Französisch Deutsch Berufsleben

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Berufsleben -- n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Berufsleben die Genitiv des Berufslebens der Dativ dem Berufsleben den Akkusativ das Berufsleben die	vie professionnelle f		Substantiv
Mit höheren Investitionen und konkreten Zielen werden die Voraussetzungen geschaffen, damit Flüchtlinge und vorläufig Aufgenommene rascher im Berufsleben Fuss fassen können.www.admin.ch	Grâce à d'importants investissements et à la définition d'objectifs concrets, les réfugiés et les personnes admises à titre provisoire pourront entrer plus rapidement dans la vie professionnelle.www.admin.ch
Dekl. Philisterium n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Philisterium die Genitiv des Philisteriums der Dativ dem Philisterium den Akkusativ das Philisterium die philistérium {m}: I. {Verbindungswesen} Philisterium {n} / das spätere Berufsleben eines Studenten;	philistérium m	uniUniversität	Substantiv
Sozialhilfe f, Übergangsgeld n (zur Eingliederung in das Berufsleben)	R.M.I. = revenu m minimum d'insertion		Substantiv
Sozialtherapie f thérapie sociale {f}: I. {Fiktion}, {Psychologie}, {Agenda}, {Politik} Sozialtherapie {f} / Behandlung psychischer Krankheiten mit dem Ziel, den Patienten wieder in das Familien- oder Berufsleben einzugliedern;	thérapie sociale f	politPolitik, psychPsychologie, pol. i. übertr. S.Politik im übertragenen Sinn, AgendaAgenda	Substantiv