FilternSeite < >
Deutsch▲▼Persisch▲▼KategorieTyp
sich verlangsamen reflexiv
verlangsamte sich(hat) sich verlangsamt

1. zögern, zaudern, sich verlangsamen, sich verspäten
 derang kardan ﺩﺭﻧﮓ ﻛﺭﺩﻦ
derang kardan ﺩﺭﻧﮓ ﻛﺭﺩﻦderang kard(am,ī,-,im,id,and)derang karde
Verb
Dekl. Zögern n, Zaudern n, Unschlüssigkeit f
n
Beispiel:1. sich verlangsamen, zögern {Verben}
Synonym:1. Zögern, Zaudern {n}, Unschlüssigkeit {f}; Verspätung {f}, Frist {f}
 derang ﺩﺭﻧﮓ
Beispiel:1. derang kardan {Verb}
Synonym:1. derang kardan {Verb}
Substantiv
zögern, zaudern
zögern / zaudernzögerte / zauderte(hat) gezögert / gezaudert

zögern, zaudern, verlangsamen
 darangīdan kaus.
darangīdandarangīd(am,ī,-,im,id,and)darangīde

derangīdan / darangīdan [vitr] درنگیدن
Verb
sich verspäten reflexiv
verspätete sich(hat) sich verspätet

1. zögern, zaudern, sich verlangsamen, sich verspäten; derang kardan ﺩﺭﻧﮓ ﻛﺭﺩﻦ
 derang kardan ﺩﺭﻧﮓ ﻛﺭﺩﻦ
derang kard(...) derang karde
Verb
zögern
zögerte(hat) gezögert
 derang kardan
derang kard(am,ī,-,im,id,and)derang karde
Verb
anhalten intransitiv
hielt an(hat) angehalten

zögern, verlangsamen, zaudern
Beispiel:1. Zögern, Zaudern, Verspätung; Frist
Synonym:anhalten, zögern, zaudern
 darangīdan kaus.
darangīdandarangīd(am,ī,-,im,id,and)darangīde

derangīdan / darangīdan درنگیدن
Beispiel:1. derang / darang
Synonym:dar-navardan [درنوردن]
Verb
Dekl. Zögern --
n
Beispiel:1. zögern {Verb}
2. schwanken (zögern) {Verb}
Synonym:1. Versuchung {f} (des Teufels)
2. Unentschlossenheit {f}, Zögern {n}
 vasvase vasâves
Beispiel:1. vasvase dâštan (vasvase dâshtan) {Verb}
2. vasvase dâštan (vasvase dâshtan) {Verb}
Synonym:1. vasvase {Religion}
2. vasvase (Plural vasâves)
Substantiv
Dekl. Versuchung (des Teufels) -en
f
Synonym:1. Versuchung (des Teufels)
2. Unentschlossenheit {f}, Zögern {n}
 vasvase vasâves
Synonym:1. vasvase {Religion}
2. vasvase (Plural vasâves)
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 11.12.2025 3:00:01
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit