| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
ausgesprochen hässlich sein Aussehen | être d'une laideur incroyable | ||||
| hässlich | affreux m, affreuse | Adjektiv | |||
| hässlich, scheußlich | moche | Adjektiv | |||
| Er war hässlich | Il était laid | ||||
|
hässlich laid {m}, laide {f}: I. hässlich, gemein; | laid(e) | Adjektiv | |||
|
hässlich wie die Nacht sein fam Aussehen | être laid comme un pou | ||||
|
hässlich wie die Nacht sein fam Aussehen | être laid(e) comme un singe fam | ||||
|
hässlich wie die Nacht sein fam Aussehen | être laid à faire peur | ||||
| hässlich, dumm, langweilig, lächerlich | tarte fam | Adjektiv | |||
|
hässlich die Art und Weise einer Person / Fluch / Kraftausdruck méchant(e) {Adj.}: I. meschante {Adj.} / boshaft, ungezogen, niederträchtig II. {Ausdruck, Fluch} meschante / hässlich III. meschante / böse, gemein; | méchant | Adjektiv | |||
|
böse, niederträchtig, hässlich, scheusslich, schlimm vilain {m}, vilaine {f} {Adj.}: I. unartig; II. {grave} schlimm; III. {laid} hässlich; IV. {ugs.} scheußlich; | vilain m, vilaine f | Adjektiv | |||
|
scheußlich vilain {m}, vilaine {f} {Adj.}: I. unartig; II. {grave} schlimm; III. {laid} hässlich; IV. {ugs.} scheußlich; | vilain, -e | umgsp | Adjektiv | ||
|
affrös {Adj.} affreux {m} / affreuse {f}: I. affrös / abscheulich, hässlich, scheußlich II. grauenhaft, furchtbar, schrecklich; | affreux | Adjektiv | |||
|
unartig vilain {m}, vilaine {f} {Adj.}: I. unartig; II. {grave} schlimm; III. {laid} hässlich; IV. {ugs.} scheußlich; | vilain | Adjektiv | |||
|
boshaft, niederträchtig méchant(e) {Adj.}: I. meschante {Adj.} / boshaft, ungezogen, niederträchtig II. {Ausdruck, Fluch} meschante / hässlich III. meschante / böse, gemein; IV. meschante {bei Hunden} / scharf; | méchant | Adjektiv | |||
|
meschante méchant(e) {Adj.}: I. meschante {Adj.} / boshaft, ungezogen, niederträchtig II. {Ausdruck, Fluch} meschante / hässlich III. meschante / böse, gemein; IV. meschante {bei Hunden} / scharf; | méchant(e) | Adjektiv | |||
|
böse, gemein méchant(e) {Adj.}: I. meschante {Adj.} / boshaft, ungezogen, niederträchtig II. {Ausdruck, Fluch} meschante / hässlich III. meschante / böse, gemein; IV. meschante {bei Hunden} / scharf; | méchant(e) | Adjektiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 13.12.2025 8:51:35 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Französisch Deutsch hässlich
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken