Schwedisch Deutsch verurteilte/verhängte

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
etwas/jemanden verdammen relig, etwas/jemanden verurteilen verdammte/verurteilte Bsp.: die Gewalt verurteilen	fördöma ngt/ngn fördömde Ex.: ~ våldet	religReligion	Verb
jemanden zu einer Geldstrafe verurteilen, ein Bußgeld gegen jemanden verhängen verurteilte/verhängte	bötfälla ngn bötfällde	rechtRecht	Verb
eine Strafe verhängen verhängte	utdöma ett straff utdömde		Verb
ein Ausgangsverbot n -verhängen verhängte	utfärda utegångsförbud -et utfärdade		Verb
eine Ausgangssperre verhängen -n verhängte	införa utegångsförbud et införde		Verb
einen Strafzettel ausstellen, ein Bußgeld verhängen stelle aus / verhängte z.B. für Auto- und Radfahrer	bötfälla bötfällde t.ex. bilister + cyklister		Verb
jemanden zum Tode verurteilen verurteilte	döma ngn till döden dömde	rechtRecht	Verb