pauker.at

Portugiesisch Deutsch Filme

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschPortugiesischKategorieTyp
Dekl. Western-Film
m
bangue-bangue
m
Substantiv
Dekl. Film
m
filme
m
Substantiv
Film m, Spielfilm m, Fernsehfilm
m
filme
m
Substantiv
Film m (Kino, TV) filme
m
Substantiv
Actionfilm
m
filme de acção (Por)
m
Substantiv
Actionfilm
m
filme de ação (Bra)Substantiv
Zeichentrickfilm
m
filme de desenhos animados (Por)
m
Substantiv
Dekl. Dokumentarfilm
m
filme documentárioSubstantiv
neuester Film
m
último filme
m
Substantiv
Liebesfilm
m
filme romântico
m
Substantiv
Dokumentarfilme
f
filme documentáriosSubstantiv
Lehrfilm
m
filme didático
m
Substantiv
Kriminalfilm
m
filme policial
m
Substantiv
Pornofilm
m
filme pornográfico
m
Substantiv
letzter Film
m
último filmeSubstantiv
Actionfilm
m
filme de acção (Por), filme de ação (Bra)
m
Substantiv
Tonfilm
m
filme m sonoroSubstantiv
Frischhaltefolie
f
filme m plástico
(Bra)
Substantiv
Lehrfilm
m
filme didáctico (Por)
m
Substantiv
Frischhaltefolie
f

Dehnfolie, Stretchfolie
filme m estirável
(Bra)
Substantiv
Stummfilm
m
filme m mudoSubstantiv
Film m mit Untertiteln filme m legendado
Zeitfilm
m
filme de actualidades
m
Substantiv
(Film:) Krimi m, Kriminalfilm
m
filme m policialSubstantiv
Farbfilm
m
filme a coresSubstantiv
synchronisierte(r) Film
m
filme m sincronizadoSubstantiv
estar em exibição (filme) laufen
Kinofilm
m
filme m de cinemaSubstantiv
Spielfilm
m
filme de longa metragemSubstantiv
Schnulze
f
film filme m sentimentalfilmSubstantiv
Farbfilm
m
filme colorido m brSubstantiv
Spielfilm
m
filme de longa metragem
m
Substantiv
Wildwestfilm
m
filme m de faroesteSubstantiv
film Kinderfilm
m
filme m de criançafilmSubstantiv
Filmstar
m
astro m de filmeSubstantiv
Horrorfilm
m
filme m de horrorSubstantiv
ein Film mit deutschen Untertiteln um filme legendado em alemão
Schwarzweißfilm
m
filme a preto e brancoSubstantiv
Ich drehe gerade einen Film. Estou a fazer um filme
Kurzfilm
m
filme m de curta metragemSubstantiv
verfilmen (Buch:) tirar um filme m deVerb
Der Film ist sehenswert.
Kino, TV
Aquele filme vale a pena ver.
Er kam mit der Absicht, den Film anzugucken.
Absicht, Unternehmung
Veio a fim de assistir ao filme.
Ich würde den Film sehr gerne sehen.
Vorlieben, Unternehmung
Eu gostaria muito de ver esse filme.
Warum gehen wir nicht einen Film anschauen?
Verabredung, Unternehmung
Por que não vamos ver um filme?
Dieser Horrorfilm ist wirklich erschreckend.
Film
Este filme de terror é realmente assustador.
Ich bin einen Film anschauen gegangen nach der Arbeit.
Tagesablauf, Unternehmung
Eu fui ver um filme depois do trabalho.
Gestern sah ich einen sehr interessanten Film über ...
TV, Tagesablauf
Esta noite vi um filme muito interessante sobre ...
Der Film verschaffte ihm einen Oskar als bester Schauspieler.
Film, Kino, Kulturelles
O filme lhe deu um Oscar de melhor ator.
blotten
Hintergrundaktivität bei Inkubation der geblotteten Proteine von Bakterienlysat und OMV mit den Patientenseren. Nach elektrophoretischer Auftrennung der denaturierten Eiweiße mittels SDS-PAGE wurden sie auf eine Nitrocellulosemembran geblottet (siehe C 4.3.1 – C 4.3.3). - https://edoc.ub.uni-muenchen.de/28676/7/Ben_Khaled_Najib.pdf Após fracionamento da albumina denaturada por meio de SDS-PAGE foram deslizadas (transferridas) para uma membrana nitrocelulósica (ver C 4.3.1 – C 4.3.3). Als Blotting oder Blotten bezeichnet man in der Molekularbiologie ein Verfahren zum Transfer von Molekülen wie DNA, RNA oder Proteine auf eine Membran. - https://de.wikipedia.org/wiki/Blotting O conteúdo separado é transferido (ou blotted): Técnica geral de blotting As técnicas de blotting seguem um procedimento geral: A molécula alvo numa amostra é isolada. A eletroforese separa as moléculas. O conteúdo separado é transferido (ou blotted) para um filtro ou membrana para produzir uma “impressão”. O filtro/membrana é então exposto a sondas radiomarcadas e incubado → a sonda liga-se à molécula alvo A sonda e a molécula alvo criam bandas que podem ser visualizadas com filme de raios-X. Observação: a sonda e os métodos de deteção também podem usar - https://www.lecturio.com/pt/concepts/tecnicas-de-blotting/ Der Northern Blot ist eine molekularbiologische Methode zur Übertragung (Blotten) der in der Gelelektrophorese aufgetrennten RNA auf eine Membran (Diazobenzyloxymethyl-(DBM)-Papier) oder unter bestimmten Bedingungen (Nitrocellulose oder Nylon). - https://de.wikipedia.org/wiki/Northern_Blot
trasferirVerb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 30.04.2024 0:32:27
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken