Englisch Deutsch drang vor

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
vor etw. demonstrieren demonstrieren demonstrierte demonstriert	picket picketed picketed		Verb
Dekl. Drang m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Drang die Dränge Genitiv des Drang[e]s der Dränge Dativ dem Drang den Drängen Akkusativ den Drang die Dränge	urge		Substantiv
Dekl. Verbeugung f, Verneigung (vor) f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verbeugung, Verneigung die Verbeugungen, Verneigungen Genitiv der Verbeugung, Verneigung der Verbeugungen, Verneigungen Dativ der Verbeugung, Verneigung den Verbeugungen, Verneigungen Akkusativ die Verbeugung, Verneigung die Verbeugungen, Verneigungen	bow (to)		Substantiv
Dekl. Arachnophobie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Arachnophobie die Arachnophobien Genitiv der Arachnophobie der Arachnophobien Dativ der Arachnophobie den Arachnophobien Akkusativ die Arachnophobie die Arachnophobien Furcht vor Spinnen	arachnophobia		Substantiv
Dekl. Selbstmitleid n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Selbstmitleid die - Genitiv des Selbstmitleid[e]s der - Dativ dem Selbstmitleid[e] den - Akkusativ das Selbstmitleid die - vor Selbstmitleid zerfließen	self-pity wallow in self-pity {ugs}		Substantiv
Dekl. Drang m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Drang die Dränge Genitiv des Drang[e]s der Dränge Dativ dem Drang den Drängen Akkusativ den Drang die Dränge	surge		Substantiv
Dekl. Somniphobie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Somniphobie die Somniphobien Genitiv der Somniphobie der Somniphobien Dativ der Somniphobie den Somniphobien Akkusativ die Somniphobie die Somniphobien (=Angst vor dem Schlafen)	somniphobia		Substantiv
Dekl. Zeit vor der eigentlichen Einarbeitung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zeit die Zeiten Genitiv der Zeit der Zeiten Dativ der Zeit den Zeiten Akkusativ die Zeit die Zeiten	pre-boarding		Substantiv
Dekl. Angst vor dem Klimawandel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Angst die Ängste Genitiv der Angst der Ängste Dativ der Angst den Ängsten Akkusativ die Angst die Ängste	eco-anxiety		Substantiv
kurz; auch: in wenigen Worten kurz zögern vor	briefly pause briefly before		Adverb
Dekl. offene Veranda f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die offene Veranda die offenen Veranden Genitiv der offenen Veranda der offenen Veranden Dativ der offenen Veranda den offenen Veranden Akkusativ die offene Veranda die offenen Veranden (kleine Veranda vor dem Haus)	stoop ² USA		Substantiv
nimmt vor	resolves
sicher vor	safe from
vor Kurzem	the other day
kochen; vor Wut kochen	seethe		Verb
▶ vor	avant
▶ vor	ante
▶ vor	ago
▶ vor	pre
Dekl. Erythrophobie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Erythrophobie die Erythrophobien Genitiv der Erythrophobie der Erythrophobien Dativ der Erythrophobie den Erythrophobien Akkusativ die Erythrophobie die Erythrophobien (Angst vorm Erröten;Angst vor d.Farbe Rot)	erythrophobia		Substantiv
Dekl. Anwalt (vor höheren Gerichten) m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Anwalt die Anwälte Genitiv des Anwalt[e]s der Anwälte Dativ dem Anwalt den Anwälten Akkusativ den Anwalt die Anwälte Anwältin	barrister UK, attorney N.Am., advocate Scotl m/w/d	BerufBeruf	Substantiv
▶ vor	in front of		Präposition
vor langer Zeit	once upon a time
Was geht hier vor?	What's going on here?
ich bin vor Ort	I'm on site
tritt vor	antecedes
vor allem	in particular
vor Ort	on site, in situ
enthält vor	withholds
rückt vor	advances
schlägt vor	submits
vor allem	first and foremost
herrschte vor	predominated
testet vor	pretests
bereitete vor	readied
legt vor	propounds
packt vor	prepacks
viertel vor	quarter to
Ekel (vor) m	revulsion (at), disgust (at)		Substantiv
gibt vor	will default
datiert vor	antedates
wirft vor	reproaches
vor Ort	at site
Grauen (vor) n	horror (of)		Substantiv
vor(Uhrzeit)	to
täuscht vor	shams
trägt vor	declaims
Vor (-runde)	preliminary (round)
Dekl. Misogynie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Misogynie die - Genitiv der Misogynie der - Dativ der Misogynie den - Akkusativ die Misogynie die - (=Frauenhass, „krankhafte“ Scheu vor Frauen, oft gleichgesetzt mit Frauenfeindlichkeit)	misogyny		Substantiv
Dekl. Feldforschung f, Geländearbeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Feldforschung, Geländearbeit die Feldforschungen, Geländearbeiten Genitiv der Feldforschung, Geländearbeit der Feldforschungen, Geländearbeiten Dativ der Feldforschung, Geländearbeit den Feldforschungen, Geländearbeiten Akkusativ die Feldforschung, Geländearbeit die Feldforschungen, Geländearbeiten Arbeit im Gelände, Untersuchung vor Ort	fieldwork	WissWissenschaft	Substantiv
vor (Zeitlich)	ago
strotzen vor	brimming		Adjektiv
sprühen vor	brimming		Adjektiv
zittern vor	to tremble with		Verb
scheuen vor intransitiv	balk at		Verb
kurz vor ...	on the edge of ...
gedrückt (vor)	funked
vor Christus	BC = before Christ
vor Anker	at anchor