Englisch Deutsch proximity switch

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
berührungslos	proximity
Dekl. Schalter m, Stromschalter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schalter, Stromschalter die Schalter, Stromschalter Genitiv des Schalters, Stromschalters der Schalter, Stromschalter Dativ dem Schalter, Stromschalter den Schaltern, Stromschaltern Akkusativ den Schalter, Stromschalter die Schalter, Stromschalter	switch		Substantiv
Dekl. Nähe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Nähe die Nähen Genitiv der Nähe der Nähen Dativ der Nähe den Nähen Akkusativ die Nähe die Nähen	proximity		Substantiv
Dekl. Rute f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Rute die Ruten Genitiv der Rute der Ruten Dativ der Rute den Ruten Akkusativ die Rute die Ruten	switch		Substantiv
Dekl. Eisenbahnweiche f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Eisenbahnweiche die Eisenbahnweichen Genitiv der Eisenbahnweiche der Eisenbahnweichen Dativ der Eisenbahnweiche den Eisenbahnweichen Akkusativ die Eisenbahnweiche die Eisenbahnweichen	switch		Substantiv
Dekl. Gerte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gerte die Gerten Genitiv der Gerte der Gerten Dativ der Gerte den Gerten Akkusativ die Gerte die Gerten	switch		Substantiv
Dekl. Weiche f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Weiche die Weichen Genitiv der Weiche der Weichen Dativ der Weiche den Weichen Akkusativ die Weiche die Weichen	switch		Substantiv
schalten	switch
wechseln, umschalten	switch		Verb
Dekl. Umstellung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Umstellung die Umstellungen Genitiv der Umstellung der Umstellungen Dativ der Umstellung den Umstellungen Akkusativ die Umstellung die Umstellungen	switch		Substantiv
verschieben	switch		Verb
Mach das Licht aus!	Switch the light off!
Dekl. Zugschalter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zugschalter die Zugschalter Genitiv des Zugschalters der Zugschalter Dativ dem Zugschalter den Zugschaltern Akkusativ den Zugschalter die Zugschalter	pull switch		Substantiv
umsatteln	switch to		Verb
anschalten, einschalten	switch on
abstellen	switch off		Verb
abdrehen	switch off		Verb
Dekl. Lichtschalter - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Lichtschalter die Lichtschalter Genitiv des Lichtschalters der Lichtschalter Dativ dem Lichtschalter den Lichtschaltern Akkusativ den Lichtschalter die Lichtschalter	light switch		Substantiv
Dekl. Schalterstellung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schalterstellung die Schalterstellungen Genitiv der Schalterstellung der Schalterstellungen Dativ der Schalterstellung den Schalterstellungen Akkusativ die Schalterstellung die Schalterstellungen	switch setting		Substantiv
Dekl. Schalttafel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schalttafel die Schalttafeln Genitiv der Schalttafel der Schalttafeln Dativ der Schalttafel den Schalttafeln Akkusativ die Schalttafel die Schalttafeln	switch panel		Substantiv
Programmschalter m, Weiche f	alterable switch		Substantiv
Bedienungsfeld n, Schalterleiste f	switch panel		Substantiv
Dekl. Drehschalter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Drehschalter die Drehschalter Genitiv des Drehschalters der Drehschalter Dativ dem Drehschalter den Drehschaltern Akkusativ den Drehschalter die Drehschalter	turn-switch		Substantiv
Dekl. Kippschalter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kippschalter die Kippschalter Genitiv des Kippschalters der Kippschalter Dativ dem Kippschalter den Kippschaltern Akkusativ den Kippschalter die Kippschalter	tappet switch		Substantiv
Dekl. Schutzschalter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schutzschalter die Schutzschalter Genitiv des Schutzschalters der Schutzschalter Dativ dem Schutzschalter den Schutzschaltern Akkusativ den Schutzschalter die Schutzschalter	protect switch		Substantiv
Dekl. Drehschalter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Drehschalter die Drehschalter Genitiv des Drehschalters der Drehschalter Dativ dem Drehschalter den Drehschaltern Akkusativ den Drehschalter die Drehschalter	rotary switch		Substantiv
Dekl. Hauptschalter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hauptschalter die Hauptschalter Genitiv des Hauptschalters der Hauptschalter Dativ dem Hauptschalter den Hauptschaltern Akkusativ den Hauptschalter die Hauptschalter	main switch		Substantiv
ein falsches Haarteil	back switch
Ansicht wechseln	switch view		Verb
Dekl. Kippschalter m, Wechselschalter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kippschalter, Wechselschalter die Kippschalter, Wechselschalter Genitiv des Kippschalters, Wechselschalters der Kippschalter, Wechselschalter Dativ dem Kippschalter, Wechselschalter den Kippschaltern, Wechselschaltern Akkusativ den Kippschalter, Wechselschalter die Kippschalter, Wechselschalter	toggle switch		Substantiv
Dekl. Pistolenschalter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Pistolenschalter die Pistolenschalter Genitiv des Pistolenschalters der Pistolenschalter Dativ dem Pistolenschalter den Pistolenschaltern Akkusativ den Pistolenschalter die Pistolenschalter auch: Kippschalter bei E-Geräten	trigger switch		Substantiv
Wählnetz n	switch network		Substantiv
Dekl. Schaltplatte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schaltplatte die Schaltplatten Genitiv der Schaltplatte der Schaltplatten Dativ der Schaltplatte den Schaltplatten Akkusativ die Schaltplatte die Schaltplatten	plate switch		Substantiv
Dekl. Abblendschalter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Abblendschalter die Abblendschalter Genitiv des Abblendschalters der Abblendschalter Dativ dem Abblendschalter den Abblendschaltern Akkusativ den Abblendschalter die Abblendschalter	dip switch		Substantiv
abschalten, ausschalten	switch off ifml		Verb
Dekl. Effekt der räumlichen Nähe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Effekt die Effekte Genitiv des Effekt[e]s der Effekte Dativ dem Effekt[e] den Effekten Akkusativ den Effekt die Effekte	proximity bias		Substantiv
Näherungsschalter (El.) m	proximity switches		Substantiv
Dekl. Nummernscheibe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Nummernscheibe die Nummernscheiben Genitiv der Nummernscheibe der Nummernscheiben Dativ der Nummernscheibe den Nummernscheiben Akkusativ die Nummernscheibe die Nummernscheiben	dial switch		Substantiv
Dekl. Vermittlungsstelle f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vermittlungsstelle die Vermittlungsstellen Genitiv der Vermittlungsstelle der Vermittlungsstellen Dativ der Vermittlungsstelle den Vermittlungsstellen Akkusativ die Vermittlungsstelle die Vermittlungsstellen	telephone switch		Substantiv
Dekl. Masseschalter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Masseschalter die Masseschalter Genitiv des Masseschalters der Masseschalter Dativ dem Masseschalter den Masseschaltern Akkusativ den Masseschalter die Masseschalter	earthing switch		Substantiv
Dekl. Systemschalter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Systemschalter die Systemschalter Genitiv des Systemschalters der Systemschalter Dativ dem Systemschalter den Systemschaltern Akkusativ den Systemschalter die Systemschalter	system switch		Substantiv
Dekl. Magnetschalter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Magnetschalter die Magnetschalter Genitiv des Magnetschalters der Magnetschalter Dativ dem Magnetschalter den Magnetschaltern Akkusativ den Magnetschalter die Magnetschalter	solenoid switch		Substantiv
Dekl. Fußschalter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fußschalter die Fußschalter Genitiv des Fußschalters der Fußschalter Dativ dem Fußschalter den Fußschaltern Akkusativ den Fußschalter die Fußschalter	foot switch		Substantiv
Dekl. Umschalthebel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Umschalthebel die Umschalthebel Genitiv des Umschalthebels der Umschalthebel Dativ dem Umschalthebel den Umschalthebeln Akkusativ den Umschalthebel die Umschalthebel	switch levers		Substantiv
ausschalten	switch off		Verb
einschalten	switch on		Verb
Dekl. Notschalter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Notschalter die Notschalter Genitiv des Notschalters der Notschalter Dativ dem Notschalter den Notschalter Akkusativ den Notschalter die Notschalter	emergency switch		Substantiv
Dekl. Aktivierungsschalter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Aktivierungsschalter die Aktivierungsschalter Genitiv des Aktivierungsschalters der Aktivierungsschalter Dativ dem Aktivierungsschalter den Aktivierungsschaltern Akkusativ den Aktivierungsschalter die Aktivierungsschalter	activation switch		Substantiv
Dekl. Umschalthebel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Umschalthebel die Umschalthebel Genitiv des Umschalthebels der Umschalthebel Dativ dem Umschalthebel den Umschalthebeln Akkusativ den Umschalthebel die Umschalthebel	switch lever		Substantiv
Dekl. Kippschalter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kippschalter die Kippschalter Genitiv des Kippschalters der Kippschalter Dativ dem Kippschalter den Kippschaltern Akkusativ den Kippschalter die Kippschalter auch Abzug bei Pistole	trigger switch		Substantiv
lasse (den Motor) an	switch on
andrehen	to switch on		Verb
umkippen, ins Gegenteil umschlagen	to switch completely		Verb
Dekl. Drehzahlwächter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Drehzahlwächter die Drehzahlwächter Genitiv des Drehzahlwächters der Drehzahlwächter Dativ dem Drehzahlwächter den Drehzahlwächtern Akkusativ den Drehzahlwächter die Drehzahlwächter	speed sensing switch		Substantiv
zu etwas wechseln	switch to sth.		Verb
ich schalte ein	I switch on
einen Schalter anknipsen / umlegen	flip a switch		Verb
Dekl. Ausschalter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ausschalter die Ausschalter Genitiv des Ausschalters der Ausschalter Dativ dem Ausschalter den Ausschaltern Akkusativ den Ausschalter die Ausschalter	access standby switch		Substantiv
an/ausschalten	switch on/off