Irisch Deutsch rechts

Deutsch	Irisch	Kategorie	Typ
▶ rechts	ar deis		Adjektiv
nach rechts	ar dheis
nach dem Gesetz, von Rechts wegen, gesetzlich Synonym: nach dem Gesetz, von Rechts wegen, gesetzlich	le ceart dlí Synonym: fén dlí		Adverb
schön, nett aber auch als Adverb im Irischen deas für rechts und für südlich im Gebrauch und in der regelmäßigen Verwendung sprachlich	deas deas [dʹas]; Comp.: deise [dʹeʃi];		Adjektiv
Gehen Sie immer geradeaus. Die Iren sagen nicht einfach geradeaus oder links oder rechts sie sprechen figürlich in dem sie die Himmelsrichtungen angeben. In dem Fall "gehen Sie immer in Richtung Süden"	Téigh díreach ar aghaidh.		Redewendung