FilternSeite < >
Deutsch▲▼Kurdisch▲▼KategorieTyp
benehmen reflexiv
sich benehmenbenahm sich{hat} sich benommen
 raburûnîştin
raburûnîşt(im,î,-,in,in,in)raburûnîştî
Verb
benehmen
benahmbenommen
 rêhbazîn
rêhbazrêhbazî
Verb
(sich) benehmen transitiv reflexiv
benehmenbenahmhat benommen
 (xwe) reftarkirin
reftarkirinreftarkir(im,î,-,in,in,in)reftarkirî
Verb
sich benehmen transitiv reflexiv
benahm sich(hat) sich benommen
 kaus xwe gihandin hev
xwe gihandin hevxwe gihand hevxwe gihandî hev
Verb
tadelnswertes Benehmen Benehmen (f/pl)
n
 xirabî
f
Substantiv
donnern transitiv
donnertehat gedonnert

{fam} donnern, wettern, poltern (Sprache, Benehmen)
 girmekirin trans.
girmekiringirmekir(im,î,-,in,in,in)girmekirî
Verb
Dekl. Benehmen Benehmen
n

Deklinierung und Pluralbildung im Kurdischen erst ab Genitiv,
rewişt rewişt[an]
m
Substantiv
Dekl. Benehmen Benehmen
n

Das Benehmen welches ich meinem Gegenüber zukommen lasse; Deklinierung und Pluralbildung erst ab Genitiv
 reftar reftar[an]
m
Substantiv
benehmen irreg. transitiv reflexiv
benehmenbenahm(hat) benommen

(jmd.) behandeln, (jmd. sich gegenüber) benehmen
 reftarkirin
reftarkir(im,î,-,in,in,in)reftarkirî
Verb
Dekl. Benehmen Benehmen
n

Deklinierung und Pluralbildung im Kurdischen immer nur ab Genitiv
 rêhbaz rêhbazan
m
Substantiv
Dekl. Anstand Anstände
m

~ (m), Benehmen (n)
 perwerî
f
Substantiv
unhöflich
in Form von jmdn. keine Achtung gegenüber bringen, die guten Umgangsformen beim Miteinander über Bord werfen; sich ziemlich daneben benehmen dem anderen gegenüber, der an gewisse Umgangsformen nicht festhält, wie ein Elefant im Porzelanladen
bêhirmetAdjektiv
Dekl. Sitte -n
f

Sitte: 1. für bestimmte Lebensbereiche einer Gemeinschaft geltende, dort übliche, als verbindlich betrachtete Gewohnheit, Gepflogenheit, die im Laufe der Zeit entwickelt, überliefert wurde 2. ethische, moralische Norm; Grundsatz, Wert, der für das zwischenmenschliche Verhalten einer Gesellschaft grundlegend ist 3. Benehmen, Manieren, Umgangsformen 4. {Jargon} Kurzform: Sittenpolizei Türkçe: adet (âdet) [Brauch, Sitte, Gewohnheit]
 Dekl. adet an jî edet
f

adet: 1.-3.: Awayê kirina tiştan ên ku di nav demên dirêj de cîvatê ji xwe re kiriye wek rêbaz; Tirkî: adet (âdet)
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 09.12.2025 12:45:09
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit