväg
jemandem (Dativ) die Hand schütteln schüttelte	skaka hand med ngn skakade		Verb
die Hand über etwas halten	hålla sin hand över ngt	figfigürlich	Verb
gib mir die Hand darauf	ta mig i hand på det		Redewendung
schiffskabine - die - mz	hytt - en - er
etwas satt haben	vara utledsen på något		Redewendung
die Lippe -n	läpp -en -ar u	anatoAnatomie	Substantiv
eine/die Hautcreme; viele/die Hautcemes f	Dekl. hudkräm u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en hudkräm [ar] hudkrämer bestimmt en hudkrämen [na] hudkrämerna		Substantiv
seinen Grund haben	bero -r, berodde, berott på
eine/die Halbinsel; viele/die Halbinseln f	Dekl. udde u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en udde [ar] uddar bestimmt en udden [na] uddarna		Substantiv
mögen, gern haben	tyck/a -er -te -t om
die Ansicht, die Zuneigung	tycke n		Substantiv
die Absicht haben	ha för avsikt		Verb
die Wirksamkeit, die Wirkung f	verkan, verksamhet -en -er u		Substantiv
die ausbleibende Zahlung	utebliven betalning
die höheren Stände	de högre stånden
eine/die Flamme; viele/die Flammen f	Dekl. låga u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en låga [ar] lågor bestimmt en lågan [na] lågorna		Substantiv
die ganze Welt	hela världen
die Tage haben	ha mens	medizMedizin
eine/die Feuersbrunst; viele/die Feuersbr	Dekl. eldsvåda (högtidligt) X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en eldsvåda eldsvådor bestimmt eldsvådan eldsvådorna		Substantiv