| Deutsch▲▼ | Kurdisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Qualm m, Rauch m -- m Nebel {m}, Rauch (m) auch Qualm; Gas welches beim Verbrennen u. ä. entsteht. |
dû m dû (m), dûman (m); dûxan {m} [Kirmancî]; Gaza ku ji tiştên dişewite derdikeve. Tîrkî: duman | Substantiv | |||
|
Rauch -- m |
dû m | Substantiv | |||
|
Rauch -- m | dukal (Soranî) | Substantiv | |||
|
Nebel Nebel m ~, Qualm, Rauch |
dûman f | Substantiv | |||
|
Höhlenrauch m ~, Rauch der Höhle |
duxan il muxara m | Substantiv | |||
|
Verworrenheit [das Verwirrtsein] f Nebel (m) fig , Rauch (m) fig [Rauch umhüllt/umgeben, Unklarheit (f), Verworrenheit (f) |
mij f mij (f) | Substantiv | |||
|
Rauchschwalbe -n f die Rauchschwalbe zusammengesetzt aus den Wörtern im Kurdischen Rauch (dû) Schere (meqes) plus Endung ik: bezeichnet die Form und das Aussehen der Schwalbe; auf der Oberseite blau-schwarzes Gefieder, die Unterseite der Schwalbe weiß, Schere steht für den tief-gegabelten Schwanz |
dûmeqesik f | Substantiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 20:32:54 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Kurdisch Deutsch Qualm, Rauch
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken