| Deutsch▲▼ | Persisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
| umschlossen, umfasst; hervorgeholt fig. | dar bar dāšt ﺩﺭ ﺑﺭ ﺩاﺷﺗﻪ | ||||
|
umschließen 1. umfassen, enthalten, umschließen, {fig.} {im übertragenen Sinn} im Gedächtnis haben / behalten, dar bar dāštan ﺩﺭ ﺑﺭ ﺩاﺷﺗﻦ [š = sh / sch ausgesprochen / alternative Schreibung, dar bar dâshtan / dâschtan] | dar bar dāštan ﺩﺭ ﺑﺭ ﺩاﺷﺗﻦ | Verb | |||
|
umschließen irreg. 1. umarmen, umschließen (in die Arme nehmen / schließen; baġal kardan [ġ = gh ähnlich Gaumen r nur härter ausgesprochen, alternative Schreibung baghal kardan]; ﺑﻐﻝ ﻛﺭﺩﻦ baġal kardan; Präsensstamm: baġal kon- -ﺑﻐﻝ ﻛﻧ | baġal kardan ﺑﻐﻝ ﻛﺭﺩﻦ | Verb | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 14.12.2025 13:46:03 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Persisch Deutsch umschlossen
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken