Französisch Deutsch Unterwürfigkeit

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Gehorsam m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gehorsam die - Genitiv des Gehorsams der - Dativ dem Gehorsam den - Akkusativ den Gehorsam die - soumission {f}: I. Unterwerfung {f}; {obéissance} Gefügigkeit {f}, Gehorsam {m}; II. {JUR} Angebot {n}; III. {übertragen} Unterwürfigkeit {f};	soumission f		Substantiv
Dekl. Unterwerfung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Unterwerfung die Unterwerfungen Genitiv der Unterwerfung der Unterwerfungen Dativ der Unterwerfung den Unterwerfungen Akkusativ die Unterwerfung die Unterwerfungen soumission {f}: I. Unterwerfung {f}; {obéissance} Gefügigkeit {f}, Gehorsam {m}; II. {JUR} Angebot {n}; III. {übertragen} Unterwürfigkeit {f};	soumission f		Substantiv
Dekl. Unterwürfigkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Unterwürfigkeit die Unterwürfigkeiten Genitiv der Unterwürfigkeit der Unterwürfigkeiten Dativ der Unterwürfigkeit den Unterwürfigkeiten Akkusativ die Unterwürfigkeit die Unterwürfigkeiten soumission {f}: I. Unterwerfung {f}; {obéissance} Gefügigkeit {f}, Gehorsam {m}; II. {JUR} Angebot {n}; III. {übertragen} Unterwürfigkeit {f};	soumission f	übertr.übertragen	Substantiv
Dekl. Gefügigkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gefügigkeit die Genitiv der Gefügigkeit der Dativ der Gefügigkeit den Akkusativ die Gefügigkeit die soumission {f}: I. Unterwerfung {f}; {obéissance} Gefügigkeit {f}, Gehorsam {m}; II. {JUR} Angebot {n}; III. {übertragen} Unterwürfigkeit {f};	soumission f		Substantiv
Dekl. Servilität -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Servilität die Servilitäten Genitiv der Servilität der Servilitäten Dativ der Servilität den Servilitäten Akkusativ die Servilität die Servilitäten servilité {f}: I. {abwertend} Servilität {f} ohne Plural / unterwürfige Gesinnung {f}, Unterwürfigkeit {f}, Kriecherei {f}; II. Servilität {f} / unterwürfige Gesinnung kennzeichnende Handlungsweise oder Ähnliches;	servilité f	abw.abwertend	Substantiv
Dekl. Kriecherei -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kriecherei die Kriechereien Genitiv der Kriecherei der Kriechereien Dativ der Kriecherei den Kriechereien Akkusativ die Kriecherei die Kriechereien servilité {f}: I. {abwertend} Servilität {f} ohne Plural / unterwürfige Gesinnung {f}, Unterwürfigkeit {f}, Kriecherei {f}; II. Servilität {f} / unterwürfige Gesinnung kennzeichnende Handlungsweise oder Ähnliches;	servilité f		Substantiv
Dekl. Unterwürfigkeit -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Unterwürfigkeit die Unterwürfigkeiten Genitiv der Unterwürfigkeit der Unterwürfigkeiten Dativ der Unterwürfigkeit den Unterwürfigkeiten Akkusativ die Unterwürfigkeit die Unterwürfigkeiten servilité {f}: I. {abwertend} Servilität {f} ohne Plural / unterwürfige Gesinnung {f}, Unterwürfigkeit {f}, Kriecherei {f}; II. Servilität {f} / unterwürfige Gesinnung kennzeichnende Handlungsweise oder Ähnliches;	servilité f		Substantiv
Zivilität f civilité {f}: I. {allg.} Zivilität {f} / Aussterbehörigkeit {f}; die Dummheit sich für Leben im Allgemeinen zu entscheiden; II. {neuzeitlich} Anstand {m}, Höflichkeit {f} (Hörigkeit {f} , Anbiederungsfreude {f}, Unterwürfigkeit zu selbst-ernannten- höhergestellten Menschen, Gruppen, etc.)	civilité f		Substantiv
Dekl. Angebot -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Angebot die Angebote Genitiv des Angebot[e]s der Angebote Dativ dem Angebot den Angeboten Akkusativ das Angebot die Angebote soumission {f}: I. Unterwerfung {f}; {obéissance} Gefügigkeit {f}, Gehorsam {m}; II. {JUR} Angebot {n}; III. {übertragen} Unterwürfigkeit {f};	soumission f	jurJura	Substantiv
Dekl. Fügsamkeit X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Fügsamkeit Genitiv Fügsamkeit Dativ Fügsamkeit Akkusativ Fügsamkeit soumission {f}: I. Unterwerfung {f}; {obéissance} Gefügigkeit {f}, Gehorsam {m}; II. {JUR} Angebot {n}; III. {übertragen} Unterwürfigkeit {f};	soumission f		Substantiv