Englisch Deutsch final

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Das ist entschieden.	That's final.
abschließend	final		Adjektiv
endgültig, letzte (r,s)	final
Finale, Endspiel	final
Dekl. Schlussrunde f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schlussrunde die Schlussrunden Genitiv der Schlussrunde der Schlussrunden Dativ der Schlussrunde den Schlussrunden Akkusativ die Schlussrunde die Schlussrunden	final		Substantiv
letzte(r, s); End-	final
Auslaute	final sounds
Endsilben	final syllables
Dekl. Endsilbe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Endsilbe die Endsilben Genitiv der Endsilbe der Endsilben Dativ der Endsilbe den Endsilben Akkusativ die Endsilbe die Endsilben	final syllable		Substantiv
Auslaut m	final sound		Substantiv
letzte Wahl	final option
endgültigste	most final
Dekl. Endmontage f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Endmontage die Endmontagen Genitiv der Endmontage der Endmontagen Dativ der Endmontage den Endmontagen Akkusativ die Endmontage die Endmontagen	final assembly		Substantiv
Pokalendspiel n	cup final		Substantiv
Dekl. Endkontrolle f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Endkontrolle die Endkontrollen Genitiv der Endkontrolle der Endkontrollen Dativ der Endkontrolle den Endkontrollen Akkusativ die Endkontrolle die Endkontrollen	final inspection		Substantiv
Schlussstrich m	final stroke		Substantiv
Dekl. Abschlussaktion f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Abschlussaktion die Abschlussaktionen Genitiv der Abschlussaktion der Abschlussaktionen Dativ der Abschlussaktion den Abschlussaktionen Akkusativ die Abschlussaktion die Abschlussaktionen	final action		Substantiv
Dekl. Schlussbemerkung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schlussbemerkung die Schlussbemerkungen Genitiv der Schlussbemerkung der Schlussbemerkungen Dativ der Schlussbemerkung den Schlussbemerkungen Akkusativ die Schlussbemerkung die Schlussbemerkungen	final remark		Substantiv
endgültigere	more final
Schlussbemerkungen f	final remarks		Substantiv
Dekl. Schlussrechnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schlussrechnung die Schlussrechnungen Genitiv der Schlussrechnung der Schlussrechnungen Dativ der Schlussrechnung den Schlussrechnungen Akkusativ die Schlussrechnung die Schlussrechnungen	final account		Substantiv
Dekl. Endfassung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Endfassung die Endfassungen Genitiv der Endfassung der Endfassungen Dativ der Endfassung den Endfassungen Akkusativ die Endfassung die Endfassungen	final version		Substantiv
Endspurte	final spurts
Endziel m	final aim		Substantiv
Schlussrechnungen	final accounts
Endziele	final aims
Endspurt m	final spurt		Substantiv
Dekl. Endphase f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Endphase die Endphasen Genitiv der Endphase der Endphasen Dativ der Endphase den Endphasen Akkusativ die Endphase die Endphasen	final stages		Substantiv
Dekl. Endstadium n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Endstadium die Endstadien Genitiv des Endstadiums der Endstadien Dativ dem Endstadium den Endstadien Akkusativ das Endstadium die Endstadien	final stage		Substantiv
letzter Test	final testing
Endergebnisse	final results
Endprotokoll n	final log		Substantiv
Endziel n	*final*+*destination*		Substantiv
Endbericht m	final report		Substantiv
Abschlussbericht m	final report		Substantiv
Dekl. Endausfassung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Endausfassung die Endausfassungen Genitiv der Endausfassung der Endausfassungen Dativ der Endausfassung den Endausfassungen Akkusativ die Endausfassung die Endausfassungen	final issue		Substantiv
Endzustand m	final status		Substantiv
Dekl. Endabrechnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Endabrechnung die Endabrechnungen Genitiv der Endabrechnung der Endabrechnungen Dativ der Endabrechnung den Endabrechnungen Akkusativ die Endabrechnung die Endabrechnungen	final settlement		Substantiv
Detailumfang m	Final scope		Substantiv
Dekl. Endlieferung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Endlieferung die Endlieferungen Genitiv der Endlieferung der Endlieferungen Dativ der Endlieferung den Endlieferungen Akkusativ die Endlieferung die Endlieferungen	final delivery		Substantiv
Dekl. Detailkonfiguration f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Detailkonfiguration die Detailkonfigurationen Genitiv der Detailkonfiguration der Detailkonfigurationen Dativ der Detailkonfiguration den Detailkonfigurationen Akkusativ die Detailkonfiguration die Detailkonfigurationen	final configuration		Substantiv
Dekl. Detailabnahme f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Detailabnahme die Detailabnahmen Genitiv der Detailabnahme der Detailabnahmen Dativ der Detailabnahme den Detailabnahmen Akkusativ die Detailabnahme die Detailabnahmen	Final confirmation		Substantiv
Dekl. Endrückmeldung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Endrückmeldung die Endrückmeldungen Genitiv der Endrückmeldung der Endrückmeldungen Dativ der Endrückmeldung den Endrückmeldungen Akkusativ die Endrückmeldung die Endrückmeldungen	final confirmation		Substantiv
Dekl. Endprüfung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Endprüfung die Endprüfungen Genitiv der Endprüfung der Endprüfungen Dativ der Endprüfung den Endprüfungen Akkusativ die Endprüfung die Endprüfungen	final inspection		Substantiv
Dekl. Abschlusszeugnis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Abschlusszeugnis die Abschlusszeugnisse Genitiv des Abschlusszeugnisses der Abschlusszeugnisse Dativ dem Abschlusszeugnis[se] den Abschlusszeugnissen Akkusativ das Abschlusszeugnis die Abschlusszeugnisse	final report		Substantiv
Abschlussprüfungen f	final examinations		Substantiv
Dekl. endgültige Rechnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die endgültige Rechnung die endgültigen Rechnungen Genitiv der endgültigen Rechnung der endgültigen Rechnungen Dativ der endgültigen Rechnung den endgültigen Rechnungen Akkusativ die endgültige Rechnung die endgültigen Rechnungen	final invoice		Substantiv
Dekl. Schlusspfiff m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schlusspfiff die Schlusspfiffe Genitiv des Schlusspfiff[e]s der Schlusspfiffe Dativ dem Schlusspfiff[e] den Schlusspfiffen Akkusativ den Schlusspfiff die Schlusspfiffe	final whistle	sportSport	Substantiv
Dekl. Endfreigabe -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Endfreigabe die Endfreigaben Genitiv der Endfreigabe der Endfreigaben Dativ der Endfreigabe den Endfreigaben Akkusativ die Endfreigabe die Endfreigaben	final release	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Wareneingangsmeldung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wareneingangsmeldung die Wareneingangsmeldungen Genitiv der Wareneingangsmeldung der Wareneingangsmeldungen Dativ der Wareneingangsmeldung den Wareneingangsmeldungen Akkusativ die Wareneingangsmeldung die Wareneingangsmeldungen	final backflush		Substantiv
endgültige Rechnungsstellung f	final invoicing		Substantiv
Dekl. Nachkalkulation f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Nachkalkulation die Nachkalkulationen Genitiv der Nachkalkulation der Nachkalkulationen Dativ der Nachkalkulation den Nachkalkulationen Akkusativ die Nachkalkulation die Nachkalkulationen	final costing		Substantiv
Dekl. Produktionsvorbereitung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Produktionsvorbereitung die Produktionsvorbereitungen Genitiv der Produktionsvorbereitung der Produktionsvorbereitungen Dativ der Produktionsvorbereitung den Produktionsvorbereitungen Akkusativ die Produktionsvorbereitung die Produktionsvorbereitungen	Final Preparation		Substantiv
Dekl. Enderfassung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Enderfassung die Enderfassungen Genitiv der Enderfassung der Enderfassungen Dativ der Enderfassung den Enderfassungen Akkusativ die Enderfassung die Enderfassungen	final entry		Substantiv
Dekl. Schlussrechnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schlussrechnung die Schlussrechnungen Genitiv der Schlussrechnung der Schlussrechnungen Dativ der Schlussrechnung den Schlussrechnungen Akkusativ die Schlussrechnung die Schlussrechnungen	final invoice		Substantiv
Dekl. Schlussabrechnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schlussabrechnung die Schlussabrechnungen Genitiv der Schlussabrechnung der Schlussabrechnungen Dativ der Schlussabrechnung den Schlussabrechnungen Akkusativ die Schlussabrechnung die Schlussabrechnungen	final billing		Substantiv
Dekl. Endstation f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Endstation die Endstationen Genitiv der Endstation der Endstationen Dativ der Endstation den Endstationen Akkusativ die Endstation die Endstationen	final destination		Substantiv
Dekl. Endhaltestelle f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Endhaltestelle die Endhaltestellen Genitiv der Endhaltestelle der Endhaltestellen Dativ der Endhaltestelle den Endhaltestellen Akkusativ die Endhaltestelle die Endhaltestellen	final stop		Substantiv
Dekl. Viertelfinale n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Viertelfinale die Viertelfinale Genitiv des Viertelfinales der Viertelfinale Dativ dem Viertelfinale den Viertelfinalen Akkusativ das Viertelfinale die Viertelfinale	quarter final		Substantiv