Französisch Deutsch Resignation

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
das Sichabfinden mit etwas	la résignation à quelque chose
Dekl. Resignation -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Resignation die Resignationen Genitiv der Resignation der Resignationen Dativ der Resignation den Resignationen Akkusativ die Resignation die Resignationen résignation {f}: I. Resignation {f}, das Resignieren / das Sichfügen in das unabänderlich Scheinende; II. {Verwaltungssprache}, {Rechtswort} Resignation {f} / (freiwillige) Niederlegung einer Tätigkeit (früher eines Amtes);	résignation f	allgallgemein, VerwaltungsprVerwaltungssprache, Rechtsw.Rechtswort	Substantiv
Niederlegung -en f résignation {f}: I. Resignation {f}, das Resignieren / das Sichfügen in das unabänderlich Scheinende; II. {Verwaltungssprache}, {Rechtswort} Resignation {f} / (freiwillige) Niederlegung einer Tätigkeit (früher eines Amtes);	résignation f		Substantiv
niederlegend résignatif {m}, résignative {f} {Adj.}: I. resignativ / resignierend, durch Resignation gekennzeichnet; niederlegend;	résignatif		Adjektiv
resignativ résignatif {m}, résignative {f} {Adj.}: I. resignativ / resignierend, durch Resignation gekennzeichnet; niederlegend;	résignatif		Adjektiv
Was soll man dagegen machen? Resignation	Que veux-tu ? / Que voulez-vous ?
Schwarzsehen n défaitisme {m}: I. Defätismus {m}, geistig-seelischer Zustand der Mutlosigkeit, Hoffnungslosigkeit und Resignation; das Schwarzsehen {n}	défaitisme		Substantiv
Schwarzseherei f défaitisme {m}: I. Defätismus {m}, geistig-seelischer Zustand der Mutlosigkeit, Hoffnungslosigkeit und Resignation; das Schwarzsehen {n}, Schwarzseherei;	défaitisme m		Substantiv
defätistisch défaitiste: I. defätistisch, mutlos, resigniert, pessimistisch, hoffnungslos, ohne Hoffnungen, (sich im Zustand der Mutlosigkeit und Resignation befindend);	défaitiste		Adjektiv
Dekl. Defätismus m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Defätismus die Genitiv des Defätismus der Dativ dem Defätismus den Akkusativ den Defätismus die défaitisme {m}: I. Defätismus {m}, geistig-seelischer Zustand der Mutlosigkeit, Hoffnungslosigkeit und Resignation; das Schwarzsehen {n}; II. Miesmacherei {f};	défaitisme m		Substantiv
Miesmacherei f défaitisme {m}: I. Defätismus {m}, geistig-seelischer Zustand der Mutlosigkeit, Hoffnungslosigkeit und Resignation; das Schwarzsehen {n}; II. Miesmacherei {f};	défaitisme m		Substantiv