pauker.at

Französisch Deutsch Ernte

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Ernte
f
moisson
f
Substantiv
zusammentragen; nachlesen, lesen [Ernte] glaner
Die Ernte hat Frost bekommen. La récolte a gelé.
Dagegen gab es beim Wein eine mengen- und qualitätsmässig hervorragende Ernte.www.admin.ch D’un autre côté, dans les vignes, la récolte a été excellente, autant en termes de quantité que de qualité.www.admin.ch
Dekl. Ernte -n
f

récolte {f} {allg.}, {fig.}: I. Ernte {f};
récolte
f
fig, allgSubstantiv
Heuernte f [Ertrag]
Landwirtschaft / (Ernte)
récolte f de foin
frugal
frugal {m}, frugale {f}: I. frugal / zu den Früchten gehörend, aus Früchten bestehend; II. {Menschen} einfach, bescheiden, genügsam; nicht üppig (in Bezug auf die Lebensweise, besonders in Bezug auf Essen und Trinken; neuzeitlich demnach genau das Gegenteil von Ertrag, Ernte, Frucht); III. {neuzeitlich genau das Gegenteil} kärglich;
frugal(e)allg, neuzeitl., abw.Adjektiv
bescheiden, genügsam, einfach; nicht üppig
frugal {m}, frugale {f}: I. frugal / zu den Früchten gehörend, aus Früchten bestehend; II. {Menschen} einfach, bescheiden, genügsam; nicht üppig (in Bezug auf die Lebensweise, besonders in Bezug auf Essen und Trinken; neuzeitlich demnach genau das Gegenteil von Ertrag, Ernte, Frucht); III. {neuzeitlich genau das Gegenteil} kärglich;
frugal(e)neuzeitl., abw.Adjektiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.03.2024 10:48:19
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken