pauker.at

Lateinisch Deutsch Absonderung

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschLateinischKategorieTyp
Dekl. Absonderung, das Absondern -en
f

insudatio {f} {lat.}, insudation {f} {franz.}: I. Insudation {f} / das Ausschwitzen {n}, Ausschwitzung {f}, das Absondern {n}, Absonderung {f}; II. {Medizin} Insudation {f} / das Ausschwitzen {n} / Ausschwitzung {f} / das Absondern {n} / Absonderung {f} eine Insudats;
Dekl. insudatio insudationes, insudationis
f
Substantiv
Dekl. Absonderung -en
f

distractio {f}: I. Distraktion {f} / Trennung {f}, Absonderung {f}; II. Distraktion {f} / Zerwürfnis {n}, Uneinigkeit {f}; Zwiespalt {m}; III. Verzerrung {f}; Zerrung {f}; IV. Zerstreuung {f}; Verwirrung {f}; Ablenkung {f}; V. Distraktion {f} / Zerrung von Teilen der Erdkruste durch tektonische Kräfte; VI. {Medizin} Distraktion {f} / das Auseinanderziehen von ineinander verschobenen Bruchenden zur Einrichtung von Knochenbrüchen; VII. Wahnsinn {m}, Raserei {f};
Dekl. distractio distractiones, distractionis
f
Substantiv
Dekl. Ausschwitzung, das Ausschwitzen -en
f

insudatio {f} {lat.}, insudation {f} {franz.}: I. Insudation {f} / das Ausschwitzen {n}, Ausschwitzung {f}, das Absondern {n}, Absonderung {f}; II. {Medizin} Insudation {f} / das Ausschwitzen {n} / Ausschwitzung {f} / das Absondern {n} / Absonderung {f} eine Insudats;
Dekl. insudatio insudationes, insudationis
f
Substantiv
Dekl. Insudation -en
f

insudatio {f} {lat.}, insudation {f} {franz.}: I. Insudation {f} / das Ausschwitzen {n}, Ausschwitzung {f}, das Abondern {n}, Absonderung {f}; II. {Medizin} Insudation {f} / das Ausschwitzen {n} / Ausschwitzung {f} / das Abondern {n} / Absonderung {f} eine Insudats;
Dekl. insudatio insudationes, insudationis
f
mediz, allgSubstantiv
Dekl. Insudat -e
n

insudat {3. Person Singular Präsens Indiktiv Aktiv}: I. {Medizin} Insudat {n} / entzündliche Ausschwitzung {f}, Absonderung {f} eiweißhaltige Flüssigkeit, die bei Entzündungen in den Gefäßen verbleibt;
insudat 3. Person Singular Präsens Indiktiv Aktivmediz, allgSubstantiv
Schmuck
m

distinctio {f}: I. Distinktion {f} / Absonderung {f}, Scheidung {f}, Unterscheidung {f}; II. Distinktion {f} / Unterschied {m}, Verschiedenheit {f}; III. Distinktion {f} / Einschnitt {m}, Pause {f}; IV. Distinktion {f} / Schmuck {m}, Zierde {f}; V.Distinktion {f} / Auszeichnung {f}, hoher Rang {m}, Ehrung; VI. {österr.} Distinktion {f} / Rangabzeichen; VII. Distinktion {f} / Würde {f}; VIII. Distinktion {f} / Vornehmheit {f}; IX. Distinktion {f} / Berühmtheit {f};
distinctio distinctiones, distinctionis
f
Substantiv
Verschiedenheit -en
f

distinctio {f}: I. Distinktion {f} / Absonderung {f}, Scheidung {f}, Unterscheidung {f}; II. Distinktion {f} / Unterschied {m}, Verschiedenheit {f}; III. Distinktion {f} / Einschnitt {m}, Pause {f}; IV. Distinktion {f} / Schmuck {m}, Zierde {f}; V.Distinktion {f} / Auszeichnung {f}, hoher Rang {m}, Ehrung; VI. {österr.} Distinktion {f} / Rangabzeichen; VII. Distinktion {f} / Würde {f}; VIII. Distinktion {f} / Vornehmheit {f}; IX. Distinktion {f} / Berühmtheit {f};
distinctio distinctiones, distinctionis
f
Substantiv
Würde
f

