/
brauche bitte noch mal dringen hilfe vielen vielen dank ihr
1) popusio 2)igru 3) papirnate novcanice 4) zgodne 5)zelis biti poznat, mi to volimo 6) Uzimas 7) plasit 8) ne mozes ustedit, ako nemas za potrosit 9) potrostit 10) shvatit 11)tesko je do zlata, a kako ces sam do platine 12) demdo kartice 13) novci nek se broje 14) papci 15) danas uzimamo svoje
➤
re: brauche bitte noch mal dringen hilfe vielen vielen dank
1) popusio - im Sinne vom (Spiel) verloren 2)igru - Spiel 3) papirnate novcanice - Geldscheine (aus Papier) 4) zgodne - hübsche 5)zelis biti poznat, mi to volimo - du wünschst bekannt zu sein, wir lieben das 6) Uzimas - du nimmst 7) plasit - jmd. erschrecken 8) ne mozes ustedit, ako nemas za potrosit - du kannst nicht sparen, wenn du nichts zum ausgeben hast 9) potrostit - ausgeben, verbrauchen 10) shvatit - verstehen 11)tesko je do zlata, a kako ces sam do platine - es ist schwer zum Gold und wie willst du alleine zu Platin 12) demdo kartice - ???(kenn ich leider nicht) Karten 13) novci nek se broje - geld soll gezählt werden 14) papci - angsthasen 15) danas uzimamo svoje - heute nehmen wir das unsere
kann mir bitte jemand helfen
stojimo na ulici, pa ne bi smjeli sjesti, a kako su ostali, moralno su klosari, ne spavaju mirno sve dok slucaj ne zastari. Crknite drukeri, mene nije bruka, dizu me ujutro zbog pedera koji druka, ko je s nama s nama je, ko nije krama je,
➤
skaka
Izvode: Tram 11 feat. Baby Dooks Album: Vrucina Gradskog Asfalta Pjesma: Eto Sta Ima!?
➤➤
re: skaka
Eto to imam!
➤
Wir stehen auf der Straße, so dass wir uns nicht setzen dürften, und wie sind die Anderen, moralisch sind sie Clochards, sie schlafen nicht ruhig bis die Sache vergessen/veraltet ist. Krepiert ihr Denunzianten, ich habe keine Schmach, sie wecken mich morgens wegen einer Schwuchtel, die denunziert, wer mit/für uns ist ist mit/für uns, wer nicht ist Gerümpel,
Handball - Weltmeisterschaft der Männer 2009 in Kroatien !!!!!! tolllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
➤
ako se do onda nismo objesili ;)
danke home
Ist denke ich nicht schlimm er hat bisher ja alles verstanden danke ist echt super von dir mfg kay
➤
bitte gerne, Kay
bisher habe ich noch keine Freundschaften auf dem Gewissen, er wird es verstehen :)
➤➤
o home o home o home
jesi li sigurna - imas mene na savijesti :))))))))))))))
ashantia82
Na dann seid ihr ja mehrere ist doch schön..... sag bescheid wegen dem Ticket ob Du das noch möchtest ???? Gruss kt
Bitte um Übersetzung ist wichtig danke
Hallo Edo danke für Deine mail .....Habe mit Edis gesprochen.....Wir sehen uns dann im July nächstes jahr .....Freue mich jetzt schon auf den Urlaub ....hat dieses Jahr nicht geklappt mit Urlaub leider! Grüsse an Deine Frau und Eltern Kay
➤
viell. nicht ganz fehlerfrei
Bok Edo, hvala za tvoj email ....Govorio sam s Edisom.....Vidimo se onda na godinu u srpnju .... Radujem se sad vec dopustu .... nazalost ove godine nije islo s dopustom! Pozdravi svoju zenu i roditelje Kay
Danke für die Übersetzung
➤
Bitte mladjahna ashantia82 :)