FilternSeite < >
Deutsch▲▼Schwedisch▲▼KategorieTyp
neu eingezogen nyinflyttad
eine Wohnung beziehen, in eine Wohnung einziehen
bezog/zog einhat bezogen / ist eingezogen
 flytta in i en lägenhet
flyttade in
Verb
einziehen
ist eingezogen

Wohnungsbezug
 flytta inVerb
jemandem den Führerschein (die Fahrerlaubnis) entziehen; die Fahrerlaubnis einziehen
entzogen/eingezogen
 återkalla ngns körkort
har äterkallat
rechtVerb
jemandem (Dativ) den Führerschein entziehen
entzoghat entzogen
 dra in körkortet för ngn
drog inhar dragit in
Verb
jemandem die Schanklizenz entziehen
entzoghat entzogen
 återkalla ngns serveringstillstånd
återkalladehar återkallat
rechtVerb
einziehen
zog einhat eingezogen

die Krallen/den Führerschein ~
dra in
drog inhar dragit

~ klorna/körkortet
Verb
einziehen
zog einhat eingezogen

z.B. die Fahrerlaubnis ~
 dra, -r in drog, dragit
t.ex. ~ körkortet
Verb
Freiheitsstrafe
f

Die Freiheitsstrafe ist eine Form staatlicher Sanktion, um eine Straftat zu sühnen. Sie muss durch ein staatliches Gericht verhängt werden. Die Strafe besteht im Wesentlichen daraus, dass die Freiheit der Person entzogen wird.
fängelsestraff
Fängelse är en typ av straff i form av frihetsberövande, där den dömde efter dom i domstol låses in under en viss tid.
rechtSubstantiv
Vakuumverpackung
f

Eine Vakuumverpackung ist eine gasdichte Verpackung eines Produktes, bei dem die Gase in den Zwischenräumen des Produktes entfernt oder vakuumiert wurden. Insbesondere der Sauerstoff ist in der Verpackung entzogen. Auf den Produkten findet sich daher die Bezeichnung „unter Vakuum verpackt“.
 vakuumförpackning
u
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 15.12.2025 12:40:29
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SE) Häufigkeit