Französisch Deutsch abandonne

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
aufgeben irreg aufgeben gab auf (hat) aufgegeben	abandonner abandonnait abandonné(e)		Verb
Konjugieren verlassen verließ verlassen	abandonner abandonnait abandonné(e)		Verb
ein Produkt vom Markt nehmen nahm ein Produkt vom Markt (hat) ein Produkt vom Markt genommen	abandonner un produit abandonner abandonnait abandonné(e)	übertr.übertragen, Komm.Kommerz	Verb
ein Kind aussetzen aussetzen setzte aus (hat) ausgesetzt	abandonner un enfant abandonner abandonnait abandonné(e)		Verb
Dekl. Auslaufmodell n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Auslaufmodell die Auslaufmodelle Genitiv des Auslaufmodells der Auslaufmodelle Dativ dem Auslaufmodell den Auslaufmodellen Akkusativ das Auslaufmodell die Auslaufmodelle	modèle abandonné		Substantiv
jmdn. im Stich lassen ließ jmdn. im Stich (hat) jmdn. im Stich gelassen	abandonner qn abandonner abandonnait abandonné(e)		Verb
ein Produkt aufgeben irreg. ein Produkt aufgeben gab ein Produkt auf (hat) ein Produkt aufgegebena	abandonner un produit abandonner abandonnait abandonné(e)	Komm.Kommerz	Verb
sich einem Gefühl überlassen / hingeben irreg. sich einem Gefühl überlassen / hingeben überließ / gab sich ... hin (hat) sich ... überlassen / hingegeben	s'abandonner à un sentiment s'abandonner à un sentiment s'abandonnait à un sentiment s'abandonné(e) à un sentiment		Verb
Der Däumling wurde im Wald ausgesetzt. Märchen	Le petit Poucet a été abandonné dans la forêt.
Der Verein Videopress gibt seine Beteiligung an der Swiss TXT auf.www.admin.ch	L'Association Videopress abandonne sa participation à Teletext Suisse SA.www.admin.ch
verlassen, ausgesetzt	abandonné(e)		Adjektiv
Er hat seine Familie verlassen.	Il a abandonné sa famille.
Sie hat dieses Projekt aufgegeben. Ergebnis / (aufgeben)	Elle a abandonné ce projet.