| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Geduld f |
tålamod n | Substantiv | |||
|
Geduld f | tålighet | Substantiv | |||
|
Geduld f, Nachsicht f | fördrag, -et, - (tålamod) | Substantiv | |||
|
Er hat wenig Geduld f | han har lite(t) tålamod. | Substantiv | |||
| ihm geht die Geduld aus | hans tålamod tryter | ||||
| meine Geduld ist am Ende, mir reißt der Geduldsfaden ugs, mir geht die Geduld aus, meine Geduld ist erschöpft | mitt tålamod är slut | ||||
|
geduldig f | tålmodig | Substantiv | |||
|
fehlen/mangeln + Dativ Bsp.: es fehlt/mangelt ihm an Geduld |
brista ngn (fattas) Ex.: det brister honom i tålamod | Verb | |||
|
fummelig etwas, das viel Geduld erfordert, z.B. das Entwirren eines Knäuels |
pillrig ngt som kräver tålmodigt knåp | Adjektiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 21:45:40 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Schwedisch Deutsch Geduld
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken