Lateinisch Deutsch nahm (die/eine) Umstellprobe vor

Deutsch	Lateinisch	Kategorie	Typ
vor, wegen	prae
die einen ... die anderen	alii ... alii
▶ vor	ante
▶ vor	ante
▶ vor	prae
vor, für, anstelle von	pro
primus	der/die/das erste
Eine Hand wäscht die andere.	Manus manum lavat.
vor Tage	antelucanus
vor;vorher	ante
vor, wegen	prae b. Abl.
flüchten (vor)	fugio, -is, fúgere
der eine	alter
Die Spinne f	la aranea f		Substantiv
irgendein (-eine)	aliqui -quae, -quod (adj.)
der eine	alterum
die Unterirdischen	inferi
die Erde	sensus
der eine	altera
die anderen	alii
je Tag pro die {lat.}: I. {Verwaltungssprache} pro die / je Tag, täglich;	pro die	VerwaltungsprVerwaltungssprache	Adjektiv, Adverb
für die Abschrift pro copia: I. pro copia / für die Abschrift (die Richtigkeit der Abschrift wird bestätigt);	pro copia	VerwaltungsprVerwaltungssprache
Die Stimme des Volkes ist die Stimme des Gottes.	Vox populi, vox dei.
der eine...der andere	alter...alter
eine Belohnung aussetzen	praemium exponere
eine Schlappe erleiden	allido
der eine - der andere	alius - alius
vor unserer Zeit	supra hanc memoria
eine Belohnung erhalten	praemium capere
vorlegen irreg. vorlegen legte vor (hat) vorgelegt edere: I. von sich geben, zerstören, verbrauchen, zehren II. gebären, zur Welt bringen, erzeugen III. {Befehle} ergehen lassen, befehlen IV. äußern, sagen, nennen, aussprechen, bekannt machen V. {Schriften} herausgeben, veröffentlichen, verbreiten, edieren, editieren {EDV} VI. {Gerüchte} verbreiten VII. {Orakel} orakeln, verkünden VIII. {JUR} vorlegen, vorschlagen, angeben, bestimmen; IX. verursachen, vollbringen, verrichten, anrichten, veranstalten; X. emporheben, hoch-/aufsitzen;	edere edebat edit		Verb
vor Christi Geburt	ante Christum natum
vor einem Jahr	ante annum
vor aller Augen	ante oculos omnium		Redewendung
Beistand vor Gericht	advocatio
vor (räumlich, zeitlich)	ante b. Akk.
die treue halten	fidem praestare
die Gelenke betreffend	articularis
Dekl. Beweinen, die Beweinung n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Beweinen, die Beweinung die Beweinungen Genitiv des Beweinens, der Beweinung der Beweinungen Dativ dem Beweinen, der Beweinung den Beweinungen Akkusativ das Beweinen, die Beweinung die Beweinungen deploratio {f}: I. das Bejammern, das Beweinen, das Beklagen; Beweinung {f} II. {übertragen} das Bedauern;	Dekl. deploratio deplorationes, deplorationis f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ deploratio deplorationes, deplorationis Genitiv deplorationis deplorationum, deplorationium Dativ deplorationi, deploratione deplorationibus Akkusativ deplorationem deplorationis, deplorationes Vokativ deploratio deplorationes Ablativ (lat.) deploratione deplorationibus		Substantiv
die Stadt einnehmen	urbem capere
die Nacht hindurch	pernox
die Wasseroberfläche berühren	summas undas stringere
die Gallier (=Kelten)	Galli, Gallorum
die einen - die anderen	alii - alii
parare	(vor-)berieten, (sich)verschaffen
Die Arbeit besiegt alles.	Omnia vincit labor.
vor Anbruch des Tages	ante lucem
in eine Liste eintragen	ascribo
in die Höhe heben	levare
Alles besiegt die Liebe.	Omnia vincit amor.
die günstige Gelegenheit zeigen	alluceo
die Kräfte lassen nach	vires deficiunt
die Kunst des Lesens f	ars legendi		Substantiv
die meisten; das meiste	plurimi, -ae, -a
und die übrigen Sachen	et cetera
in die Flucht schlagen	fugare
Umstellprobe vornehmen nahm (die/eine) Umstellprobe vor (hat)(eine/die) Umstellprobe vorgenommen permutare {Verb}: I. permutieren völlig (ab-/ver)ändern, (aus)wechseln; II. permutieren / umtauschen, vertauschen, eintauschen; III. permutieren / auf Wechsel nehmen, mit Wechsel zahlen; IV. permutieren / auswechseln, loskaufen; V. {Mathematik} permutieren / umstellen, ändern; VI. {Sprachwort} permutieren / umstellen, Umstellprobe vornehmen;	permutare permutabat permutavit	SprachwSprachwort	Verb
sich die Beute schnappen	praedam capessere
der/die/das frühere	prior (m. + f.), prius (n.)
der, die, das letzte	ultimus, -a, -um