Wörterbuch
▲
Suchen
Hall of fame
Foren
▼
was ist neu
Englisch
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Englisch
Lektionen
Farbschema hell
☰
p
auker.at
Abchasisch
Afar
Afrikaans
Albanisch
Altiranisch
Altkirchenslawisch
Amharisch
Arabisch
Aramaeisch
Armenisch
Aserbaidschanisch
Assamesisch
Avestan
Aymara
Baschkirisch
Baskisch
Batak
Bayrisch
Belorussisch
Bengalisch
Biharisch
Bislamisch
Bosnisch
Bretonisch
Bulgarisch
Burmesisch
Chaghatay
Chamorro
Chichewa (Nyanja)
Chinesisch
Chuvash
Cornish
Crioulo
Dänisch
Dari
Deutsch
Dzongkha, Bhutani
Elbisch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Eura
Ewe
Färöisch
Farsi
Fiji
Finnisch
Französisch
Frau
Friaulisch
Friesisch
Ga
Galizisch
Gen/Mina
Georgisch
Glosa
Griechisch
Guarani
Gujarati
Haussa
Hawaiianisch
Hebräisch
Herero
Hindi
Hiri Motu
Ido
Indonesisch
Interlingua
Interlingue
Inuktitut
Inupiak
Irisch
Isländisch
Italienisch
Japanisch
javanisch
Jiddisch
Jiddisch
Joruba
Kalaallisut (Grönländisch)
Kambodschanisch
Kannada
Kasachisch
Kashmiri
Katalanisch
Keltisch
Kikuyu
Kinyarwanda
Kirgisisch
Kirundi
Klingonisch
Komi
Koreanisch
Korsisch
Kotokoli
Kroatisch
Kuanyama
Kurdisch
Laotisch
Lateinisch
Lettisch
Letzebuergisch
Lingala
Litauisch
Malagasisch
Malajalam
Malaysisch
Maltesisch
Mandinka
Manx
Maorisch
Marathi
Marshall
Mazedonisch
Moldauisch-Rumänisch
Mondlango
Mongolisch
Montenegrinisch
Nauru
Navajo
Ndonga
Nepalesisch
Niederländisch
Nord-Ndebele
Norwegisch
Norwegisch Bokmal
Norwegisch, Nynorsk
Novial
Okzidentalisch (Provenzalisch)
Orija
Oromo (Afan)
Osmanisch
Ossetisch
Pali
Paschtu
Persisch
Plattdüütsch
Polnisch
Portugiesisch
Punjabi
Quechua
Rätoromanisch
Romani
Rumänisch
Russisch
Süd-Ndebele
Samoanisch
Sango
Sanskrit
Schonisch
Schottisches Gälisch
Schwäbisch
Schwedisch
Schweizerdeutsch
Serbisch
Serbo-Kroatisch
Sesothisch
Setswana/Sezuan
Singhalesisch
Slovio
Slowakisch
Slowenisch
Somalisch
Sorbisch
Spanisch
Sudanesich
Swahili
Swasiländisch
Tadschikisch
Tagalog
Tahitisch
Tamazight
Tamilisch
Tatarisch
Türkisch
Tegulu
Thailändisch
Tibetanisch
Tigrinja
Tok Pisin
Tongaisch
Tschechisch
Tschetschenisch
Tsongaisch
Turkmenisch
Twi
Uigurisch
Ukrainisch
Ungarisch
Urdu
Usbekisch
Vietnamesisch
Volapük
Vorarlbergerisch
Walisisch
W¡ray-W¡ray
Wolof
Xhosa
Zazaki
Zhuang
Zinti
Zulu
Login
/
Registrieren
Englisch Deutsch file
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Englisch
▲
▼
Kategorie
Typ
Dekl.
File-Layout
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
File-Layout
die
File-Layouts
Genitiv
des
File-Layouts
der
File-Layouts
Dativ
dem
File-Layout
den
File-Layouts
Akkusativ
das
File-Layout
die
File-Layouts
file
layout
Substantiv
Dekl.
Network-File-System-Funktionalität
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Network-File-System-Funktionalität
die
Network-File-System-Funktionalitäten
Genitiv
der
Network-File-System-Funktionalität
der
Network-File-System-Funktionalitäten
Dativ
der
Network-File-System-Funktionalität
den
Network-File-System-Funktionalitäten
Akkusativ
die
Network-File-System-Funktionalität
die
Network-File-System-Funktionalitäten
network
file
system
functionality
Substantiv
Archiv-File
n
archive
file
Substantiv
Dekl.
Aktenordner
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Aktenordner
die
Aktenordner
Genitiv
des
Aktenordners
der
Aktenordner
Dativ
dem
Aktenordner
den
Aktenordnern
Akkusativ
den
Aktenordner
die
Aktenordner
file
Substantiv
feilen
file
Verb
Dekl.
Ordner
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Ordner
die
Ordner
Genitiv
des
Ordners
der
Ordner
Dativ
dem
Ordner
den
Ordnern
Akkusativ
den
Ordner
die
Ordner
file
Substantiv
abheften,
ablegen
file
Verb
Dekl.
Akte
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Akte
die
Akten
Genitiv
der
Akte
der
Akten
Dativ
der
Akte
den
Akten
Akkusativ
die
Akte
die
Akten
file
Substantiv
Dekl.
Reihe
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Reihe
die
Reihen
Genitiv
der
Reihe
der
Reihen
Dativ
der
Reihe
den
Reihen
Akkusativ
die
Reihe
die
Reihen
file
Substantiv
Dekl.
Ablage
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Ablage
die
Ablagen
Genitiv
des
Ablage
der
Ablagen
Dativ
dem
Ablage
den
Ablagen
Akkusativ
das
Ablage
die
Ablagen
file
Substantiv
Dekl.
Feile
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Feile
die
Feilen
Genitiv
der
Feile
der
Feilen
Dativ
der
Feile
den
Feilen
Akkusativ
die
Feile
die
Feilen
file
Substantiv
File
Transfer
Protocol
mit
SSL
n
file
transfer
protocol
with
SSL
Substantiv
Dekl.
Bewerberakte
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Bewerberakte
die
Bewerberakten
Genitiv
der
Bewerberakte
der
Bewerberakten
Dativ
der
Bewerberakte
den
Bewerberakten
Akkusativ
die
Bewerberakte
die
Bewerberakten
applicant
file
Substantiv
Dekl.
Hauptordner
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Hauptordner
die
Hauptordner
Genitiv
des
Hauptordners
der
Hauptordner
Dativ
dem
Hauptordner
den
Hauptordnern
Akkusativ
den
Hauptordner
die
Hauptordner
main
file
Substantiv
binäre
Datei
f
binary
file
Substantiv
Dateiverzeichnis
n
file
directory
Substantiv
Datei
ablegen
store
file
Verb
Dekl.
Dateientabelle
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Dateientabelle
die
Dateientabellen
Genitiv
der
Dateientabelle
der
Dateientabellen
Dativ
der
Dateientabelle
den
Dateientabellen
Akkusativ
die
Dateientabelle
die
Dateientabellen
file
table
Substantiv
Dekl.
Gesamtordner
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Gesamtordner
die
Gesamtordner
Genitiv
des
Gesamtordners
der
Gesamtordner
Dativ
dem
Gesamtordner
den
Gesamtordnern
Akkusativ
den
Gesamtordner
die
Gesamtordner
general
file
Substantiv
Dekl.
netrc-Datei
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
netrc-Datei
die
netrc-Dateien
Genitiv
der
netrc-Datei
der
netrc-Dateien
Dativ
der
netrc-Datei
den
Akkusativ
die
die
netrc-Dateien
netrc
file
Substantiv
Dekl.
MIME-Datei
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
die
MIME-Datein
Genitiv
der
MIME-Datei
der
MIME-Datein
Dativ
der
MIME-Datei
den
MIME-Datein
Akkusativ
die
MIME-Datei
die
MIME-Datein
MIME
file
Substantiv
Dekl.
Paging-Datei
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
die
Genitiv
der
der
Paging-Dateien
Dativ
der
den
Akkusativ
die
die
Paging-Dateien
paging
file
Substantiv
Dekl.
Originaldatei
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Originaldatei
die
Originaldateien
Genitiv
der
Originaldatei
der
Originaldateien
Dativ
der
Originaldatei
den
Originaldateien
Akkusativ
die
Originaldatei
die
Originaldateien
original
file
Substantiv
Dekl.
Lotus-Datei
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Lotus-Datei
die
Lotus-Dateien
Genitiv
der
Lotus-Datei
der
Lotus-Dateien
Dativ
der
Lotus-Datei
den
Lotus-Dateien
Akkusativ
die
die
Lotus-Dateien
Lotus
file
Substantiv
Dekl.
Personalakte
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Personalakte
die
Personalakten
Genitiv
der
Personalakte
der
Personalakten
Dativ
der
Personalakte
den
Personalakten
Akkusativ
die
Personalakte
die
Personalakten
personnel
file
Substantiv
Dekl.
Kommandodatei
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Kommandodatei
die
Kommandodateien
Genitiv
der
der
Dativ
der
Kommandodatei
den
Akkusativ
die
Kommandodatei
die
command
file
Substantiv
Dateityp
m
file
type
Substantiv
Dekl.
Einerreihe
f
X
bestimmt
die
Einerreihe
die
der
Einerreihe
der
Einerreihen
der
Einerreihe
den
Einerreihen
die
Einerreihe
die
Einerreihen
single
file
Substantiv
Dekl.
Excel-Datei
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Excel-Datei
die
Excel-Dateien
Genitiv
der
Excel-Datei
der
Excel-Dateien
Dativ
der
den
Akkusativ
die
die
Excel
file
Substantiv
Dekl.
Eingangsdatei
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Eingangsdatei
die
Eingangsdateien
Genitiv
der
Eingangsdatei
der
Eingangsdateien
Dativ
der
Eingangsdatei
den
Eingangsdateien
Akkusativ
die
Eingangsdatei
die
Eingangsdateien
inbound
file
Substantiv
Dekl.
Übertragungsdatei
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Übertragungsdatei
die
Übertragungsdateien
Genitiv
der
Übertragungsdatei
der
Übertragungsdateien
Dativ
der
Übertragungsdatei
den
Übertragungsdateien
Akkusativ
die
Übertragungsdatei
die
Übertragungsdateien
interchange
file
Substantiv
Dekl.
Übermittlungsdatei
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Übermittlungsdatei
die
Übermittlungsdateien
Genitiv
der
Übermittlungsdatei
der
Übermittlungsdateien
Dativ
der
Übermittlungsdatei
den
Übermittlungsdateien
Akkusativ
die
Übermittlungsdatei
die
Übermittlungsdateien
transfer
file
Substantiv
Dekl.
Redlining-Datei
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Redlining-Datei
die
Genitiv
der
Redlining-Datei
der
Redlining-Dateien
Dativ
der
Redlining-Datei
den
Redlining-Dateien
Akkusativ
die
Redlining-Datei
die
Redlining-Dateien
redlining
file
Substantiv
Dekl.
Dateiaufbereiter
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Dateiaufbereiter
die
Dateiaufbereiter
Genitiv
des
Dateiaufbereiters
der
Dateiaufbereiter
Dativ
dem
Dateiaufbereiter
den
Dateiaufbereitern
Akkusativ
den
Dateiaufbereiter
die
Dateiaufbereiter
file
editor
Substantiv
Dekl.
Plattendatei
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Plattendatei
die
Plattendateien
Genitiv
der
Plattendatei
der
Plattendateien
Dativ
der
Plattendatei
den
Plattendateien
Akkusativ
die
Plattendatei
die
Plattendateien
disk
file
Substantiv
Dekl.
Dateierstellung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Dateierstellung
die
Dateierstellungen
Genitiv
der
Dateierstellung
der
Dateierstellungen
Dativ
der
Dateierstellung
den
Dateierstellungen
Akkusativ
die
Dateierstellung
die
Dateierstellungen
file
creation
Substantiv
physische
Datei
f
physical
file
Substantiv
Datei
archivieren
archive
file
Verb
Dekl.
Änderungsdatei
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Änderungsdatei
die
Änderungsdateien
Genitiv
der
Änderungsdatei
der
Änderungsdateien
Dativ
der
Änderungsdatei
den
Änderungsdateien
Akkusativ
die
Änderungsdatei
die
Änderungsdateien
amendment
file
Substantiv
Dekl.
Datei
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
die
Genitiv
der
der
Dateien
Dativ
der
den
Dateien
Akkusativ
die
Datei
die
(computer)
file
EDV
elektronische Datenverarbeitung
Substantiv
Dekl.
Abrechnungsdatei
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Abrechnungsdatei
die
Abrechnungsdateien
Genitiv
der
Abrechnungsdatei
der
Abrechnungsdateien
Dativ
der
Abrechnungsdatei
den
Abrechnungsdateien
Akkusativ
die
Abrechnungsdatei
die
Abrechnungsdateien
accounting
file
Substantiv
Dekl.
Datei
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Datei
die
Dateien
Genitiv
der
der
Dateien
Dativ
der
den
Akkusativ
die
die
file,
electronic
file
EDV
elektronische Datenverarbeitung
Substantiv
Dekl.
Load-Datei
-en
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Load-Datei
die
Load-Dateien
Genitiv
der
der
Dativ
der
den
Akkusativ
die
die
Load-Dateien
load
file
EDV
elektronische Datenverarbeitung
Substantiv
Dekl.
Ausgabedatei
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Ausgabedatei
die
Ausgabedateien
Genitiv
der
Ausgabedatei
der
Ausgabedateien
Dativ
der
Ausgabedatei
den
Ausgabedateien
Akkusativ
die
Ausgabedatei
die
Ausgabedateien
output
file
Substantiv
Dekl.
Gänsemarsch
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Gänsemarsch
die
Gänsemärsche
Genitiv
des
Gänsemarsch[e]s
der
Gänsemärsche
Dativ
dem
Gänsemarsch[e]
den
Gänsemärschen
Akkusativ
den
Gänsemarsch
die
Gänsemärsche
single
file
Substantiv
Dekl.
