FilternSeite < >
Deutsch▲▼Irisch▲▼KategorieTyp
nass fliuch
fliuch [flʹux]; Comp.: fliche [flʹihi];
Adjektiv
Ich bin durchnässt [vom Regen/Wasser]. Wetter Tá mé fliuch báite. aimsirRedewendung
Dekl. Feuchtigkeit
f

Die 4. Deklination im Irischen;
Beispiel:1. Es ist ein scheußlicher/grässlicher Tag! (ein naß-kalter Tag)
2. Es ist so regnerisch/ blöd/doof (Wetter).
 Dekl. fliche
f

An Ceathrú Díochlaonadh; fliche [flʹihi];
Beispiel:1. Is caillte an lá le fliche!,
2. Is caillte an lá le fliche!,
Substantiv
Dekl. Nässe
f

Die 4. Deklination im Irischen;
Beispiel:1. Es ist ein scheußlicher Tag! {fig.} für naßkalt/sehr feucht [wo der Regen in die Knochen geht]
 Dekl. fliche
f

An Ceathrú Díochlaonadh; fliche [flʹihi];
Beispiel:1. Is caillte an lá le fliche!
Substantiv
Es ist nass. Wetter Tá sé fliuch. aimsir
Es war sehr nass am Dienstag. Wetter Bhí sé iontach fliuch Dé Máirt. aimsirRedewendung
Dienstag(s) war es nass. Bhí an Mháirt fliuch.Redewendung
Es war sehr nass am Dienstag. Bhí sé iontach fliuch Dé Máirt.Redewendung
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.12.2025 11:47:35
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit