Kurdisch Deutsch Ausfuhren

Deutsch	Kurdisch	Kategorie	Typ
ausführen transitiv führte aus hat ausgeführt jemandem ein Thema sachlich und nüchtern darstellen, mitteilen oder auf eine Fragestellung hin berichten	behskirin behskir(im,î,-,in,in,in) behskirî; Präsensstamm: behs...k		Verb
ausführen,ausführen lassen transitiv ausführen, ausführen lassen führte aus, ließ ausführen hat ausgeführt, hat auführen lassen	Konjugieren kaus qedandin [trans.] qedandin qedand,qedand(im,î,-,in,in,in) qedandî qedandin [vtr]		Verb
ausführen transitiv führte aus (hat) ausgeführt ~, ausführen lassen	li dar xistin li dar xist(im,î,-,in,in,in) li dar xistî		Verb
ausführen intransitiv führte aus hat ausgeführt [Sinn: verwirklichen, ausführen, realisieren]	biser ketin biser ket(im,î,-,in,in,in) biser ketî Präsensstamm: kev Präsens: di + kev + Pers.-Pron. ez biser dikevim; tu biser dikevî; ew biser dikeve; em biser dikevin; hûn biser dikevin; ew biser dikevin;		Verb
ein Kunststück ausführen führte ein Kunststück aus (hat) ein Kunststück ausgeführt	huner kirin huner kir(im,î,-,in,in,in) huner kirî Farsi: honar kardan		Verb
ausführen transitiv führte aus (hat) ausgeführt anîn kausatives Verb von hatin (intransitiv); ~ (lassen);	kaus anîn şûnde [trans.] anîn şûnde anî(m,-,-,n,n,n) şûnde Präsensstamm tîn		Verb
Dekl. Ausfuhr -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ausfuhr die Ausfuhren Genitiv der Ausfuhr der Ausfuhren Dativ der Ausfuhr den Ausfuhren Akkusativ die Ausfuhr die Ausfuhren	hinarde		Substantiv
Dekl. Busfahren -- n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Busfahren die Genitiv des Busfahrens der Dativ dem Busfahren den Akkusativ das Busfahren die Tätigkeit/Beruf Busfahrer, die Arbeit des Busfahrers ausführen.	otobusvanî -- f Karê otubusvan, karê otubusvan dike.		Substantiv
bedienen transitiv bediente (hat) bedient	kaus bi kar (h)anîn bi kar (h)anîn		Verb