Dialogprotokolldatei
f
femininum
,
Prüfdatei
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Dialogprotokolldatei, Prüfdatei
die
Dialogprotokolldateien, Prüfdateien
Genitiv
der
Dialogprotokolldatei, Prüfdatei
der
Dialogprotokolldateien, Prüfdateien
Dativ
der
Dialogprotokolldatei, Prüfdatei
den
Dialogprotokolldateien, Prüfdateien
Akkusativ
die
Dialogprotokolldatei, Prüfdatei
die
Dialogprotokolldateien, Prüfdateien
audit
file
Substantiv
Dekl.
Arbeitsdatei
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Arbeitsdatei
die
Genitiv
der
Arbeitsdatei
der
Arbeitsdateien
Dativ
der
Arbeitsdatei
den
Arbeitsdateien
Akkusativ
die
Arbeitsdatei
die
Arbeitsdateien
work
file
Substantiv
Dekl.
Stapeldatei
f
femininum
,
Verarbeitungsstapel
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Stapeldatei, Verarbeitungsstapel
die
Stapeldateien, Verarbeitungsstapel
Genitiv
des
Stapeldatei, Verarbeitungsstapels
der
Stapeldateien, Verarbeitungsstapel
Dativ
dem
Stapeldatei, Verarbeitungsstapel
den
Stapeldateien, Verarbeitungsstapeln
Akkusativ
den
Stapeldatei, Verarbeitungsstapel
die
Stapeldateien, Verarbeitungsstapel
batch
file
Substantiv
Dekl.
Dateiverwaltung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Dateiverwaltung
die
Dateiverwaltungen
Genitiv
der
Dateiverwaltung
der
Dativ
der
den
Dateiverwaltungen
Akkusativ
die
Dateiverwaltung
die
Dateiverwaltungen
file
management
Substantiv
Dekl.
Ablagebox
f
femininum
,
Archivbox
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Ablagebox, Archivbox
die
Ablageboxen, Archivboxen
Genitiv
der
Ablagebox, Archivbox
der
Ablageboxen, Archivboxen
Dativ
der
Ablagebox, Archivbox
den
Ablageboxen, Archivboxen
Akkusativ
die
Ablagebox, Archivbox
die
Ablageboxen, Archivboxen
box
file
Substantiv
Dekl.
Personalakte
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Personalakte
die
Personalakten
Genitiv
der
Personalakte
der
Personalakten
Dativ
der
Personalakte
den
Personalakten
Akkusativ
die
Personalakte
die
Personalakten
personal
file
Substantiv
Dekl.
Dateischnittstelle
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Dateischnittstelle
die
Dateischnittstellen
Genitiv
der
Dateischnittstelle
der
Dateischnittstellen
Dativ
der
Dateischnittstelle
den
Dateischnittstellen
Akkusativ
die
Dateischnittstelle
die
Dateischnittstellen
file
interface
Substantiv
Datei
bereinigen
transitiv
bereinigte die / eine Datei
(hat) die / eine Datei bereinigt
clean
up
file
infor
Informatik
,
EDV
elektronische Datenverarbeitung
Verb
Dekl.
Wiedervorlage
-n
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Wiedervorlage
die
Genitiv
der
Wiedervorlage
der
Wiedervorlagen
Dativ
der
Wiedervorlage
den
Wiedervorlagen
Akkusativ
die
Wiedervorlage
die
Wiedervorlagen
hold-file
Substantiv
Dekl.
Datei
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Datei
die
Dateien
Genitiv
der
Datei
der
Dativ
der
Datei
den
Dateien
Akkusativ
die
Datei
die
Dateien
(data)
file
Substantiv
Dekl.
Dateilabel
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Dateilabel
die
Dateilabel
Genitiv
des
Dateilabels
der
Dateilabel
Dativ
dem
Dateilabel
den
Dateilabeln
Akkusativ
das
Dateilabel
die
Dateilabel
file
label
Substantiv
Dekl.
Austauschdatei
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Austauschdatei
die
Austauschdateien
Genitiv
der
Austauschdatei
der
Austauschdateien
Dativ
der
Austauschdatei
den
Austauschdateien
Akkusativ
die
Austauschdatei
die
Austauschdateien
transfer
file
Substantiv
Dekl.
Mappe
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Mappe
die
Mappen
Genitiv
der
Mappe
der
Mappen
Dativ
der
Mappe
den
Mappen
Akkusativ
die
Mappe
die
Mappen
folder,
file
Substantiv
sequenzielle
Datei
f
sequential
file
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 05.12.2025 4:25:01
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen
dict
GÜ
Häufigkeit
4
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X