Portugiesisch Deutsch stand auf

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
kosten, sich belaufen (auf)	ficar por		Verb
kosten, sich belaufen (auf) Kosten	ser a		Verb
aufstehen stand auf aufgestanden	levantar-se		Verb
Messestand m, Stand m	stand m		Substantiv
trinken auf (Akk.)	trinken auf
▶ auf, auf!	eia!
auf!	eia!
auftischen transitiv tischte auf aufgetischt (Speisen)	servir servia servido		Verb	SP
auftischen transitiv tischte auf aufgetischt (Speisen)	pôr na mesa punha na mesa posto na mesa		Verb
▶ ▶ auf	▶ em cima de
auf!	ânimo!
aufwachsen intransitiv wuchs auf aufgewachsen	crescer crescia crescido		Verb
▶ auf, auf!	acima!
▶ auf, auf!	sus!
Stand m	tenda f		Substantiv
Stand m	estado m		Substantiv
Stand m	graduação		Substantiv
Stand m	pavilhão		Substantiv
Stand m	banca f		Substantiv
Stand m	ordem f		Substantiv
auf Zehenspitzen f, pl	nas pontas f/pl dos pés
auf halbmast	a meia haste f		Substantiv
losgehen auf	investir contra		Verb
auf Deutsch	▶ em alemão
schimpfen auf ugs	pregar contra
auf englisch	▶ em inglês
begierig (auf)	faminto (de)
basieren auf	basear em
auf einmal	de súbito
stoßen auf	dar de caras f, pl com
auf Hochtouren f, pl fig	a toda a marcha f	figfigürlich	Substantiv
auf Wiedersehen !	▶ adeus !
kommen auf	ficar por
losgehen auf	ir sobre
auf dem	▶ na
fig ankommen auf	▶ depender de	figfigürlich
Antrag m auf	▶ solicitação f de
auf Raten f, pl	em prestações f/pl
warten auf	estar à espera f de
hinweisen auf	indicar
auf Wiedersehen	▶ até logo
zählen (auf)	contar (com)
bezugnehmend auf	no que se refere a
auf einmal	de supetão m		Substantiv
auf einmal	de vez
auf Anhieb m	à primeira f		Substantiv
auf die	▶ nos
aufpassen auf	tomar conta f de
auf sein	estar em pé m		Substantiv
aufbauen auf	basear em
stoßen auf	deparar com
fig bestehen auf	fazer finca f em	figfigürlich
warten auf	ficar à espera f de
stoßen auf	deparar a
wütend (auf)	ugs brabo (com) adv
auf einmal	a certa altura f		Substantiv
stellen auf	pousar sobre
stellen auf	pousar em
legen auf	pousar sobre