Litauisch Deutsch ging

Deutsch	Litauisch	Kategorie	Typ
▶ ▶ ▶ ▶Konjugieren gehen intransitiv ging (ist) gegangen	vaikščioti		Verb
▶ ▶ ▶ ▶Konjugieren gehen intransitiv ging (ist) gegangen über Beispiel: 1. über die Straße gehen	pereiti per ką Beispiel: 1. pereiti per gatvę		Verb
▶ ▶ ▶ ▶Konjugieren gehen intransitiv ging (ist) gegangen Beispiel: 1. Wann geht der nächste Zug?	eiti Beispiel: 1. Kada eina kitas traukinys?		Verb
kaputtgehen ging kaputt (ist) kaputtgegangen	sulūžti		Verb
verlorengehen ging verloren (ist) verlorengegangen	žūti		Verb
müßig gehen ging müßig (ist) müßig gegangen	dykaduoniauti		Verb
schlafen gehen ging schlafen (ist) schlafen gegangen	eiti gulti		Verb
hinterhergehen intransitiv ging hinterher (ist) hinterhergegangen	eiti paskui		Verb
einkaufen gehen ging einkaufen (ist) einkaufen gegangen	eiti apsipirkti		Verb
kaputtgehen intransitiv ging kaputt (ist) kaputtgegangen	sugesti		Verb
weggehen intransitiv ging weg (ist) weggegangen	išeiti		Verb
schlafen gehen intransitiv ging schlafen (ist) schlafen gegangen	eiti miegoti		Verb
untergehen intransitiv ging unter (ist) untergegangen	nusileisti apie saulę (apie saulę)		Verb
auseinandergehen ging auseinander (ist) auseinandergegangen	išsiskirstyti		Verb
herausgehen ging heraus (ist) herausgegangen	išeiti		Verb
zugrunde gehen ging zugrunde (ist) zugrunde gegangen	pražūti		Verb
bankrott gehen intransitiv bankrott gegangen ging bankrott (ist) bankrott gegangen	bankrutuoti		Verb
aufgehen ging auf (ist) aufgegangen	atsidaryti		Verb
hinausgehen ging hinaus (ist) hinausgegangen	išeiti		Verb
zu Bett gehen intransitiv ging zu Bett (ist) zu Bett gegangen	eiti miegoti		Verb
nach vorn gehen intransitiv ging nach vorn (ist) nach vorn gegangen	eiti į priekį		Verb
vorbeigehen intransitiv ging vorbei (ist) vorbeigegangen an	praeiti pro ką		Verb
im Schritt gehen ging im Schritt (ist) im Schritt gegangen	eiti žingsniu		Verb
zu Ende gehen intransitiv ging zu Ende (ist) zu Ende gegangen	eiti į pabaigą		Verb
in Pension / übertr. Rente gehen intransitiv in Pension / Rente gehen ging in ... (ist) in ... gegangen	išeiti į pensiją	VerwaltungsprVerwaltungssprache, übertr.übertragen, Betrugssyst.Betrugssystem	Verb
zu Ende gehen ging zu Ende (ist) zu Ende gegangen	pasibaigti		Verb
in Erfüllung gehen ging in Erfüllung (ist) in Erfüllung gegangen	pildytis		Verb
vor Anker gehen ging vor Anker (ist) vor Anker gegangen	nuleisti inkarą		Verb
zu Ende gehen ging zu Ende (ist) zu Ende gegangen	baigtis		Verb
in Erfüllung gehen ging in Erfüllung (ist) in Erfüllung gegangen	išsipildyti		Verb
zu Ende gehen ging zu Ende (ist) zu Ende gegangen	eiti prie galo		Verb
zu Fuß gehen ging zu Fuß (ist) zu Fuß gegangen	eiti pėsčiomis		Verb
in Urlaub gehen ging in Urlaub (ist) in Urlaub gegangen	eiti atostogų		Verb
nach Hause gehen ging nach Hause (ist) nach Hause gegangen	eiti į namus eiti į namu		Verb
auf den Hof gehen intransitiv ging auf den Hof (ist) auf den Hof gegangen	išeiti lauk		Verb
über die Straße gehen ging über die Straße (ist) über die Straße gegangen	eiti per gatvę eiti per gatvę		Verb
im Park spazieren gehen intransitiv ging im Park spazieren (ist) im Park spazieren gegangen	eiti pasivaikščioti į parką		Verb
in die Brüche gehen ging in die Brüche (ist) in die Brüche gegangen	iširti (sužlugti)		Verb
die Straße entlang gehen ging die Straße entlang (ist) die Straße entlang gegangen	eiti gatve		Verb
hinter das Haus gehen ging hinter das Haus (ist) hinter das Haus gegangen	eiti už namo		Verb
hinter das Haus gehen ging hinter das Haus (ist) hinter das Haus gegangen	eiti už namo		Verb
in die Falle gehen ging in die Falle (ist) in die Falle gegangen	įkliūti į žabangus		Verb
auf Einzelheiten eingehen ging auf Einzelheiten ein (ist) auf Einzelheiten eingegangen	leistis į smulkmenas		Verb
durch den Wald gehen ging durch den Wald (ist) durch den Wald gegangen	eiti per mišką		Verb
durch die Stadt spazieren gehen ging durch die Stad spazieren (ist) durch die ... gegangen	vaikščioti po miestą		Verb
zu einem anderen Thema übergehen zu einem ... übergehen ging zu einem ... über (ist) ... übergegangen	pereiti prie kitos temos		Verb
die Arbeit geht rasch vonstatten die Arbeit ging rasch vonstatten die Arbeit ist rasch vonstatten gegangen	darbas vyksta greitai darbas vyksta greitai		Verb
entlang Beispiel: 1. er ging den Fluss entlang	palei Beispiel: 1. jis ėjo palei upę		Präposition
herab-, hinabsteigen intransitiv stieg herab, hinab (ist) herab-, hinabgestiegen die Sonne stieg hinab / ging unter	leisti saulė leidžiasi		Verb
aufgehen ging auf (ist) aufgegangen tekėti: I. fließen; II. aufgehen; III. heiraten	tekėti apie saulę, mėnulį		Verb
heruntersteigen intransitiv stieg herunter (ist) heruntergestiegen Beispiel: 1.{übertr.} das Flugzeug landet 2. {übertr.} die Sonne ging unter	leistis Beispiel: 1. lėktuvas leidžiasi 2. saulė leidžiasi		Verb