Französisch Deutsch langweilig

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv langweilig langweiliger am langweiligsten
langweilig öde, stinklangweilig, geisttötend	barbant, -e fam.	umgspUmgangssprache	Adjektiv
langweilig	fastidieux, -se	übertr.übertragen	Adjektiv
langweilig	ennuyeux,-euse		Adjektiv
tödlich langweilig assommant {m}, assommante {f}: I. {ugs.} tödlich langweilig (im Deutschen ugs. eher zum Sterben langweilig);	assommant(e)		Adjektiv
Es ist langweilig hier!	On se rase ici.
geschmacklos, fade; langweilig	insipide		Adjektiv
langweilig ennuyant(e): I. a) überdrüssig, lästig, drießlich; b) langweilig {neuzeitlich};	ennuyant(e) CAN F		Adjektiv
hässlich, dumm, langweilig, lächerlich	tarte fam		Adjektiv
langweilig triste {mf} {Adj.}: I. trist / traurig, öde, trostlos, freudlos; II. trist / langweilig, unfreundlich, jämmerlich;	triste	übertr.übertragen	Adjektiv
stinklangweilig fam Beurteilung / (langweilig)	ennuyeux (/ ennuyeuse) à mourir		Adjektiv
Ein langweiliger Redner! Beurteilung	Un conférencier rasant ! iron
geisttötend langweilig, öde, stinklangweilig, geisttötend	barbant, -e fam.	umgspUmgangssprache	Adjektiv
stinklangweilig langweilig, öde, stinklangweilig, geisttötend	barbant, -e fam.	umgspUmgangssprache	Adjektiv
öde langweilig, öde, stinklangweilig, geisttötend	barbant, -e fam.	umgspUmgangssprache	Adjektiv
freudlos triste {mf}: I. trist / traurig, öde, trostlos, freudlos; II. trist / langweilig, unfreundlich, jämmerlich;	triste		Adjektiv
trist triste {mf} {Adj.}: I. trist / traurig, öde, trostlos, freudlos; II. trist / langweilig, unfreundlich, jämmerlich	triste		Adjektiv
jämmerlich triste {mf} {Adj.}: I. trist / traurig, öde, trostlos, freudlos; II. trist / langweilig, unfreundlich, jämmerlich	triste		Adjektiv
trostlos triste {mf} {Adj.}: I. trist / traurig, öde, trostlos, freudlos; II. trist / langweilig, unfreundlich, jämmerlich;	triste		Adjektiv
traurig triste {mf} {Adj.}: I. trist / traurig, öde, trostlos, freudlos; II. trist / langweilig, unfreundlich, jämmerlich;	triste		Adjektiv
öde triste {mf} {Adj.}: I. trist / traurig, öde, trostlos, freudlos; II. trist / langweilig, unfreundlich, jämmerlich;	triste		Adjektiv
unfreundlich triste {mf} {Adj.}: I. trist / traurig, öde, trostlos, freudlos; II. trist / langweilig, unfreundlich, jämmerlich;	triste	übertr.übertragen	Adjektiv
erbärmlich triste {mf} {Adj.}: I. trist / traurig, öde, trostlos, freudlos; II. trist / langweilig, unfreundlich, jämmerlich, erbärmlich;	triste	übertr.übertragen	Adjektiv