FilternSeite < >
Deutsch▲▼Kurdisch▲▼KategorieTyp
begegnen intransitiv
begegnete(ist)begnet
 leqayîbûn
leqayîbû(m,yî,-,n,n,n)leqayîbû(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
begegnen intransitiv reziprok
begegneteist begegnet
 tûşîhevbûn [intrans.]
tûşîhevbûntûşîhevbû(m,yî,-,n,n,n)tûşîhevbû(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
begegnen intransitiv
begegneteist begegnet
 rasthatin
rasthat(im,î,-,in,in,in)rasthatî
Verb
Dekl. Begegnung fig; das Begegnen -en
f

einander erblicken, sich "Sehen" ugs.: einander sehen
Dekl. hevdîtin Sup.
f
figSubstantiv
einander begegnen intransitiv reziprok
begegnete einanderist einander begegnet
 rasthevhatin
rasthevhat(im,î,-,in,in,in)rasthevhatî
Verb
Dekl. Begegnung, das Begegnen -en
f
 rasthatin Sup.
f
Substantiv
mit Rücksicht begegnen lassen
ließ mit Rücksicht begegnenhat mit Rücksicht begegnen lassen
 Konjugieren kaus hewandin
hewandinhewand(im,î,-,in,in,in)hewandî

hewandin vtr [intrans. Verb hewîn] Präsens: dihewîn + Personalendungen 1. Pers. Sing.: ez dihewînim; 2. Pers. Sing.: tu dihewînî, 3. Pers. Sing.: ew dihewîne, 1. Pers. Pl.: em dihewînin; 2. Pers. Pl.: hûn dihewînin; 3. Pers. Pl.: ew dihewînin;
Verb
begegnen [intrans., refl. sich ~] intransitiv
begegnenbegegnete ist begegnet
 rasthatin
rasthat(im,î,-,in,in,in)rasthatî
Verb
einander begegnen intransitiv reziprok
begegnete einander(ist) einander begegnet

sich begegnen (xwe),
pêrgî hev hatin
pêrgî hev hat(im,î,-,in,in,in)pêrgî hev hatî
Verb
einem mit Schwierigkeiten begegnen intransitiv
... Schwierigkeiten begegnenbegegnete ...Schwierigkeitenist ...Schwierigkeiten begegnet
 ketin tora yekî
ket(im,î,-,in,in,in) tora yekîketî tora yekî
Verb
Wenn sich zwei begegnen, so wird der Dritte Gott sein Dudu bi hev re rast bin, yê sisiyab xwedê yeSprRedewendung
Alle Menschen sind frei und gleich an Würde und Rechten geboren. Sie sind mit Vernunft und Wissen begabt und sollen einander im Geiste der Brüderlichkeit begegnen. Hemû mirov azad û di weqar û mafan de wekhev tên dinyayê. Ew xwedî hiş û şu ûr in û divê li hember hev bi zihniyeteke bratiyê bilivin.Redewendung
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.12.2025 4:23:33
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit