Französisch Deutsch Wissenschaftlerin

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Wissenschaftlerin -nen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wissenschaftlerin die Wissenschaftlerinnen Genitiv der Wissenschaftlerin der Wissenschaftlerinnen Dativ der Wissenschaftlerin den Wissenschaftlerinnen Akkusativ die Wissenschaftlerin die Wissenschaftlerinnen scientifique {Adj.}, {mf} {Nomen}: I. {Adj.} wissenschaftlich; II. Wissenschaftler {m}, Angestellter auf dem Tätigkeitsgebiet Wissenschaft, Wissen zu schaffen (Theorie);	scientifique f	BerufBeruf	Substantiv
Dekl. Wissenschaftlerin -nen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wissenschaftlerin die Wissenschaftlerinnen Genitiv der Wissenschaftlerin der Wissenschaftlerinnen Dativ der Wissenschaftlerin den Wissenschaftlerinnen Akkusativ die Wissenschaftlerin die Wissenschaftlerinnen savant {m}, savante {f} {Adj.}, {m} {Nomen}: I. gelehrt; sachkundig; II. {socièté}, {revue} wissenschaftlich; III. {combinaison}, {démonstration} geschickt; IV. Gelehrte {f}, Wissenschaftlerin {f}; {übertragen} Sachkundige {f};	savante f		Substantiv
Hydrografin auch Hydrographin -nen f hydrographe {mf}: I. {Wissenschaft} Wissenschaftlerin, weibliche Form; Wissenschaftlerin auf dem Gebiet der Hydrografie;	hydrographe f	WissWissenschaft	Substantiv
Dekl. Humangenetikerin -nen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Humangenetikerin die Humangenetikerinnen Genitiv der Humangenetikerin der Humangenetikerinnen Dativ der Humangenetikerin den Humangenetikerinnen Akkusativ die Humangenetikerin die Humangenetikerinnen généticienne humaine {f}: I. Humangenetikerin {f}, weibliche Form zu Humangenetiker {m} / angestellte Wissenschaftlerin (Beruf) auf dem Gebiet der Humangenetik;	généticienne humaine f	BerufBeruf	Substantiv
Dekl. Humanökologin -nen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Humanökologin die Humanökologinnen Genitiv der Humanökologin der Humanökologinnen Dativ der Humanökologin den Humanökologinnen Akkusativ die Humanökologin die Humanökologinnen écologue humaine {mf}: I. Humanökologin {f}, weibliche Form zu Humanökologe {m} / angestellte Wissenschaftlerin auf dem Gebiet der Humanökologie;	écologue humaine f	BerufBeruf	Substantiv
Dekl. Sachkundige -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sachkundige die Sachkundigen Genitiv der Sachkundigen der Sachkundigen Dativ der Sachkundigen den Sachkundigen Akkusativ die Sachkundige die Sachkundigen savant {m}, savante {f} {Adj.}, {m} {Nomen}: I. gelehrt; sachkundig; II. {socièté}, {revue} wissenschaftlich; III. {combinaison}, {démonstration} geschickt; IV. Gelehrte {f}, Wissenschaftlerin {f}; {übertragen} Sachkundige {f};	savante f		Substantiv
Dekl. Humanpsychologin -nen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Humanpsychologin die Humanpsychologinnen Genitiv der Humanpsychologin der Humanpsychologinnen Dativ der Humanpsychologin den Humanpsychologinnen Akkusativ die Humanpsychologin die Humanpsychologinnen psychologue humaine {mf}: I. Humanpsychologin {f}, weibliche Form zu Humanpsychologe {m} / angestellte Wissenschaftlerin auf dem Gebiet der Humanpsychologie;	psychologue humaine f	psychPsychologie, BerufBeruf	Substantiv
Dekl. Paläozoologin -nen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Paläozoologin die Paläozoologinnen Genitiv der Paläozoologin der Paläozoologinnen Dativ der Paläozoologin den Paläozoologinnen Akkusativ die Paläozoologin die Paläozoologinnen paléozoologue {mf}: I. Pläozoologin {f}, weibliche Form zu Paläozoologe {m} / Freizeitakteurin, Wissenschaftlerin, Angestellte auf dem Gebiet der Paläozoologie;	paléozoologue f	zooloZoologie, BerufBeruf, Freizeitgest.Freizeitgestaltung	Substantiv
Dekl. Paläontologin -nen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Paläontologin die Paläontologinnen Genitiv der Paläontologin der Paläontologinnen Dativ der Paläontologin den Paläontologinnen Akkusativ die Paläontologin die Paläontologinnen paläontologue {m}: I. Paläontologin {f}, weibliche Form zu Paläontologe {m} / Wissenschaftlerin, jmd., die sich mit den Lebewesen vergangener Erdperioden befasst;	paléontologue f	BerufBeruf	Substantiv
Dekl. Kriminologin -nen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kriminologin die Kriminologinnen Genitiv der Kriminologin der Kriminologinnen Dativ der Kriminologin den Kriminologinnen Akkusativ die Kriminologin die Kriminologinnen criminologue {mf}: I. Kriminologin, weibliche Form zu Kriminologe {m} / Wissenschaftlerin, Fachfrau auf dem Gebiet der Kriminologie (Theoretisch unbewiesene Fachrichtung); II. kriminologisch / a) die Kriminologie und ihre Methoden betreffend; b) mit den Methoden, Mitteln der Kriminologie arbeitend;	criminologue		Substantiv
Morphologe -n m morphologue {mf}: I. Morphologe {m} / Wissenschaftlerin auf dem Gebiet der Morphologie;	morphologue m	WissWissenschaft	Substantiv
Hymnologin f hymnologue {mf}: I. Hymnologin {f}, weibliche Form zu Hymnologe {m} / Wissenschaftlerin auf dem Gebiet der Hymnologie;	hymnologue f		Substantiv
Hydrologin -nen f hydrologue {m}: I. Hydrologin {f}, weibliche Form zu Hydrologe {m} / Wissenschaftlerin auf dem Gebiet der Hydrologie;	hydrologue f	WissWissenschaft	Substantiv
Dekl. Physikerin -nen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Physikerin die Physikerinnen Genitiv der Physikerin der Physikerinnen Dativ der Physikerin den Physikerinnen Akkusativ die Physikerin die Physikerinnen physicienne {f}: I. Physikerin / Wissenschaftlerin auf dem Gebiet der Physik; weibliche Form zu Physiker {m};	physicienne f		Substantiv
Dekl. Biologin -nen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Biologin die Biologinnen Genitiv der Biologin der Biologinnen Dativ der Biologin den Biologinnen Akkusativ die Biologin die Biologinnen biologiste {mf}: I. Biologin {f} / Wissenschaftlerin auf dem Gebiet der Biologie, weibliche Form zu Biologe;	biologiste mf f	bioloBiologie, WissWissenschaft	Substantiv
Dekl. Geomorphologin -nen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Geomorphologin die Geomorphologinnen Genitiv der Geomorphologin der Geomorphologinnen Dativ der Geomorphologin den Geomorphologinnen Akkusativ die Geomorphologin die Geomorphologinnen géomorphologue {mf}: I. {Geologie} Geomorphologin {f} / Wissenschaftlerin auf dem Gebiet der Morphologie, weibliche Form zu Geomorphologe;	géomorphologue mf		Substantiv
Indogermanistin f indo-germaniste {mf}: I. Indogermanistin {f}, weibliche Form zu Indogermanist {m} / Wissenschaftlerin auf dem Gebiet der Indogermanistik;	indo-germaniste f	WissWissenschaft, Sprachwiss.Sprachwissenschaft	Substantiv
Morphologin -nen f morphologue {mf}: I. Morphologin {f}, weibliche Form zu Morphologe {m} / Wissenschaftlerin auf dem Gebiet der Morphologie;	morphologue f		Substantiv
Hydrogeologin -nen f hydrogéologue {mf}: I. Hydrogeologin {f}, weibliche Form zu Hydrogeologe {m} / Wissenschaftlerin auf dem Gebiet der Hydrogeologie ;	hydrogéologue f	geoloGeologie, WissWissenschaft	Substantiv
Dekl. Geoökologin -nen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Geoökologin die Geoökologinnen Genitiv der Geoökologin der Geoökologinnen Dativ der Geoökologin den Geoökologinnen Akkusativ die Geoökologin die Geoökologinnen géoécologue {mf}: I. Geoökologin {f} / Wissenschaftlerin, die sich mit der Funktionsweise, Verbreitung und dem Zusammenhang der Ökosysteme befasst;	géoécologue mf	geogrGeografie	Substantiv
Dendrologin -nen f dendrologue {mf}: I. Dendrologin {f}, weibliche Form zu Dendrologe {m} / Wissenschaftlerin auf dem Gebiet der Dendrologie (Baumkunde, Gehölzkunde);	dendrologue f		Substantiv
Dekl. Odontologin -nen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Odontologin die Odontologinnen Genitiv der Odontologin der Odontologinnen Dativ der Odontologin den Odontologinnen Akkusativ die Odontologin die Odontologinnen odontologue {m}: I. Odontologin {f}, weibliche Form zu Odontologe {m} / Wissenschaftlerin auf dem Gebiet der Odontologie, in der Forschung tätiger Zahnarzt;	odontologue f	WissWissenschaft	Substantiv
Dekl. Geologin -nen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Geologin die Geologinnen Genitiv der Geologin der Geologinnen Dativ der Geologin den Geologinnen Akkusativ die Geologin die Geologinnen géologue {mf}: I. Geologin {f} / Wissenschaftlerin auf dem Gebiet der Geologie, die sich mit der Entwicklungsgeschichte und mit dem Bau der Erde befasst;	géologue mf		Substantiv
Dekl. Technologin -nen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Technologin die Technologinnen Genitiv der Technologin der Technologinnen Dativ der Technologin den Technologinnen Akkusativ die Technologin die Technologinnen technologue {mf}: I. Technologin {f}, weibliche Form zu Technologe {m} / angestellte Wissenschaftlerin, die auf dem Gebiet der Technologie arbeitet;	technologue f		Substantiv
Dekl. Sorabistin -nen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sorabistin die Sorabistinnen Genitiv der Sorabistin der Sorabistinnen Dativ der Sorabistin den Sorabistinnen Akkusativ die Sorabistin die Sorabistinnen sorabiste {mf}: I. Sorabistin {f}, weibliche Form zu Sorabist {m} / Wissenschaftlerin auf dem Gebiet der Sorabistik (der sorbischen Sprache und Kultur);	sorabiste f	WissWissenschaft	Substantiv
Ikonografin und Ikonographin -nen f iconographe {mf}: I. Ikonografin {und} Ikonographin {f}, weibliche Form zu Ikonograf und Ikonograph {m} / Wissenschaftlerin auf dem Gebiet der Ikonografie;	iconographe f	WissWissenschaft	Substantiv
Dekl. Gelehrte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gelehrte die Gelehrten Genitiv der Gelehrten der Gelehrten Dativ der Gelehrten den Gelehrten Akkusativ die Gelehrte die Gelehrten savant {m}, savante {f} {Adj.}, {m} {Nomen}: I. gelehrt; sachkundig; II. {socièté}, {revue} wissenschaftlich; III. {combinaison}, {démonstration} geschickt; IV. Gelehrte {f}, Wissenschaftlerin {f}; {übertragen} Sachkundige {f};	savante f		Substantiv
Dekl. Hydrobiologin -nen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hydrobiologin die Hydrobiologinnen Genitiv der Hydrobiologin der Hydrobiologinnen Dativ der Hydrobiologin den Hydrobiologinnen Akkusativ die Hydrobiologin die Hydrobiologinnen hydro,biologue {mf}: I. {Biologie} Hydrobiologin {f}, weibliche Form zu Hydro,,biologe {m} / Wissenschaftlerin, die sich mit den im Wasser lebenden Organismen befasst;	hydrobiologue f	bioloBiologie	Substantiv
Musikpädagogin -nen f musicpédagogue {mf}, {Nomen}, {Adj.}: I. Musikpädagogin {f}, weibliche Form zu Musikpädagoge {m} / a) Pädagogin {f}, die Musikunterricht erteilt; b) angestellte Wissenschaftlerin auf dem Gebiet der Musikpädagogik; II. musikpädagogisch;	musicpédagogue f	BerufBeruf	Substantiv
Dekl. Hydromikrobiologin -nen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hydromikrobiologin die Hydromikrobiologinnen Genitiv der Hydromikrobiologin der Hydromikrobiologinnen Dativ der Hydromikrobiologin den Hydromikrobiologinnen Akkusativ die Hydromikrobiologin die Hydromikrobiologinnen hydromicrobiologue {mf}: I. Hydromikrobiologin {f}, weibliche Form zu Hydromikrobiologe {m} / Wissenschaftlerin, die sich auf dem Teilgebiet der Hydrobiologie mit der Bedeutung von Bakterien, Pilzen und Hefen für den Stoffhaushalt der Gewässer befasst;	hydromicrobiologue f	bioloBiologie	Substantiv