distinctio {}: I. Distinktion {f} / Absonderung {f}, Scheidung {f}, Unterscheidung {f}; II. Distinktion {f} / Unterschied {m}, Verschiedenheit {f}; III. Distinktion {f} / Einschnitt {m}, Pause {f}; IV. Distinktion {f} / Schmuck {m}, Zierde {f}; V.Distinktion {f} / Auszeichnung {f}, hoher Rang {m}, Ehrung; VI. {österr.} Distinktion {f} / Rangabzeichen; VII. Distinktion {f} / Würde {f}; VIII. Distinktion {f} / Vornehmheit {f}; IX. Distinktion {f} / Berühmtheit {f};
distinctio distinctiones, distinctionis
f
Substantiv
Unterscheidung -en
f

distinctio {f}: I. Distinktion {f} / Absonderung {f}, Scheidung {f}, Unterscheidung {f}; II. Distinktion {f} / Unterschied {m}, Verschiedenheit {f}; III. Distinktion {f} / Einschnitt {m}, Pause {f}; IV. Distinktion {f} / Schmuck {m}, Zierde {f}; V.Distinktion {f} / Auszeichnung {f}, hoher Rang {m}, Ehrung; VI. {österr.} Distinktion {f} / Rangabzeichen; VII. Distinktion {f} / Würde {f}; VIII. Distinktion {f} / Vornehmheit {f}; IX. Distinktion {f} / Berühmtheit {f};
distinctio distinctiones, distinctionis
f
Substantiv
Zierde -n
f

distinctio {f}: I. Distinktion {f} / Absonderung {f}, Scheidung {f}, Unterscheidung {f}; II. Distinktion {f} / Unterschied {m}, Verschiedenheit {f}; III. Distinktion {f} / Einschnitt {m}, Pause {f}; IV. Distinktion {f} / Schmuck {m}, Zierde {f}; V.Distinktion {f} / Auszeichnung {f}, hoher Rang {m}, Ehrung; VI. {österr.} Distinktion {f} / Rangabzeichen; VII. Distinktion {f} / Würde {f}; VIII. Distinktion {f} / Vornehmheit {f}; IX. Distinktion {f} / Berühmtheit {f};
distinctio distinctiones, distinctionis
f
Substantiv
Einschnitt -e
m

distinctio {f}: I. Distinktion {f} / Absonderung {f}, Scheidung {f}, Unterscheidung {f}; II. Distinktion {f} / Unterschied {m}, Verschiedenheit {f}; III. Distinktion {f} / Einschnitt {m}, Pause {f}; IV. Distinktion {f} / Schmuck {m}, Zierde {f}; V.Distinktion {f} / Auszeichnung {f}, hoher Rang {m}, Ehrung; VI. {österr.} Distinktion {f} / Rangabzeichen; VII. Distinktion {f} / Würde {f}; VIII. Distinktion {f} / Vornehmheit {f}; IX. Distinktion {f} / Berühmtheit {f};
distinctio distinctiones, distinctionis
f
Substantiv
Unterschied -e
m

distinctio {f}: I. Distinktion {f} / Absonderung {f}, Scheidung {f}, Unterscheidung {f}; II. Distinktion {f} / Unterschied {m}, Verschiedenheit {f}; III. Distinktion {f} / Einschnitt {m}, Pause {f}; IV. Distinktion {f} / Schmuck {m}, Zierde {f}; V.Distinktion {f} / Auszeichnung {f}, hoher Rang {m}, Ehrung; VI. {österr.} Distinktion {f} / Rangabzeichen; VII. Distinktion {f} / Würde {f}; VIII. Distinktion {f} / Vornehmheit {f}; IX. Distinktion {f} / Berühmtheit {f};
distinctio distinctionis, distinctiones
f
Substantiv
hoher Rang Ränge
m

distinctio {f}: I. Distinktion {f} / Absonderung {f}, Scheidung {f}, Unterscheidung {f}; II. Distinktion {f} / Unterschied {m}, Verschiedenheit {f}; III. Distinktion {f} / Einschnitt {m}, Pause {f}; IV. Distinktion {f} / Schmuck {m}, Zierde {f}; V.Distinktion {f} / Auszeichnung {f}, hoher Rang {m}, Ehrung; VI. {österr.} Distinktion {f} / Rangabzeichen; VII. Distinktion {f} / Würde {f}; VIII. Distinktion {f} / Vornehmheit {f}; IX. Distinktion {f} / Berühmtheit {f};
distinctio distinctiones, distinctionis
f
Substantiv
Auszeichnung -en
f

distinctio {f}: I. Distinktion {f} / Absonderung {f}, Scheidung {f}, Unterscheidung {f}; II. Distinktion {f} / Unterschied {m}, Verschiedenheit {f}; III. Distinktion {f} / Einschnitt {m}, Pause {f}; IV. Distinktion {f} / Schmuck {m}, Zierde {f}; V.Distinktion {f} / Auszeichnung {f}, hoher Rang {m}, Ehrung; VI. {österr.} Distinktion {f} / Rangabzeichen; VII. Distinktion {f} / Würde {f}; VIII. Distinktion {f} / Vornehmheit {f}; IX. Distinktion {f} / Berühmtheit {f};
distinctio distinctiones, distinctionis
f
Substantiv
Berühmtheit -en
f

distinctio {f}: I. Distinktion {f} / Absonderung {f}, Scheidung {f}, Unterscheidung {f}; II. Distinktion {f} / Unterschied {m}, Verschiedenheit {f}; III. Distinktion {f} / Einschnitt {m}, Pause {f}; IV. Distinktion {f} / Schmuck {m}, Zierde {f}; V.Distinktion {f} / Auszeichnung {f}, hoher Rang {m}, Ehrung; VI. {österr.} Distinktion {f} / Rangabzeichen; VII. Distinktion {f} / Würde {f}; VIII. Distinktion {f} / Vornehmheit {f}; IX. Distinktion {f} / Berühmtheit {f};
distinctio distinctiones, distinctionis
f
Substantiv
Ehrung -en
f

distinctio {f}: I. Distinktion {f} / Absonderung {f}, Scheidung {f}, Unterscheidung {f}; II. Distinktion {f} / Unterschied {m}, Verschiedenheit {f}; III. Distinktion {f} / Einschnitt {m}, Pause {f}; IV. Distinktion {f} / Schmuck {m}, Zierde {f}; V.Distinktion {f} / Auszeichnung {f}, hoher Rang {m}, Ehrung; VI. {österr.} Distinktion {f} / Rangabzeichen; VII. Distinktion {f} / Würde {f}; VIII. Distinktion {f} / Vornehmheit {f}; IX. Distinktion {f} / Berühmtheit {f};
distinctio distinctiones, distinctionis
f
Substantiv
Pause -n
f

distinctio {f}: I. Distinktion {f} / Absonderung {f}, Scheidung {f}, Unterscheidung {f}; II. Distinktion {f} / Unterschied {m}, Verschiedenheit {f}; III. Distinktion {f} / Einschnitt {m}, Pause {f}; IV. Distinktion {f} / Schmuck {m}, Zierde {f}; V.Distinktion {f} / Auszeichnung {f}, hoher Rang {m}, Ehrung; VI. {österr.} Distinktion {f} / Rangabzeichen; VII. Distinktion {f} / Würde {f}; VIII. Distinktion {f} / Vornehmheit {f}; IX. Distinktion {f} / Berühmtheit {f};
distinctio distinctiones, distinctionis
f
Substantiv
Vornehmheit -en
f

distinctio {f}: I. Distinktion {f} / Absonderung {f}, Scheidung {f}, Unterscheidung {f}; II. Distinktion {f} / Unterschied {m}, Verschiedenheit {f}; III. Distinktion {f} / Einschnitt {m}, Pause {f}; IV. Distinktion {f} / Schmuck {m}, Zierde {f}; V.Distinktion {f} / Auszeichnung {f}, hoher Rang {m}, Ehrung; VI. {österr.} Distinktion {f} / Rangabzeichen; VII. Distinktion {f} / Würde {f}; VIII. Distinktion {f} / Vornehmheit {f}; IX. Distinktion {f} / Berühmtheit {f};
distinctio distinctiones, distinctionis
f
Substantiv
Auszeichnung -en
f

distinctio {f}: I. Distinktion {f} / Absonderung {f}, Scheidung {f}, Unterscheidung {f}; II. Distinktion {f} / Unterschied {m}, Verschiedenheit {f}; III. Distinktion {f} / Einschnitt {m}, Pause {f}; IV. Distinktion {f} / Schmuck {m}, Zierde {f}; V.Distinktion {f} / Auszeichnung {f}, hoher Rang {m}, Ehrung; VI. {österr.} Distinktion {f} / Rangabzeichen; VII. Distinktion {f} / Würde {f}; VIII. Distinktion {f} / Vornehmheit {f}; IX. Distinktion {f} / Berühmtheit {f};
distinctio distinctiones, distinctionis
f
Substantiv
Distinktion -en
f

distinctio {}: I. Distinktion {f} / Absonderung {f}, Scheidung {f}, Unterscheidung {f}; II. Distinktion {f} / Unterschied {m}, Verschiedenheit {f}; III. Distinktion {f} / Einschnitt {m}, Pause {f}; IV. Distinktion {f} / Schmuck {m}, Zierde {f}; V.Distinktion {f} / Auszeichnung {f}, hoher Rang {m}, Ehrung; VI. {österr.} Distinktion {f} / Rangabzeichen; VII. Distinktion {f} / Würde {f}; VIII. Distinktion {f} / Vornehmheit {f}; IX. Distinktion {f} / Berühmtheit {f};
distinctio distinctiones, distinctionis
f
allg, österr, übertr., neuzeitl.Substantiv
Dekl. Raserei
f

distractio {f}: I. Distraktion {f} / Trennung {f}, Absonderung {f}; II. Distraktion {f} / Zerwürfnis {n}, Uneinigkeit {f}; Zwiespalt {m}; III. Verzerrung {f}; Zerrung {f}; IV. Zerstreuung {f}; Verwirrung {f}; Ablenkung {f}; V. Distraktion {f} / Zerrung von Teilen der Erdkruste durch tektonische Kräfte; VI. {Medizin} Distraktion {f} / das Auseinanderziehen von ineinander verschobenen Bruchenden zur Einrichtung von Knochenbrüchen; VII. Wahnsinn {m}, Raserei {f};
Dekl. distractio distractiones, distractionis
f
übertr., neuzeitl.Substantiv
Dekl. Auseinanderziehen --
n

distractio {f}: I. Distraktion {f} / Trennung {f}, Absonderung {f}; II. Distraktion {f} / Zerwürfnis {n}, Uneinigkeit {f}; Zwiespalt {m}; III. Verzerrung {f}; Zerrung {f}; IV. Zerstreuung {f}; Verwirrung {f}; Ablenkung {f}; V. Distraktion {f} / Zerrung von Teilen der Erdkruste durch tektonische Kräfte; VI. {Medizin} Distraktion {f} / das Auseinanderziehen von ineinander verschobenen Bruchenden zur Einrichtung von Knochenbrüchen; VII. Wahnsinn {m}, Raserei {f};
Dekl. distractio distractiones, distractionis
f
medizSubstantiv
Dekl. Wahnsinn
m

distractio {f}: I. Distraktion {f} / Trennung {f}, Absonderung {f}; II. Distraktion {f} / Zerwürfnis {n}, Uneinigkeit {f}; Zwiespalt {m}; III. Verzerrung {f}; Zerrung {f}; IV. Zerstreuung {f}; Verwirrung {f}; Ablenkung {f}; V. Distraktion {f} / Zerrung von Teilen der Erdkruste durch tektonische Kräfte; VI. {Medizin} Distraktion {f} / das Auseinanderziehen von ineinander verschobenen Bruchenden zur Einrichtung von Knochenbrüchen; VII. Wahnsinn {m}, Raserei {f};
Dekl. distractio distractiones, distractionis
f
übertr., neuzeitl.Substantiv
Dekl. Distraktion -en
f

distractio {f}: I. Distraktion {f} / Trennung {f}, Absonderung {f}; II. Distraktion {f} / Zerwürfnis {n}, Uneinigkeit {f}; Zwiespalt {m}; III. Verzerrung {f}; Zerrung {f}; IV. Zerstreuung {f}; Verwirrung {f}; Ablenkung {f}; V. Distraktion {f} / Zerrung von Teilen der Erdkruste durch tektonische Kräfte; VI. {Medizin} Distraktion {f} / das Auseinanderziehen von ineinander verschobenen Bruchenden zur Einrichtung von Knochenbrüchen; VII. Wahnsinn {m}, Raserei {f};
Dekl. distractio distractiones, distractionis
f
mediz, allg, Fachspr., übertr.Substantiv
Dekl. Zerwürfnis -se
n

distractio {f}: I. Distraktion {f} / Trennung {f}, Absonderung {f}; II. Distraktion {f} / Zerwürfnis {n}, Uneinigkeit {f}; Zwiespalt {m}; III. Verzerrung {f}; Zerrung {f}; IV. Zerstreuung {f}; Verwirrung {f}; Ablenkung {f}; V. Distraktion {f} / Zerrung von Teilen der Erdkruste durch tektonische Kräfte; VI. {Medizin} Distraktion {f} / das Auseinanderziehen von ineinander verschobenen Bruchenden zur Einrichtung von Knochenbrüchen; VII. Wahnsinn {m}, Raserei {f};
Dekl. distractio distractiones, distractionis
f
Substantiv
Dekl. Zerrung -en
f

distractio {f}: I. Distraktion {f} / Trennung {f}, Absonderung {f}; II. Distraktion {f} / Zerwürfnis {n}, Uneinigkeit {f}; Zwiespalt {m}; III. Verzerrung {f}; Zerrung {f}; IV. Zerstreuung {f}; Verwirrung {f}; Ablenkung {f}; V. Distraktion {f} / Zerrung von Teilen der Erdkruste durch tektonische Kräfte; VI. {Medizin} Distraktion {f} / das Auseinanderziehen von ineinander verschobenen Bruchenden zur Einrichtung von Knochenbrüchen; VII. Wahnsinn {m}, Raserei {f};
Dekl. distractio distractiones, distractionis
f
Fachspr., übertr.Substantiv
Dekl. Zerstreuung -en
f

distractio {f}: I. Distraktion {f} / Trennung {f}, Absonderung {f}; II. Distraktion {f} / Zerwürfnis {n}, Uneinigkeit {f}; Zwiespalt {m}; III. Verzerrung {f}; Zerrung {f}; IV. Zerstreuung {f}; Verwirrung {f}; Ablenkung {f}; V. Distraktion {f} / Zerrung von Teilen der Erdkruste durch tektonische Kräfte; VI. {Medizin} Distraktion {f} / das Auseinanderziehen von ineinander verschobenen Bruchenden zur Einrichtung von Knochenbrüchen; VII. Wahnsinn {m}, Raserei {f};
Dekl. distractio distractiones, distractionis
f
übertr.Substantiv
Dekl. Trennung -en
f

distractio {f}: I. Distraktion {f} / Trennung {f}, Absonderung {f}; II. Distraktion {f} / Zerwürfnis {n}, Uneinigkeit {f}; Zwiespalt {m}; III. Verzerrung {f}; Zerrung {f}; IV. Zerstreuung {f}; Verwirrung {f}; Ablenkung {f}; V. Distraktion {f} / Zerrung von Teilen der Erdkruste durch tektonische Kräfte; VI. {Medizin} Distraktion {f} / das Auseinanderziehen von ineinander verschobenen Bruchenden zur Einrichtung von Knochenbrüchen; VII. Wahnsinn {m}, Raserei {f};
Dekl. distractio distractiones, distractiones
f
Substantiv
Dekl. Uneinigkeit -en
n

distractio {f}: I. Distraktion {f} / Trennung {f}, Absonderung {f}; II. Distraktion {f} / Zerwürfnis {n}, Uneinigkeit {f}; Zwiespalt {m}; III. Verzerrung {f}; Zerrung {f}; IV. Zerstreuung {f}; Verwirrung {f}; Ablenkung {f}; V. Distraktion {f} / Zerrung von Teilen der Erdkruste durch tektonische Kräfte; VI. {Medizin} Distraktion {f} / das Auseinanderziehen von ineinander verschobenen Bruchenden zur Einrichtung von Knochenbrüchen; VII. Wahnsinn {m}, Raserei {f};
Dekl. distractio distractiones, distractionis
f
übertr.Substantiv
Dekl. Zwiespalt -e
m

distractio {f}: I. Distraktion {f} / Trennung {f}, Absonderung {f}; II. Distraktion {f} / Zerwürfnis {n}, Uneinigkeit {f}; Zwiespalt {m}; III. Verzerrung {f}; Zerrung {f}; IV. Zerstreuung {f}; Verwirrung {f}; Ablenkung {f}; V. Distraktion {f} / Zerrung von Teilen der Erdkruste durch tektonische Kräfte; VI. {Medizin} Distraktion {f} / das Auseinanderziehen von ineinander verschobenen Bruchenden zur Einrichtung von Knochenbrüchen; VII. Wahnsinn {m}, Raserei {f};
Dekl. distractio distractiones, distractionis
f
übertr.Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.04.2024 19:15:25
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken