| Deutsch▲▼ | Persisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||||||||||
|
fortwährende Entwicklung -n f | baxtraftārī | Substantiv | |||||||||||
| immer, ständig, stets, fortwährend | hamīše | Adverb | |||||||||||
|
fortwährend, dauernd, ewig I. zurückgeblieben {Adj.}, als auch von zurückbleiben II. übrig {Adj.} III. a) fortwährend, dauernd, ewig {Adj.} b) stets, fortwährend {Adverb}; IV. Rest {m}, Rückstand {m}; bāqī ﺑاﻗﯽ | bāqī ﺑاﻗﯽ | Adjektiv | |||||||||||
|
stets, fortwährend, ewig I. zurückgeblieben {Adj.}, als auch von zurückbleiben II. übrig {Adj.} III. a) fortwährend, dauernd, ewig {Adj.} b) stets, fortwährend {Adverb}; IV. Rest {m}, Rückstand {m}; bāqī ﺑاﻗﯽ | bāqī ﺑاﻗﯽ | Adverb | |||||||||||
|
jeden Augenblick 1. jeden Augenblick, ständig, zu allen Zeiten, fortwährend
|
har-laḥẓe
| ||||||||||||
|
zurückgeblieben I. zurückgeblieben {Adj.}, als auch von zurückbleiben II. übrig {Adj.} III. a) fortwährend, dauernd, ewig {Adj.}; b) stets, fortwährend, ewig {Adverb} IV. Rest {m}, Rückstand {m}; bāqī ﺑاﻗﯽ | bāqī ﺑاﻗﯽ | Adjektiv | |||||||||||
|
übrig I. zurückgeblieben {Adj.}, als auch von zurückbleiben II. übrig {Adj.} III. a) fortwährend, dauernd, ewig {Adj.}; b) stets, fortwährend, ewig {Adverb} IV. Rest {m}, Rückstand {m}; bāqī ﺑاﻗﯽ | bāqī ﺑاﻗﯽ | Adjektiv | |||||||||||
|
Rest -e m I. zurückgeblieben {Adj.}, als auch von zurückbleiben II. übrig {Adj.} III. a) fortwährend, dauernd, ewig {Adj.}; b) stets, fortwährend, ewig {Adverb} IV. Rest {m}, Rückstand {m}; bāqī ﺑاﻗﯽ | bāqī ﺑاﻗﯽ | Substantiv | |||||||||||
|
Rückstand -stände m I. zurückgeblieben {Adj.}, als auch von zurückbleiben II. übrig {Adj.} III. a) fortwährend, dauernd, ewig {Adj.}; b) stets, fortwährend, ewig {Adverb} IV. Rest {m}, Rückstand {m}; bāqī ﺑاﻗﯽ | bāqī ﺑاﻗﯽ | Substantiv | |||||||||||
|
neologisch Amtsmissbrauch (im Deutschen); veraltete Schreibweise Amtmißbrauch m (Anmerkung: das 's' hinter Amt wurde nicht geschrieben, ss = ß, damals gab es noch Ämter) -...bräuche m {neologisch} Amtsmissbrauch (im Deutschen), da es im Deutschen keine "Ämter" in richtiger Begrifflichkeit mehr gibt, diese sind alle abgeschafft worden. Den Namen Amt gibt es zwar, Amts... {erweitertes Nomen} gibt es aber nicht und das was einst ein Amt war und ausmachte, hatte die Politik seit 70 Jahren immer fortwährend langsam in Deutschland abgeschafft. | extiyār | Substantiv | |||||||||||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 22.12.2025 22:53:28 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FA) Häufigkeit | |||||||||||||
Persisch Deutsch fortwährenden Entwicklungen
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken