Englisch Deutsch festlegen, fest anlegen

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv fest fester am festesten
Dekl. Fest n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Fest die Feste Genitiv des Fest[e]s der Feste Dativ dem Fest[e] den Festen Akkusativ das Fest die Feste	festival	Freizeitgest.Freizeitgestaltung	Substantiv
Dekl. Gaudi m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gaudi die Gaudis Genitiv des Gaudi der Gaudis Dativ dem Gaudi den Gaudis Akkusativ den Gaudi die Gaudis Fest, ausgelassene Freude	jamboree		Substantiv
fest sehr fest	tightly very tightly		Adjektiv
fest, kräftig	firm		Adjektiv
anlegen	dock		Verb
Vorarbeitgeber anlegen	create previous employer		Verb
untergeordnet anlegen	insert at lower level		Verb
legt fest festlegen legte fest festgelegt	determines		Verb
festsetzen setzte fest festgesetzt	Konjugieren set set set		Verb
anlegen	set up		Verb
anlegen	apply		Verb
festlegen	dimensioning		Verb
festlegen	determine		Verb
festlegen	define		Verb
festlegen	specify		Verb
festlegen	immobilize		Verb
Dekl. Festival der Country Music Association n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Festival die Festivals Genitiv des Festivals der Festivals Dativ dem Festival den Festivals Akkusativ das Festival die Festivals	CMA Fest	Freizeitgest.Freizeitgestaltung	Substantiv
fest, unentwegt	steadfast		Adjektiv
festmachen; anlegen	fasten
anlegen, investieren	invest		Verb
netzförmig anlegen	reticulate
Einkaufskorb anlegen	Create Shopping Basket		Verb
Drucktaste anlegen	create pushbutton		Verb
Tarnung anlegen	put on camouflage		Verb
historisch anlegen	create with history		Verb
Segmente anlegen	create segment		Verb
stabil; fest	robust		Adjektiv
gleichgeordnet anlegen	insert at same level		Verb
Eingabefeld anlegen	create input field		Verb
fest anbieten	offer firm		Verb
fest, unerschüttert	steadily		Adverb
Bestellanforderung anlegen	create purchase requisition		Verb
fest gebucht	hard-booked		Substantiv
(fest) verankert	ingrained
Beleihungswertermittlung anlegen	create collateral value calculation		Verb
anlegen (Schiff)	to call at		Verb
endgültig festlegen	finalize
vorsehen (festlegen)	mandate		Verb
festlegen (vorsehen)	mandate		Verb
Zuschlagssätze festlegen	determine overhead rate		Verb
fest	tight		Adjektiv
fest	steady		Adjektiv
fest	solid		Adjektiv
fest	fix		Adjektiv
fest	fast		Adjektiv
komplexes Element anlegen	create complex element		Verb
festhalten an hielt fest an (hat) festgehalten an	hang on to		Verb
Ziele klar festlegen	define goals clearly
das Leitbild festlegen	define the mission statement
etw. festlegen, vorschreiben	stipulate sth.		Verb
festsetzen, festlegen, aufstellen	Konjugieren set set set		Verb
ein Datum festlegen	set a date		Verb
dynamisches Dokument anlegen	display dynamic document		Verb
fest	fixated		Adjektiv
einen Termin festlegen	fix a date		Verb
Bild Artikel anlegen n	create article screen		Substantiv
Dropdown-Listbox anlegen	create dropdown list box		Verb
Handschellen anlegen jem. Handschellen anlegen	handcuff handcuff sb.		Verb
dynamisches Dokument anlegen	create dynamic document		Verb