| Deutsch▲▼ | Irisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
| strahlen (blitzen) wie Glas | chomh solasmhar le gloine | ||||
| strahlen, scheinen; lichtvoll gehoben |
solasmhar solasmhar [soləsvər]; Comp. solasmhaire [soləsvirʹi]; | Adjektiv | |||
|
fig. strahlen (bis über beide Ohren, über's ganze Gesicht strahlen) ich strahle = gáirim [Stamm im Irischen: gáir; Verb der 1. Konjugation auf schlankem Auslaut; Verbalnomen: gáirí; Verbaladjektiv: gáirthe] |
gáirim gáirim [gɑ:rʹimʹ], VN: gáirí [gɑ:'rʹi:];
Präsens:
autonom: gáirtear;
Präteritum:
autonom: gáireadh;
Imperfekt-Präteritum:
autonom: gháirtí;
Futur:
autonom: gáirfear;
Konditional:
autonom: gháirfí;
Imperativ:
autonom: gáirtear;
Konjunktiv-Präsens:
autonom: go ngáirtear;
Konjunktiv-Präteritum:
autonom: dá ngáirtí;
Verbalnomen: gáirí [Sing. Gen.: gáirthe],
Verbaladjektiv: gáirthe;
| Verb | |||
|
Strahl -en m Die 1. Deklination im Irischen (schwacher Plural); |
léas ³ [Sing. Nom.: an léas, Gen.: an léis, Dat.: don léas / leis an léas; Pl. Nom.: na léasacha, Gen.: na léasach, Dat.: leis na léasacha] léasacha [Nom./Dat.], léasach [Gen.], a léasacha [Vok.] m An Chéad Díochlaonadh; léas [lʹiəs], léasach [lʹiəsəx], léasacha [lʹiəsəxə]; | Substantiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 06.12.2025 12:53:27 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Irisch Deutsch Strahlen
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken