Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email?
Passwort?Passwort vergessen
Nickname? 
Spielregeln Ich akzeptiere die Spielregeln


Filternur geprüfteInhalt:<Seite>
geändert vonDeutschPortugiesischBewertenOriginal von
babbel1 .
EN

25.06.2025 14:46:46
Gallseife
f


Prüfhilfen
sabão de bílis

Prüfhilfen
1
babbel1 .
EN

14:46 25.06.2025
negnuztesrebu .
25.06.2025 10:46:41
Papillon ­Aktion Henning

Prüfhilfen
ação Henning na tireoide

Prüfhilfen
1
negnuztesrebu .
10:46 25.06.2025
negnuztesrebu .
22.06.2025 10:40:17
perikardialer Streif

Prüfhilfen
tira (pedaço) pericardial

Prüfhilfen
1
negnuztesrebu .
10:40 22.06.2025
negnuztesrebu .
21.06.2025 12:59:14
PRR - proportionale Meldequote (Pharmakologie)
n


Prüfhilfen
PRR - Taxa de Notificação Proporcional (farmacologia)
f


Prüfhilfen
1
negnuztesrebu .
12:59 21.06.2025
20.06.2025 23:37:32 BA - beide Augen

Prüfhilfen
AO - Ambos os olhos

Prüfhilfen
1

23:37 20.06.2025
20.06.2025 23:25:16 OU - Oculus Uterque (Latin)

Prüfhilfen
Ambos os olhos (AO)

Prüfhilfen
1

23:25 20.06.2025
negnuztesrebu .
20.06.2025 12:37:22
Brustkrebsrisiko Einschätzung

Prüfhilfen
avaliação do risco de cancro

Prüfhilfen
negnuztesrebu .
12:37 20.06.2025
negnuztesrebu .
19.06.2025 21:33:42
Nationales Incident-Management-System Nationales Vorfallmanagement-System)(NIMS)
n


Prüfhilfen
Sistema Nacional de Gerenciamento de Incidentes (SNGI)
m


Prüfhilfen
1
negnuztesrebu .
21:33 19.06.2025
negnuztesrebu .
18.06.2025 09:24:46
OS - Oculus sinister

Prüfhilfen
OE - olho esquerdo

Prüfhilfen
1
negnuztesrebu .
09:24 18.06.2025
negnuztesrebu .
18.06.2025 09:17:14
OI, OS = Olho Izquierdo [OE)(do latim: Oculus Sinister(OS)]

Prüfhilfen
Olho esquerdo [OE)(do latim: Oculus Sinister(OS)]

Prüfhilfen
1
negnuztesrebu .
09:17 18.06.2025
negnuztesrebu .
18.06.2025 08:52:00
R.A. Ophthalmologie
n


Prüfhilfen
O.D. Ophthalmologie
m


Prüfhilfen
1
negnuztesrebu .
08:52 18.06.2025
negnuztesrebu .
18.06.2025 08:41:04
O.S. (Lateinisch) - Oculus sinister

Prüfhilfen
O.E. - olho esquerdo

Prüfhilfen
1
negnuztesrebu .
08:41 18.06.2025
negnuztesrebu .
18.06.2025 08:30:24
Dekl. rechtes Auge R.A.
n


Prüfhilfen
olho direito O.D.
m


Prüfhilfen
1
negnuztesrebu .
08:30 18.06.2025
negnuztesrebu .
18.06.2025 08:25:46
R.A. - rechtes Auge

Prüfhilfen
O.D. - olho direito

Prüfhilfen
negnuztesrebu .
08:25 18.06.2025
negnuztesrebu .
18.06.2025 08:22:31
OD (Lateinisch) - Oculus Dexter

Prüfhilfen
OD (latim) - olho direito

Prüfhilfen
negnuztesrebu .
08:22 18.06.2025
negnuztesrebu .
18.06.2025 08:13:14
Dekl. B.A. - beide Augen
n, pl


Prüfhilfen
A.O. - ambosos olhos
m, pl


Prüfhilfen
1
negnuztesrebu .
08:13 18.06.2025
negnuztesrebu .
18.06.2025 08:00:44
O.U. (Lateinisch)

Prüfhilfen
O.U. (latim) - ambos os olhos

Prüfhilfen
1
negnuztesrebu .
08:00 18.06.2025
negnuztesrebu .
17.06.2025 21:55:29
nicht befestigend

Prüfhilfen
não fixativo

Prüfhilfen
1
negnuztesrebu .
21:55 17.06.2025
negnuztesrebu .
17.06.2025 21:51:54
befestigend

Prüfhilfen
fixativo (que fixa)

Prüfhilfen
1
negnuztesrebu .
21:51 17.06.2025
negnuztesrebu .
17.06.2025 12:02:35
Seitliche schienbeinoberfläche Angel

Prüfhilfen
Ângulo da Superfície Tibial Lateral (ASTL)

Prüfhilfen
1
negnuztesrebu .
12:02 17.06.2025
negnuztesrebu .
17.06.2025 11:50:16
Seitliche schienbeinoberfläche Angel

Prüfhilfen
ângulo da superfície tibial lateral

Prüfhilfen
1
negnuztesrebu .
11:50 17.06.2025
negnuztesrebu .
17.06.2025 11:47:22
Seitliche schienbeinoberfläche

Prüfhilfen
superfície tibial lateral

Prüfhilfen
1
negnuztesrebu .
11:47 17.06.2025
negnuztesrebu .
16.06.2025 09:33:39
Beeinflussbarkeit f Beeinflussbarkeiten f
Beeinflussbarkeit - Eigenschaft, beeinflussbar zu sein - https://www.duden.de/rechtschreibung/Beeinflussbarkeit#google_vignette Qualidade do que é influenciável ou do que pode ser influenciado. "influenciabilidade", in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2025, https://dicionario.priberam.org/influenciabilidade.


Prüfhilfen
influenciabilidade influenciabilidades f
f


Prüfhilfen
1
negnuztesrebu .
09:33 16.06.2025
negnuztesrebu .
16.06.2025 09:06:01
Dekl. einzige Art
f


Prüfhilfen
espécie única
f


Prüfhilfen
1
negnuztesrebu .
09:06 16.06.2025
negnuztesrebu .
16.06.2025 09:04:42
Dekl. einzige Art
f


Prüfhilfen
espécie única
f


Prüfhilfen
1
negnuztesrebu .
09:04 16.06.2025
15.06.2025 23:54:08 evaluieren transitiv
english: to evaluate 290 evaluieren - https://www.dict.cc/?s=evaluieren avaliar to evaluate - https://enpt.dict.cc/?s=evaluate


Prüfhilfen
avaliar

Prüfhilfen
1

23:54 15.06.2025
negnuztesrebu .
15.06.2025 20:28:08
Knöchel varus Klumpfuß, ugs.
m


Prüfhilfen
varo (PEA)
m


Prüfhilfen
1
negnuztesrebu .
20:28 15.06.2025
negnuztesrebu .
15.06.2025 20:07:05
Digitus quintus varus (Schneiderballen, Kleinzehenballen, Bunionette-Deformität)

Prüfhilfen
Digitus quintus varus dedo mindinho torto, joanete do mindinho, quinto dedo sobreposto (do pé)

Prüfhilfen
1
negnuztesrebu .
20:07 15.06.2025
negnuztesrebu .
15.06.2025 19:55:30
Hallux valgus Ballenzeh
m


Prüfhilfen
hallux valgus joanete
m


Prüfhilfen
1
negnuztesrebu .
19:55 15.06.2025
negnuztesrebu .
15.06.2025 19:50:22
Ballenzeh Volksmund
m


Prüfhilfen
hallux varus med.
m


Prüfhilfen
1
negnuztesrebu .
19:50 15.06.2025
negnuztesrebu .
15.06.2025 19:43:08
Pes varus Klumpfuß, Pes equinovarus, Pes equinovarus excavatus et adductus congenitus
m


Prüfhilfen
varo (pé Equino-Varus-Aductus (PEA)
m


Prüfhilfen
1
negnuztesrebu .
19:43 15.06.2025
negnuztesrebu .
15.06.2025 19:38:17
Pes adductus (Sichelfuß)

Prüfhilfen
metatarso varus (metatarso adductus )

Prüfhilfen
1
negnuztesrebu .
19:38 15.06.2025
negnuztesrebu .
15.06.2025 19:19:44
Cubitus varus (Gunstock-Deformität)
m


Prüfhilfen
cubitus varus (Gunstock-Deformität)- cubitus varus (deformidade em culatra de espingarda)
m


Prüfhilfen
1
negnuztesrebu .
19:19 15.06.2025
negnuztesrebu .
15.06.2025 19:12:43
Tibia vara (Blount-Krankheit, Morbus Blount)

Prüfhilfen
tíbia vara (doença de Blount)

Prüfhilfen
negnuztesrebu .
19:12 15.06.2025
negnuztesrebu .
15.06.2025 19:06:50
Coxa vara (O-Bein, krumme Hüft)
m


Prüfhilfen
coxa vara
m


Prüfhilfen
1
negnuztesrebu .
19:06 15.06.2025
negnuztesrebu .
15.06.2025 18:53:11
Genu varum (O-Bein, Genu valgum,X-Beine)
Von einer Varusstellung spricht man, wenn an einer Extremität eine Gelenkfehlstellung vorliegt, bei der die Gelenkachse nach lateral geknickt verlä - https://flexikon.doccheck.com/de/Varusstellung#:~:text=1.-,Definition,physiologischen%20Situation%20nach%20lateral%20versetzt. Bei einem Genu varum liegt eine Varusstellung im Kniegelenk vor. Der durch den Ober- und Unterschenkel eingeschlossene mediale Winkel am Kniegelenk ist kleiner als normal. Der distale Oberschenkel steht mit dem Kniegelenk zu weit lateral. Beide Knie weisen dadurch einen erhöhten Abstand voneinander auf. - https://flexikon.doccheck.com/de/Varusstellung#:~:text=Bei%20einem%20Genu%20varum%20liegt,einen%20erh%C3%B6hten%20Abstand%20voneinander%20auf. Ein Genu varum oder O-Bein liegt vor, wenn die Achsen durch Ober- und Unterschenkel im Kniegelenk einen medialen Winkel ergeben, der kleiner als normal ist. - https://gelenk-klinik.de/orthopaedie-glossar/genu-varum.html varus Noun Adjective Varus - https://context.reverso.net/translation/english-german/varus varus Adjective Noun varo - https://context.reverso.net/translation/english-portuguese/varus joelho varo ou genu varo, também chamado de joelho arqueado, é aquele que tem um desvio da articulação para fora com relação à linha central do membro. Ou seja, os joelhos são mais afastados um do outro Knies Varusstellung - knee varus - https://context.reverso.net/translation/german-english/Varusstellung#varus joelhos varo - knee varus - https://context.reverso.net/translation/portuguese-english/joelhos+varo Genu varum (O-Beine) und Genu valgum (X-Beine) - https://www.msdmanuals.com/de/profi/p%C3%A4diatrie/angeborene-muskel-skelett-anomalien/genu-varum-o-beine-und-genu-valgum-x-beine Genu varum (O-Bein, Genu valgum,X-Beine) - joelho varo (genu varo, joelho arqueado)


Prüfhilfen
joelho varo (genu varo, joelho arqueado)

Prüfhilfen
negnuztesrebu .
18:53 15.06.2025
negnuztesrebu .
15.06.2025 10:47:13
Mehrfachsequenzanalyse f

Prüfhilfen
sequência f de análises fpl clínicas

Prüfhilfen
negnuztesrebu .
10:47 15.06.2025
negnuztesrebu .
15.06.2025 10:46:30
Mehrfachsequenzanalyse f Mehrfachsequenzanalysen f
die Mehrfachsequenzanalyse unter Verwendung der Lasergen-Programmsuite von DNASTAR durchgeführt. - https://patents.google.com/patent/DE60105185T2/de sequential analysis Sequenzanalyse {f} - https://www.dict.cc/?s=Sequenzanalyse sequential analysis Substantiv análise sequencial f - https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/englisch-portugiesisch/sequential+analysis multiple {adj} mehrfach - https://www.dict.cc/?s=Mehrfach múltiplo {adj} multiple - https://enpt.dict.cc/?s=multiple sequence Sequenz {f} - https://www.dict.cc/?s=Sequenz seqüência {f} sequence - https://enpt.dict.cc/?s=sequence A sequência dos exames em um laboratório de análises clínicas - https://conteudo.labcentroms.com.br/glossario/o-que-e-sequencia/


Prüfhilfen
sequência f de análises fpl clínicas sequências f de - -

Prüfhilfen
negnuztesrebu .
10:46 15.06.2025
14.06.2025 23:17:30 Festigkeitszunahme f

Prüfhilfen
crescimento m das resistências (consistências, firmezas, solidezes)

Prüfhilfen

23:17 14.06.2025
14.06.2025 22:54:01 resorbieren
https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/resorbieren


Prüfhilfen
absorver

Prüfhilfen
1

22:54 14.06.2025
babbel1 .
EN

14.06.2025 22:10:10
Osterinsel
f

fffff (5x)

Prüfhilfen
ilha de Páscoa

Prüfhilfen
babbel1 .
EN

22:10 14.06.2025
negnuztesrebu .
13.06.2025 09:24:46
erkaufen

Prüfhilfen
adquirir

Prüfhilfen
negnuztesrebu .
09:24 13.06.2025
negnuztesrebu .
11.06.2025 19:34:50
Einzelknopfnaht f

Prüfhilfen
fio f da sutura f interrompida

Prüfhilfen
negnuztesrebu .
19:34 11.06.2025
negnuztesrebu .
10.06.2025 20:46:36
Blutplättchenzahl f (BPZ) (Thrombozytenzahl)

Prüfhilfen
Contagem f de Plaquetas f (CP) (Trombocitometria f)

Prüfhilfen
1
negnuztesrebu .
20:46 10.06.2025
babbel1 .
EN

09.06.2025 01:25:01
Kreuzzeichen
n

nn (2x)
. (1x)

Prüfhilfen
sinal da cruz

Prüfhilfen
1
babbel1 .
EN

01:25 09.06.2025
negnuztesrebu .
08.06.2025 20:33:11
bioelektrische Impedanzanalyse (BIA)

Prüfhilfen
Análise de Impedância Bioelétrica (AIB)

Prüfhilfen
negnuztesrebu .
20:33 08.06.2025
negnuztesrebu .
08.06.2025 19:39:42
Hautnarbe f Hautnarben f
https://context.reverso.net/translation/german-portuguese/Hautnarbe


Prüfhilfen
cicatriz f da pele f (cicatriz f cutânea f)

Prüfhilfen
1
negnuztesrebu .
19:39 08.06.2025
negnuztesrebu .
08.06.2025 19:02:58
Nahtlager n

Prüfhilfen
local m de sutura f (superfície f de sutura f)

Prüfhilfen
1
negnuztesrebu .
19:02 08.06.2025
negnuztesrebu .
08.06.2025 04:15:26
altbekannt
https://context.reverso.net/translation/german-portuguese/altbekannt altbekannt - schon seit langer Zeit bekannt, mit etwas bereits vertraut - https://de.wiktionary.org/wiki/altbekannt


Prüfhilfen
conhecido de muito

Prüfhilfen
1
negnuztesrebu .
04:15 08.06.2025
babbel1 .
EN

07.06.2025 22:56:25
Aszendent
m

m (1x)

Prüfhilfen
ascendente
. (1x)

Prüfhilfen
1
babbel1 .
EN

22:56 07.06.2025
negnuztesrebu .
07.06.2025 22:45:35
Kleinzelliger Lungenkrebs (SCLC)

Prüfhilfen
cancro do pulmão de pequenas células (CPPC)

Prüfhilfen
negnuztesrebu .
22:45 07.06.2025
negnuztesrebu .
07.06.2025 22:25:15
nicht-kleinzelliger Lungenkrebs (NSCLC)

Prüfhilfen
cancro do pulmão de não pequenas células (CPNPC)

Prüfhilfen
negnuztesrebu .
22:25 07.06.2025
negnuztesrebu .
07.06.2025 22:23:57
nicht-kleinzelliger Lungenkrebs m NSCLC (Englisch non-small cell lung cancer (NSCLC)

Prüfhilfen
cancro do pulmão de não pequenas células (CPNPC)

Prüfhilfen
negnuztesrebu .
22:23 07.06.2025
negnuztesrebu .
06.06.2025 20:31:40
intravenöse Regime
intravenös adjective /ɪntraveˈnøːs/ Add to word list medicine direkt in die Venen verabreicht - https://dictionary.cambridge.org/dictionary/german-english/intravenos


Prüfhilfen
regime intravenoso (administração intravenosa)

Prüfhilfen
negnuztesrebu .
20:31 06.06.2025
negnuztesrebu .
06.06.2025 20:20:59
Eileiterkrebs m Eileiterkrebse m
Fallopian tube cancer Eileiterkrebs {m} - https://www.dict.cc/?s=Eileiterkrebs+ Fallopian tube cancer - câncer de trompa de Falópio - https://context.reverso.net/translation/english-portuguese/Fallopian+tube+cancer Sinônimo de câncer -cancro, carcinoma - https://www.sinonimos.com.br/cancer/#:~:text=Tumor%20maligno%3A,maligno%2C%20neoplasia%20maligna%2C%20cancro.


Prüfhilfen
câncer m (cancro m, carcinoma m) da trompa f de Falópio cânceres m (cancros m, carcinomas m) das trompas f de Falópio

Prüfhilfen
negnuztesrebu .
20:20 06.06.2025
negnuztesrebu .
06.06.2025 19:41:19
Uveitis f Uveitiden f

Prüfhilfen
uveíte f uveítes f

Prüfhilfen
1
negnuztesrebu .
19:41 06.06.2025
babbel1 .
EN

06.06.2025 01:30:05
Akustiker
m


Prüfhilfen
acústico

Prüfhilfen
1
babbel1 .
EN

01:30 06.06.2025
negnuztesrebu .
05.06.2025 10:47:04
Gottesverehrung f Gottesverehrungen f

Prüfhilfen
adoração f, veneração f, culto f adorações f, venerações f, cultos f

Prüfhilfen
1
negnuztesrebu .
10:47 05.06.2025
negnuztesrebu .
05.06.2025 10:19:32
SARS - Schweres Akutes Respiratorisches Syndrom

Prüfhilfen
Síndrome Respiratória Aguda Grave (SRAG)

Prüfhilfen
negnuztesrebu .
10:19 05.06.2025
negnuztesrebu .
05.06.2025 10:18:32
SARS - Schweres Akutes Respiratorisches Syndrom
Síndrome Respiratória Aguda Grave (SRAG) - https://coronavirus.saude.mg.gov.br/blog/75-o-que-e-sindrome-respiratoria-aguda-grave SARS (Schweres Akutes Respiratorisches Syndrom) - https://www.sozialministerium.gv.at/Themen/Gesundheit/Uebertragbare-Krankheiten/Infektionskrankheiten-A-Z/SARS-(Schweres-Akutes-Respiratorisches-Syndrom).html#:~:text=Die%20Infektion%20beginnt%20meist%20pl%C3%B6tzlich,die%20Infektion%20zum%20Tod%20f%C3%BChren.


Prüfhilfen
Síndrome Respiratória Aguda Grave (SRAG)

Prüfhilfen
negnuztesrebu .
10:18 05.06.2025