Englisch Deutsch films

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Filme m	films		Substantiv
Schmalfilme	substandard films
Fernsehfilme	television films
die handverlesene Auswahl an Kurzfilmen	the handpicked selection of short films
wir lieben Kino, wir schauen immer Filme.	we love the cinema, we always watch films.
er spielte in 33 erfolgreichen Filmen (die Hauptrolle)	he was staring in 33 successful films.
welche Art von Filmen mögen Sie?	what kind of films do you like?
Zudem ist das süddeutsche Unternehmen im Sondermaschinenbau Marktführer für Engineering und Produktion von Anlagen zur Herstellung von dünnsten Kunststofffolien.www.lindauerdornier.com	Furthermore the Southern German company is market leader in the field of specialty machines for engineering and producing plants for superfine plastic films.www.lindauerdornier.com
eine Filmkulisse welche in vielen Filmen verwendet wurde	a film set that has been used in many films
anerkannt, rechtmäßig, offiziell Fans können nicht übereinstimmen, welcher der Terminatorfilme der rechtmäßige ist.	canonical Fans can't agree which of the Terminator films are canonical.		Adjektiv
Die besten Horrorfilme klopfen bei einem unserer Urinstinkte an - Überleben.	The best horror films tap into one of our most primal instincts
Die umstrittene Natur von Stonses anderen Filmen betrachtend ist dieser letzte wenig aufregend.	Considering the controversial nature of Stone's other films, this latest one is tame.
Neben der Verpackungsindustrie finden diese Folien immer weiteren Einsatz in High-Tech Produkten wie Halbleiter, Kondensatoren für Hybridfahrzeuge oder Foliendisplays in Mobiltelefonen und Flachbildschirmen.www.lindauerdornier.com	Besides the packaging industry these films extend their application more and more into high-tech products such as semiconductors, capacitors for hybrid cars or film displays in mobile phones and flat screens.www.lindauerdornier.com
Das Ende des Films war zweideutig - man konnte nicht wissen, ob es für die beiden nun ein Happy End gab oder nicht.	The end of the movie was ambiguous, so it was impossible to know for sure if the two of them lived happily ever after.