Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Worte pl, Wörter	words
Vollständige Wörter	Whole Words
sich streiten	bandy words
Schimpfwörter	dirty words		Substantiv
Fremdwörter f	foreign words		Substantiv
nachdenkliche Worte	reflective words
Kraftausdrücke	swear words
Schlusswort n	closing words		Substantiv
Liedtext m, Text m	words, lyrics		Substantiv
Vokabeln	words vokabular		Substantiv
Jaworte	words of consent
wortarm	poor in words
anders ausgedrückt	in other words
Wortarmut f	poverty of words		Substantiv
Wörterverzeichnis n	list of words		Substantiv
mit anderen Worten	in other words
Wortschwall m	torrent of words		Substantiv
Wortverdrehung f	distortion of words		Substantiv
anders gesagt	in other words
merk dir meine Worte!	mark my words!
Wörter nachschlagen	look up words
Wortspiel n	play of words		Substantiv
Wortfülle f	abundance of words		Substantiv
Wortspiel n	play on words		Substantiv
in Worte kleiden	to put into words		Verb
Finde die richtigen Wörter	Find the right words
Sammle weiter Wörter.	Continue to collect words.
nicht wissen, was / wie man etwas sagen soll	be lost for words
seinen Worten trauen	have trust in his words
Schreibe die Wörter um das Bild herum.	Write the words around the picture.
sich gut ausdrücken können	have a way with words
so hat er wörtlich gesagt	those were his exact words
Ordnen Sie die Wörter den Betonungsmuster zu	Match the words and the rhythmus
Schreibe diese Wörter in den Dialog.	Write these words in the dialogue.
übersetzen Sie, und fügen Sie die getrennten Wörter wieder zusammen.	translate and recompose the separated words.
verbinden Sie die Wörter mit der richtigen Wortart.	connect the words with the correct type.
Ich entschuldige mich für die Schimpfwörter.	I apologize for the swear words.
Ich finde keine Worte.	I'm at a loss for words.
Mir fehlen die Worte.	I'm at a loss for words.
ordnen Sie die Ausdrücke in zwei logische Gruppen.	place the words in two logical groups.
der Wind ist ablandig / auflandig.	the win is blowing sea-wards / blowing land-words.
ich traue seinen Worten nicht	I put (have) no trust in his words
bilden Sie aus den Buchstaben sinnvolle Wörter.	rearrange the following letters to form sensible words.
stellen Sie eine Frage für jeden dieser Sätze, eines dieser Wörter benutzend:	form a question for each of the sentences using one of these words:
etw. an etw. anpassen (Adapt them to your needs with minor changes of words and facts)	adapt sth. to sth.
so viele neue Wörter wurden geprägt / erfunden um zu beschreiben was wir im Internet tun können.	so many new words have been coined to describe what we can do on the internet.
das Wort Whiskey oder Whisky kommt von den gälischen Worten uisge beatha in Schottland und uisce beatha in Irland.	the word whiskey or whisky comes from the Gaelic words uisge beatha in Scotland and uisce beatha in Ireland.
Shakespeare entwickelte seine eigene Sprache für seine Stücke, indem er oft die Kulisse durch Worte beschrieb.	Shakespeare developed his own special language for his plays, in which he often described the setting with words.
Wir beherrschten die unaussprechlichen griechischen Vokabeln für Autobahn und Igel, lernten Eis und grünen Schnaps zu bestellen und auch ein beschränkter Grundwortschatz hatte sich angesammelt.www.urlaube.info	We controlled the inexpressible greek vocables for motorway and urchin, we learned to order ice and schnapps and also a limited basic treasury of words.www.urlaube.info
Das Elektroauto als Bestandteil des künftigen Energiesystems Elektromobilität ist also mehr als nur der Austausch der Antriebsenergie – sie hat Auswirkungen auf das Gesamtfahrzeug und zudem auf das gesamte Verkehrssystem.www.siemens.com	In other words, electric mobility involves more than just replacing one form of energy with another. Instead, it impacts the entire vehicle as well as the entire road and traffic infrastructure.www.siemens.com
Hier führt der Vereinspräsident Oberbaurat a.D. Adolph Klose aus: „Als Motorfahrzeuge machen sich zur Zeit drei Gattungen bemerkenswert, nämlich: durch Dampf bewegte Fahrzeuge, durch Ölmotoren bewegte Fahrzeuge und durch Elektrizität bewegte Fahrzeuge.“ Um die Wende zum 20. Jahrhundert konkurrieren also noch unterschiedliche Antriebsarten.www.siemens.com	The association's president, Adolph Klose, said the following at the conference: "We can observe three different types of motor cars at the moment: vehicles powered by steam, internal combustion engines, and electricity." In other words, different drive systems were competing against each other at the dawn of the 20th century.www.siemens.com