FilternSeite < >
Deutsch▲▼Kurdisch▲▼KategorieTyp
Konjugieren schlagen transitiv
schlug hat geschlagen
 kaus kutandin
kutandinkutandkutandiye

Präsensstamm:kutîn + Präsensvorsilbe di + Personalendungen: dikutînin (1.-3. Pers.Mz)
Verb
Konjugieren schlagen
schlug geschlagen

irreg. Verb
 piakeşan (Soranî)Verb
Konjugieren schlagen transitiv
schlug hat geschlagen
 lêdan [tans.] (Soranî)
lêdanlêd
Verb
Konjugieren schlagen
schlug(ist) (hat)geschlagen
 hingaftin
hingaft(im,î,-,in,in,in)hingafti(me,yî,ye,ne,ne,ne)

Präsensstamm: hingêv
Verb
schlagen transitiv
schlagen schlug (hat,habe)geschlagen
شةرVerb
gegenseitig / einander schlagen reziprok
schlagen schlug(hat) geschlagen

sich schlagen
 li hev bezîn
li xwe bezîn
Verb
überwinden transitiv
überwinden überwandhat überwunden
Synonym:bezwingen, besiegen, überwältigen, überwinden, schlagen
 zor birin
zor bir(im,î,-,in,in,in)zor birî;
Synonym:zor birin [vtr]
Verb
gehoben besiegen transitiv
besiegenbesiegtehat besiegt
Synonym:bezwingen, besiegen, überwältigen, überwinden, schlagen
 zor birin
zor bir(im,î,-,in,in,in)zor birî
Synonym:zor birin [vtr]
Verb
bezwingen transitiv
bezwanghat bezwungen
Synonym:bezwingen, besiegen, überwältigen, überwinden, schlagen
 zor birin
zor birin zor bir(im,î,-,in,in,in)zor birî;
Synonym:zor birin [vtr]
Verb
schlagen transitiv
schlagen schlughat geschlagen
 zor birin
zor bir(im,î,-,in,in,in)zor birî;
Verb
Dekl. Schlag
m

~, Stoß (f)
 kut
m
Substantiv
Dekl. Schläge -n
f, pl
 şirmaq
mf
Substantiv
Dekl. Schlag Schläge
m

~ (m), Schuss (m), Stoß (m), Zeitpunkt (m) [durch Munition hervorgerufen z.B. durch eine heftige, schnelle ausholende Bewegung auf etwas, Treffen auf jmdn.]
 derb [Sing. Nom.: derb, Gen.-Akk.: derbê; Pl. Nom.: derb, Gen.-Akk.: derban] derb[an] [Gen.-Akk.]
f
Substantiv
Dekl. Schlag ins Gesicht Schläge
m
 şîrmacSubstantiv
Golf --
n

Sportart, die mit Hartgummiball und Schlägern auf einem Rasen ausgeführt wird, bei dem es gilt, den Ball mit möglichst wenig Schlägen in die einzelnen Löcher zu spielen
 kandaw (Soranî)Substantiv
Dekl. Gewalt -en
f

~ (f), Prügel (f), Schlagen (n), Zwang (´m)
 kotek
mf
Substantiv
prahlen fig. transitiv
prahlenprahltegeprahlt

~, angeben, um sich schlagen (zum Verbalangriff übergehen bzw. ausholen)
 bakirin
bakir(im,î,-,in,in,in)bakirî

bakirin vtr
Verb
Beil, österr. Hacke f, Axt f Beile
n

Beil: 1. einer Axt ähnliches Werkzeug mit breiter Schneide und kurzem Stiel, besonders zum Bearbeiten von Holz und Fleisch 2. (früher) einem Beil ähnliche Waffe 3. Kurzform für: Fallbeil Herkunft: mittelhochdeutsch bīl, zusammengezogen aus: bīhel, althochdeutsch bīhal, eigentlich = Gerät zum Schlagen Türkçe: keser
Synonym:Hacke
Axt
 tevşo
m

tevşo: Hacetek polayî û du devî ye, doxa wî darîn û kin e, devê yek ji bo qelaştin, spîkirina tiştên darîn, alîyê din jî ji bo kutandina bizmalan tê bikaranîn; Tirkî: keser
Synonym:tevr, tevir
bivir
österr.Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 08.12.2025 19:44:03
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit