Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch s' inclinait devant qn / qc

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
jmdn. zum Freund haben
hatte jmdn. zum Freund(hat) jmdn. zum Freund gehabt
Konjugieren avoir qn pour ami
avoiravait
Verb
mit jmdn. in Verbindung stehen irreg.
mit jmdn. in Verbindung stehenstand mit jmdn. in Verbindung(hat) mit jmdn. in Verbindung gestanden
Konjugieren avoir des contacts avec qn
avoiravait
Verb
Grund haben, etw. zu tun
hatte Grund, etw. zu tun(hat) Grund gehabt, etw. zu tun
Konjugieren avoir lieu de faire qc
avoiravait
Verb
Mühe haben, etw. zu tun
hatte Mühe, etw. zu tun(hat) Mühe gehabt, etw. zu tun
Konjugieren avoir de la peine à faire qc
avoir
Verb
mit jmdn. ein Huhn zu rupfen haben
hatte mit jmdn. ein Huhn zu rupfen(hat) ... gehabt
Konjugieren avoir maille à partir avec qn
avoiravait
fig, übertr.Verb
eine Schwäche für jmdn. haben
hatte eine Schwäche für jmdn.(hat) eine Schwäche für jmdn. gehabt

Vorlieben
Konjugieren avoir un faible pour qn
avoiravait

préférence
Verb
mit jmdm. aneinandergeraten irreg.
mit jmdm. aneinandergeratengeriet mit jmdm. aneinander(ist) mit jmdm. aneinandergeraten
Konjugieren avoir maille à partir avec qn
avoiravait
fig, übertr.Verb
etw. übersehen irreg.
etw. übersehenübersah etw. (hat) etw. übersehen
Konjugieren avoir une vue d'ensemble de qc
avoir
Verb
jmdm. einen Schritt voraus sein
jmdm. einen Schritt vorauswar jmdm. einen Schritt voraus(ist) jmdm. einen Schritt voraus gewesen
Konjugieren avoir une longueur d'avance sur qn
avoiravait
Verb
so geistesgegenwärtig sein etw zu tun
war ...(ist) so ... gewesen etw. zu tun

Handeln
Konjugieren avoir la présence d'esprit de faire qc
avoiravait
Verb
Dekl. Byte -[s] m octet mEDVSubstantiv
Dekl. Farbkamera -s f caméra couleur -s ftechnSubstantiv
Dekl. Zwischenstopp -s m arrêt intermédiaire mSubstantiv
Dekl. Versuchsstopp -s m arrêt d'essai mSubstantiv
Dekl. Ringwave -s f onde en anneau felektriz.Substantiv
Dekl. Lieferstopp -s m arrêt de la livraison mwirtsSubstantiv
Dekl. Spielzeugauto -s n voiture jouet fSubstantiv
Dekl. Zwischenstopp -s m arrêt intermédiaire mSubstantiv
Dekl. Eisenbahnwaggon -s m wagon de marchandises -s mSubstantiv
Dekl. Wärmebildkamera -s f caméra thérmique -s ftechnSubstantiv
Dekl. Teilstorno -s n ristourne partielle fwirtsSubstantiv
Dekl. Countdown -s m compte à rebours mSubstantiv
Dekl. Rouge -s n rouge à joues mSubstantiv
Dekl. Ertragsniveau -s n niveau de production mFiktionSubstantiv
Dekl. Fitnessstudio -s n centre de remise en forme mSubstantiv
Dekl. Teilzeitjob -s m travail à temps partiel mumgspSubstantiv
Dekl. Tankstopp -s m arrêt pour faire le plein mautoSubstantiv
Dekl. Einkaufstrolley -s m poussette de marché fSubstantiv
Dekl. Geldtransfer -s m transfert de fonds mSubstantiv
Dekl. Kulturtransfer -s m transfert culturel mFiktionSubstantiv
Dekl. Firewall -s f coupe-feu minforSubstantiv
Dekl. Stoppbit -s n bit d'arrêt -s mtechnSubstantiv
Dekl. Cup -s m coupe fsportSubstantiv
Dekl. Tankstopp -s m arrêt à la pompe mautoSubstantiv
Dekl. Rückporto -s n port de retour mSubstantiv
Dekl. Tierpark -s m parc animalier mSubstantiv
Dekl. Büfett -s n bahut mSubstantiv
Dekl. Bankier -s m banquier mBerufSubstantiv
Dekl. Paravent m und n -s m paravent mSubstantiv
Dekl. Pendant -s n pendant mSubstantiv
Dekl. Park -s m parc mSubstantiv
Dekl. Gangway -s m passerelle faviat, nautSubstantiv
Dekl. Fan -s m fanatique msportSubstantiv
Dekl. Reklamespot -s m spot publicitaire mSubstantiv
Dekl. Porree -s m poireau mbotanSubstantiv
Dekl. Einstellungsstopp -s m arrêt du recrutement mwirtsSubstantiv
Dekl. Team -s n équipe fSubstantiv
Dekl. Feuerwehrauto -s n véhicule de pompiers mautoSubstantiv
Dekl. Windsurfcup -s m coupe du monde de planche à voile fsportSubstantiv
Dekl. Datentransfer -s m transfert de données mSubstantiv
Dekl. Hilfsmenü -s n menu d'aide mculinSubstantiv
Dekl. Erbsenpüree -s n purée de pois fculinSubstantiv
Dekl. Finanztransfer -s m transfert financier mSubstantiv
Dekl. Geldtransfer -s m transfert d'argent mSubstantiv
Dekl. Nasenpiercing -s n anneau de nez mübertr.Substantiv
Dekl. Kerntransfer -s m transfert nucléaire mbioloSubstantiv
Dekl. Kraftwerkspark -s m parc de production mSubstantiv
Dekl. Po -s m postérieur mSubstantiv
Dekl. Atomteststopp -s f essais / arrêt des essais nucléaires mSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.09.2022 11:55:03
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FR) Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken