| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
fleißig, beharrlich, ausdauernd assidu {m}, assidue {f}: I. gewissenhaft, beharrlich, ausdauernd, fleißig; | assidu(e) | Adjektiv | |||
| beharrlich | obstiné | Adjektiv | |||
| sich beharrlich weigern | se figer dans une attitude de refus | Verb | |||
|
jdn beharrlich umwerben Zwischenmenschliches |
poursuivre qn de ses assiduités (assiduité) | ||||
|
beharrlich persistant {m}, persistante {f}, {Partizip Präsens}, {Adj.}, {übertragen}: I. {Medizin}, {Biologie} persistent / anhaltend, dauernd, hartnäckig; beharrlich; | persistant(e) | Adjektiv | |||
|
konsequent conséquent {Adj.}: I. konsequent / folgerichtig, logisch zwingend; II. konsequent / a) unbeirrbar, fest entschlossen; b) beharrlich, immer, jedes Mal; III. {Geologie} konsequent / der Abdachung eines Gebietes oder einer tektonischen Linie folgend (von Flüssen) Gegensatz insequent;
| conséquent, -ente | geolo, allg | |||
|
beharrlich conséquent {Adj.}: I. konsequent / folgerichtig, logisch zwingend; II. konsequent / a) unbeirrbar, fest entschlossen; b) beharrlich, immer, jedes Mal; III. {Geologie} konsequent / der Abdachung eines Gebietes oder einer tektonischen Linie folgend (von Flüssen) Gegensatz insequent; | conséquent | Adjektiv | |||
|
konstant constant {m}, constante {f}: I. konstant / unveränderlich; ständig gleichbleibend; beharrlich; ständig; | constant | Adjektiv | |||
|
insistant insistant {m}, insistante {f}: I. insistent / auf etwas bestehend, beharrlich, hartnäckig, eindringlich; | insistant | Adjektiv | |||
|
fest entschlossen conséquent {Adj.}: I. konsequent / folgerichtig, logisch zwingend; II. konsequent / a) unbeirrbar, fest entschlossen; b) beharrlich, immer, jedes Mal; III. {Geologie} konsequent / der Abdachung eines Gebietes oder einer tektonischen Linie folgend (von Flüssen) Gegensatz insequent; | conséquent | Adjektiv | |||
|
logisch zwingend conséquent {Adj.}: I. konsequent / folgerichtig, logisch zwingend; II. konsequent / a) unbeirrbar, fest entschlossen; b) beharrlich, immer, jedes Mal; III. {Geologie} konsequent / der Abdachung eines Gebietes oder einer tektonischen Linie folgend (von Flüssen) Gegensatz insequent; | conséquent | Adjektiv | |||
|
folgerichtig conséquent {Adj.}: I. konsequent / folgerichtig, logisch zwingend; II. konsequent / a) unbeirrbar, fest entschlossen; b) beharrlich, immer, jedes Mal; III. {Geologie} konsequent / der Abdachung eines Gebietes oder einer tektonischen Linie folgend (von Flüssen) Gegensatz insequent; | conséquent | Adjektiv | |||
|
unbeirrbar conséquent {Adj.}: I. konsequent / folgerichtig, logisch zwingend; II. konsequent / a) unbeirrbar, fest entschlossen; b) beharrlich, immer, jedes Mal; III. {Geologie} konsequent / der Abdachung eines Gebietes oder einer tektonischen Linie folgend (von Flüssen) Gegensatz insequent; | conséquent | Adjektiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 14.12.2025 6:30:52 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Französisch Deutsch beharrlich
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken