FilternSeite < >
DeutschPersischKategorieTyp
Es faustdick hinter den Ohren haben. Gardan koloft budan.
Gardan koloft budan. (گردن کلفت بودن)
Redewendung
Die Wände haben Ohren.
(Schreibweise Balkanletter š zu sh umgewandelt)
Dîvâr muš dârad, muš ham guš dârad.
(Dîvâr mush dârad, mush ham gush dârad.) (دیوار موش دارد، موش هم گوش دارد)
Redewendung
Er hat die Eierschalen noch hinter den Ohren. / Er ist noch grün hinter den Ohren.
(1. Klammer ohne Balkanletter)
Dahânaš buye šir midahad.
(Dahânash buye shir midahad.) (دهانش بوی شیر میدهد)
Dekl. Ohr -en
n
gush (guš) گوش
f
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 24.12.2025 15:56:44
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit