Englisch Deutsch Restart-Mechanismen

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Mechanismus m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Mechanismus die Mechanismen Genitiv des Mechanismus der Mechanismen Dativ dem Mechanismus den Mechanismen Akkusativ den Mechanismus die Mechanismen	mechanism		Substantiv
Dekl. Event-Mechanismus m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Event-Mechanismus die Event-Mechanismen Genitiv des Event-Mechanismus der Event-Mechanismen Dativ dem Event-Mechanismus den Event-Mechanismen Akkusativ den Event-Mechanismus die Event-Mechanismen	event mechanism		Substantiv
Dekl. Restart-Mechanismus m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Restart-Mechanismus die Restart-Mechanismen Genitiv des Restart-Mechanismus der Restart-Mechanismen Dativ dem Restart-Mechanismus den Restart-Mechanismen Akkusativ den Restart-Mechanismus die Restart-Mechanismen	restart mechanism		Substantiv
Restart nach Fehler m	restart after error		Substantiv
wiederaufsetzen	restart		Verb
Durchstart	restart		Substantiv
Wiederanlauf m	restart		Substantiv
neustarten	restart		Verb
wiederanlaufen	restart		Verb
neustarten	restart		Verb
Mechanismen	mechanisms
Dekl. Neustart m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Neustart die Neustarts Genitiv des Neustarts der Neustarts Dativ dem Neustart den Neustarts Akkusativ den Neustart die Neustarts	restart		Substantiv
Workflow-Restart nach Fehler m	workflow restart after error		Substantiv
Selbstanlauf m	auto restart		Substantiv
Fixpunktwiederanlauf m	checkpoint restart		Substantiv
Wiederanlauf m	warm restart		Substantiv
wiederanlaufsicher	restart-proof
Aufsetzprotokoll n	restart log		Substantiv
wieder zu arbeiten anfangen	restart work		Verb
Neustart zur Nacharbeit m	rework restart		Substantiv
Dekl. Wiederaufsetzereignis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Wiederaufsetzereignis die Wiederaufsetzereignisse Genitiv des Wiederaufsetzereignisses der Wiederaufsetzereignisse Dativ dem Wiederaufsetzereignis[se] den Wiederaufsetzereignissen Akkusativ das Wiederaufsetzereignis die Wiederaufsetzereignisse	restart event		Substantiv
System durchstarten	restart the system		Verb
Dekl. Neustart m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Neustart die Neustarts Genitiv des Neustarts der Neustarts Dativ dem Neustart den Neustarts Akkusativ den Neustart die Neustarts	power fail restart		Substantiv
etw. rebooten, neu starten	reboot, restart sth.		Verb
starte den Computer neu	restart the computer
Dekl. Wiederanlauffunktion f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wiederanlauffunktion die Wiederanlauffunktionen Genitiv der Wiederanlauffunktion der Wiederanlauffunktionen Dativ der Wiederanlauffunktion den Wiederanlauffunktionen Akkusativ die Wiederanlauffunktion die Wiederanlauffunktionen	restart at point of termination		Substantiv
„Wichtig ist es, die komplexen physikalischen Mechanismen zu verstehen, die Schäden entstehen lassen“, so Haigermoser.www.siemens.com	“We need to understand the complex physical mechanisms that cause damage,” says Haigermoser.www.siemens.com