| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. WE/RE-Verrechnungskonto n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
GR/IR clearing account | | Substantiv | |
|
am besten können wir das, was wir nie gelernt haben (Luc de Clapiers) |
the things we know best are the things we haven't been taught | | | |
|
wir bieten |
we offer | | | |
|
wenn wir |
if we | | | |
|
freigeben |
de-allocate | | Verb | |
|
Exmatrikulation f |
de-registration | | Substantiv | |
|
befreit |
de-occupied | | Adjektiv | |
|
wir essen Spargel im Mai. |
we eat asparagus in May. | | | |
|
befreite Gebiete |
de-occupied territories | | | |
|
wir haben beide unterschrieben |
we both signed | | | |
|
tatsächlich, de facto |
in point of fact | | | |
|
Dekl. Sackgasse f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cul-de-sac | | Substantiv | |
|
Dekl. Entkopplungseinheit f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
de-coupling module | | Substantiv | |
|
Dekl. Enteiserspray m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
de-icer spray | | Substantiv | |
|
wir haben |
we've, we have | | | |
|
Dekl. Prachtausgabe f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
edition de luxe | | Substantiv | |
|
Prachtausgaben |
editions de luxe | | | |
|
Dekl. Fernabschaltung f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
de-energization remote | | Substantiv | |
|
wir |
we | | Pronomen | |
|
unsereins, wir |
we | | | |
|
da du fertig bist, können wir bleiben. |
since you are done, we can stay. | | | |
|
der Name John O'Groats soll von dem Holländer Jan de Groot stammen. |
the name John O'Groats came from the Dutchman Jan de Groot. | | | |
|
Dekl. Streusalz n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
road salt, de-icing salt | | Substantiv | |
|
Wir kennen Ihren Trick schon! |
we know your game! | | | |
|
Wir werden. |
We are going to. | | | |
|
wir werden keine Grillkohle mehr haben. (going to) |
we are out of charcoal. - we are going to be out of charcoal. | | | |
|
überall auf de Welt ausgestrahlt |
beamed all around the world | | | |
|
sind wir |
are we | | | |
|
wir benötigen |
we require | | | |
|
wir könnten |
we could | | | |
|
sollen wir? |
shall we? | | | |
|
wir laufen |
we run | | | |
|
Wollen wir..?/sollen wir? |
Shall we? | | | |
|
WE-zuordnungspflichtig |
subject to GR assignment requirement | | | |
|
nicht wahr? |
haven´t we? | | | |
|
Wir sind nicht |
We aren´t | | | |
|
Dekl. Prostituierte f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
fille de joie (aus dem Franz.) | | Substantiv | |
|
Gestern gingen wir ins Kino. |
Yesterday we went to the cinema. | | | |
|
De Ausnahmezustand wurde in Mudland erklärt. |
A state of emergency has been decklared in Mudland. | | | |
|
es geht ihnen besser als uns |
they are better off than we | | | |
|
wir blieben nicht im Savoy. |
we were not staying at the Savoy. | | | |
|
Liebe auf den ersten Blick |
coup de foudre, love at first sight | | | |
|
man |
one, you, we | | | |
|
wir haben gelost |
we drew lots | | | |
|
Wir sind müde. |
We are sleepy. | | | |
|
wir haben uns verfahren. |
we got lost. | | | |
|
da haben wir's |
there we go | | | |
|
wir kennen uns |
we've met | | | |
|
wir gehen jetzt. |
we're leaving. | | | |
|
wir setzen euch ab |
we drop you | | | |
|
Können wir uns treffen? |
Can we meet? | | | |
|
wir sind verschwenderisch |
we practise prodigality | | | |
|
wir könnten mal ... |
we could just ... | | | |
|
wir haben gezündet
(Raumfahrt) |
we have ignition | | | |
|
Es reicht!; Schluss damit! |
We're done! ifml | | | |
|
wir waren beste Freunde. |
we were besties. | | | |
|
Wir sind schläfrig. |
We are sleepy. | | | |
|
wir nähern uns |
we are approaching | | | |
|
wir haben uns verlaufen |
we are lost | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.07.2025 1:24:39 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 12 |