Kurdisch Deutsch Nebel

Deutsch	Kurdisch	Kategorie	Typ
Nebel (kurd. m-Vorname) Nebel m	Dûman m		Substantiv
Nebel m	mij f		Substantiv
Dekl. Nebel Nebel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Nebel die Nebel Genitiv des Nebels der Nebel Dativ dem Nebel den Nebeln Akkusativ den Nebel die Nebel	tam f (Soranî)		Substantiv
Dekl. Nebel Nebel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Nebel die Nebel Genitiv des Nebels der Nebel Dativ dem Nebel den Nebeln Akkusativ den Nebel die Nebel ~, Qualm, Rauch	dûman f		Substantiv
faul (Person) (Soranî): tamal (tiral/Kurmancî) ausgesprochen (Soranî): ganiu (genî/ Kurmancî) ausgesprochen	tiral, genî		Adjektiv
leer, nutzlos, vergeblich, sinnlos unnütz, zerbrochen, faul; Persisch: pūč	pûç		Adjektiv
grosse Menge f ~ (f), Nebel (m)	telp m		Substantiv
Dekl. Hoffnung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hoffnung die Hoffnungen Genitiv der Hoffnung der Hoffnungen Dativ der Hoffnung den Hoffnungen Akkusativ die Hoffnung die Hoffnungen ~ (f), Wunsch (m), Nebel (m),	tem f		Substantiv
Dekl. Verworrenheit [das Verwirrtsein] f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verworrenheit die Genitiv der Verworrenheit der Dativ der Verworrenheit den Akkusativ die Verworrenheit die Nebel (m) fig , Rauch (m) fig [Rauch umhüllt/umgeben, Unklarheit (f), Verworrenheit (f)	mij f mij (f)		Substantiv
Dekl. Qualm m, Rauch m -- m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Qualm, Rauch die Genitiv des Qualm[e]s, Rauch[e]s der Dativ dem Qualm, Rauch den Akkusativ den Qualm, Rauch die Nebel {m}, Rauch (m) auch Qualm; Gas welches beim Verbrennen u. ä. entsteht.	dû m dû (m), dûman (m); dûxan {m} [Kirmancî]; Gaza ku ji tiştên dişewite derdikeve. Tîrkî: duman		Substantiv