Kurdisch Lern- und Übersetzungsforum

chawani boshi?kannst du mir helfen meinen text zu überstezen,es ist so wichtig,denn er geht bald in die heimat zurück ...das würde mir sehr viel bedeuten...wenn es gehen würde danke dir auch wenn nicht ....

liebe grüße Azizaa

kann mir einer sagen was das auf kurdisch heißt?

Ich bin froh dich zu kennen weil du so bist wie du bist und du bist wundervoll!

danke wenn du mir es übersetzen würdest.danke schon im vorraus!

Hallo mein Prinz, ich wollte dir sagen, dass ich immer für dich da bin egal welches Problem du auch hast.

Und das du immer auf mich zählen kannst!

Wir halten beide zusammen.Glaub mir du bist nie allein, denn ich bin für dich da!

Ich weiss das ich oft gesagt habe,dass es vieleicht mit uns nicht mehr klappt, aber an meinen Gefühlen für dich hat sich nichts geändert, im gegenteil sie werden immer stärker.

Und daran wird sich nie was ändern, egal was passiert.

Ich bin bereit meinen Weg mit dir gemeinsam zu gehen, mit allen Vor- und Nachteilen, in guten und in schlechten Zeiten.

Ich hoffe das wir immer zusammen halten,egal was passiert.

Ich brauche dich!

Ich liebe dich von ganzem Herzen,mein Prinz.

Deinen Prinzessin

Hallo,

ich habe keinen Übersetzungswunsch, aber ich würde mich gerne mit einigen Kurden und Kurdinnen unterhalten.

Mein Freund ist Kurde, und es gibt einfach viele Dinge die ich nicht verstehe/weiß ...

Denkweise, Kultur etc ...

Würde einfach gerne mit jemanden so freundschaftlich reden und vllt auch etwas mehr erfahren was wichtig ist?

Kenne leider keine Kurden um die direkt zu fragen.

Wäre schön wenn sich jemand melden würde: Princezz-Beccy

Hi mein süsser, ich wollte dir sagen, dass ich immer für dich da bin egal welches Problem du auch hast.

Und das du immer auf mich zählen kannst!

Glaub mir du bist nie allein, denn ich bin für dich da!

Ich weiss davor hattest du immer Angst, aber an meinen Gefühlen für dich hat sich nichts geändert, im gegenteil sie werden immer stärker.

Und daran wird sich nie was ändern, egal was passiert.

Ich bin bereit meinen Weg mit dir gemeinsam zu gehen, mit allen Vor- und Nachteilen, in guten und in schlechten Zeiten.

Ich würde mir wünschen das du es auch bist.

Ich brauche dich!

Ich liebe dich von ganzem Herzen!