| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Kosten pl X I tyskan alltid i plural! |
kostnad en -er u | finanFinanz | Substantiv | |
|
in, im |
i | | | IS |
|
i Norden |
i söder | | | |
|
I-Profil n |
I-balk -en archi, techn | | Substantiv | |
|
i-umlaut |
i-omljud | | | |
|
in, im, an |
i | | | |
|
in, im, an, am |
i | | | |
|
in Umlauf mmaskulinum, im Umlauf m |
i svang | | Substantiv | |
|
Dekl. Kopfschmerz m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
meist im Plural gebraucht |
Dekl. huvudvärk u X | medizMedizin | Substantiv | |
|
Dekl. Entnahme -n m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
in Bezug auf Geld |
uttag n t.ex. av pengar, på bank e.d. | | Substantiv | |
|
in Eilschritt, im Eilmarsch |
i ilmarsch | | | |
|
in |
i | | | DA IS NO |
|
in |
i | | | DA IS NO |
|
sich einfühlen (in) |
leva sig in (i) | | Verb | |
|
vor, in |
i | | | |
|
etwas in etwas hineinstopfen /-stecken |
stoppa in ngt i ngt | | | |
|
in Hülle und Fülle, im Überfluss |
i ymnighet | | | |
|
im Zaum/in Schach halten figfigürlich |
hålla i styr | figfigürlich | Verb | |
|
in etwas (Akk.) einarbeiten |
arbeta in i ngt | | Verb | |
|
im Einzelnen, bis ins Einzelne |
i detalj, in i minsta detalj | | | |
|
in die Buhrufe plplural einstimmen |
stämma in i buropen plplural | | Verb | |
|
in aller Heimlichkeit, im geheimen, insgeheim |
i all hemlighet | | | |
|
in etwas (eine Sache) hineingeraten |
råka in i ngt | | Verb | |
|
im Guten |
i godo | | | |
|
in Gefahr |
i fara | | | |
|
im Kielwasser |
i kölvattnet | | | |
|
im Allgemeinen |
i allmänhet | | | |
|
im Einvernehmen |
i samförstånd | | | |
|
im Schuldensumpf m |
i skuldträsket | | Substantiv | |
|
im Keller |
i källaren | | | |
|
im Südosten |
i sydöstra | | | |
|
im Süden |
i söder | | | |
|
im März |
i mars | | | NO |
|
Arm in Arm |
i armkrok | | | |
|
Viervierteltakt mmaskulinum im ~ |
fyrafjärdedelstakt u i ~ | | Substantiv | |
|
in Schweden |
i Sverige | | | |
|
im Original |
i original | | | |
|
in Unordnung |
i olag | | | |
|
im Magen |
i magen | | | |
|
im Rücken |
i ryggen | | | |
|
im März |
i mars | | | NO |
|
im Süden |
i söder | | | |
|
im Westen |
i väst | | | |
|
in Berlin |
i Berlin | | | |
|
in Mengen |
i mängder | | | |
|
im Deutschen |
i tyskan | | | |
|
im Notfall |
i nödfall | | | |
|
im Grunde |
i grunden | | | |
|
im Voraus |
i förväg | | | |
|
im Blickfang m |
i blickfånget n | | Substantiv | |
|
in Hemdsärmeln |
i skjortärmarna | | | |
|
verschossen in |
betuttad i förtjust i | | Adjektiv | |
|
in Brusthöhe |
i brösthöjd | | | |
|
im August |
i augusti | | | |
|
im Volksmund m |
i folkmun -en | | Substantiv | |
|
in der |
i det | | | |
|
im Prinzip |
i princip | | | |
|
im Norden |
i norr | | | |
|
im Mai |
i maj | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.01.2021 19:25:42 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SE) Häufigkeit 42 |