Englisch Deutsch Nöte

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Note f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Note die Noten Genitiv der Note der Noten Dativ der Note den Noten Akkusativ die Note die Noten	grade N.Am.		Substantiv
Dekl. Note f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Note die Noten Genitiv der Note der Noten Dativ der Note den Noten Akkusativ die Note die Noten	score		Substantiv
Dekl. Not f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Not die Nöte Genitiv der Not der Nöte Dativ der Not den Nöten Akkusativ die Not die Nöte	misery		Substantiv
Dekl. Not f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Not die Nöte Genitiv der Not der Nöte Dativ der Not den Nöten Akkusativ die Not die Nöte Notlage	hardship		Substantiv
Dekl. Not f, Qual f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Not, Qual die Nöte, Qualen Genitiv der Not, Qual der Nöte, Qualen Dativ der Not, Qual den Nöten, Qualen Akkusativ die Not, Qual die Nöte, Qualen	distress		Substantiv
Dekl. Note f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Note die Noten Genitiv der Note der Noten Dativ der Note den Noten Akkusativ die Note die Noten	note		Substantiv
Dekl. Elend n, Not f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Elend, Not die - , Nöte Genitiv der Elends, Not der - , Nöte Dativ der Elend[e], Not den - , Nöten Akkusativ die Elend, Not die - , Nöte Bedrängnis	distress		Substantiv
Sorgen, Nöte f, pl	woes pl		Substantiv
positive Note	note of agreement
Dekl. Besorgnis f, Leid n, Not f, Sorge f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Besorgnis, Leid, Not, Sorge die Besorgnisse, -, Nöte, Sorgen Genitiv der Besorgnis, Leid[e]s, Not, Sorge der Besorgnisse, -, Nöte, Sorgen Dativ der Besorgnis, Leid[e], Not, Sorge den Besorgnissen, -, Nöten, Sorgen Akkusativ die Besorgnis, Leid, Not, Sorge die Besorgnisse, -, Nöte, Sorgen	distress		Substantiv
Note f, Memorandum [pol.] n	note, memorandum		Substantiv
Zahlungsavis n	payment advice note		Substantiv
Lieferscheinpräfix n	delivery note prefix		Substantiv
Zuzahlungsavis n	copayment advice note		Substantiv
entnehmen	note
Dekl. Banknote f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Banknote die Banknoten Genitiv der Banknote der Banknoten Dativ der Banknote den Banknoten Akkusativ die Banknote die Banknoten	note		Substantiv
Dekl. Kurznachricht f, Zettel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kurznachricht, Zettel die Kurznachrichten, Zettel Genitiv des Kurznachricht, Zettels der Kurznachrichten, Zettel Dativ dem Kurznachricht, Zettel den Kurznachrichten, Zetteln Akkusativ den Kurznachricht, Zettel die Kurznachrichten, Zettel	note		Substantiv
Dekl. Notiz f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Notiz die Notizen Genitiv der Notiz der Notizen Dativ der Notiz den Notizen Akkusativ die Notiz die Notizen	note		Substantiv
beachten	note		Verb
notieren	note		Verb
notieren, aufschreiben	note
Dekl. Geldschein m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Geldschein die Geldscheine Genitiv des Geldschein[e]s der Geldscheine Dativ dem Geldschein[e] den Geldscheinen Akkusativ den Geldschein die Geldscheine	note		Substantiv
Dekl. Entschuldigungsschreiben n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Entschuldigungsschreiben die Entschuldigungsschreiben Genitiv des Entschuldigungsschreibens der Entschuldigungsschreiben Dativ dem Entschuldigungsschreiben den Entschuldigungsschreiben Akkusativ das Entschuldigungsschreiben die Entschuldigungsschreiben	note		Substantiv
Dekl. Hinweis m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hinweis die Hinweise Genitiv des Hinweises der Hinweise Dativ dem Hinweis[e] den Hinweisen Akkusativ den Hinweis die Hinweise	note		Substantiv
Dekl. Aufschrift f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Aufschrift die Aufschriften Genitiv der Aufschrift der Aufschriften Dativ der Aufschrift den Aufschriften Akkusativ die Aufschrift die Aufschriften	note		Substantiv
merken	Note		Verb
Dekl. Projektdokumentation f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Projektdokumentation die Projektdokumentationen Genitiv der Projektdokumentation der Projektdokumentationen Dativ der Projektdokumentation den Projektdokumentationen Akkusativ die Projektdokumentation die Projektdokumentationen	note		Substantiv
Dekl. Anmerkung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Anmerkung die Anmerkungen Genitiv der Anmerkung der Anmerkungen Dativ der Anmerkung den Anmerkungen Akkusativ die Anmerkung die Anmerkungen	note		Substantiv
FAQ-Hinweis m	FAQ Note		Substantiv
schlechteste Note	failing grade
Dekl. Dokumentationsart f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Dokumentationsart die Dokumentationsarten Genitiv der Dokumentationsart der Dokumentationsarten Dativ der Dokumentationsart den Dokumentationsarten Akkusativ die Dokumentationsart die Dokumentationsarten	note type		Substantiv
Dekl. Lieferschein m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Lieferschein die Lieferscheine Genitiv des Lieferschein[e]s der Lieferscheine Dativ dem Lieferschein[e] den Lieferscheinen Akkusativ den Lieferschein die Lieferscheine	delivery note		Substantiv
Dekl. Klebezettel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Klebezettel die Klebezettel Genitiv des Klebezettels der Klebezettel Dativ dem Klebezettel den Klebezetteln Akkusativ den Klebezettel die Klebezettel	sticky note		Substantiv
Dekl. Notizanker m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Notizanker die Notizanker Genitiv des Notizankers der Notizanker Dativ dem Notizanker den Notizankern Akkusativ den Notizanker die Notizanker	note anchor		Substantiv
Fehlerhinweis m	error note		Substantiv
ganze Note f	semibreve		Substantiv
Dekl. Krankmeldung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Krankmeldung die Krankmeldungen Genitiv der Krankmeldung der Krankmeldungen Dativ der Krankmeldung den Krankmeldungen Akkusativ die Krankmeldung die Krankmeldungen	sick note		Substantiv
schlechteste Note f	worst score		Substantiv
Note pflegen	maintain score		Substantiv
Note berechnen	calculate score		Substantiv
persönliche Note f	personal touch		Substantiv
halbe Note f	minim		Substantiv
Lösegeldforderung f	ransome note		Substantiv
Versandanzeige f, Gutschriftsanzeige f	advice note		Substantiv
Stenogramm n	shorthand note		Substantiv
Frachtbrief m	consignment note		Substantiv
Dekl. Hinweisdatenbank f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hinweisdatenbank die Hinweisdatenbanken Genitiv der Hinweisdatenbank der Hinweisdatenbanken Dativ der Hinweisdatenbank den Hinweisdatenbanken Akkusativ die Hinweisdatenbank die Hinweisdatenbanken	note database		Substantiv
Fertigungshinweis m	production note		Substantiv
Leitmotiv n	key note		Substantiv
Installationshinweis m	installation note		Substantiv
Dekl. Versandanzeige f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Versandanzeige die Versandanzeigen Genitiv der Versandanzeige der Versandanzeigen Dativ der Versandanzeige den Versandanzeigen Akkusativ die Versandanzeige die Versandanzeigen	dispatch note		Substantiv
Dekl. Haftnotiz f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Haftnotiz die Haftnotizen Genitiv der Haftnotiz der Haftnotizen Dativ der Haftnotiz den Haftnotizen Akkusativ die Haftnotiz die Haftnotizen	sticky note		Substantiv
Gefahrenhinweis m	hazard note		Substantiv
Dekl. Viertelnote f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Viertelnote die Viertelnoten Genitiv der Viertelnote der Viertelnoten Dativ der Viertelnote den Viertelnoten Akkusativ die Viertelnote die Viertelnoten	quarter note		Substantiv
Dekl. Abschiedsbrief m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Abschiedsbrief die Abschiedsbriefe Genitiv des Abschiedsbrief[e]s der Abschiedsbriefe Dativ dem Abschiedsbrief den Abschiedsbriefen Akkusativ den Abschiedsbrief die Abschiedsbriefe	suicide note		Substantiv
Dekl. Release-Information -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Release-Information die Release-Informationen Genitiv der Release-Information der Release-Informationen Dativ der Release-Information den Release-Informationen Akkusativ die Release-Information die Release-Informationen	release note	inforInformatik, infInformationstechnik	Substantiv
Dekl. Kopfnote f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kopfnote die Kopfnoten Genitiv der Kopfnote der Kopfnoten Dativ der Kopfnote den Kopfnoten Akkusativ die Kopfnote die Kopfnoten	top note		Substantiv
Dekl. Post-it n, Haftzettel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Post-it, Haftzettel die Post-its, Haftzettel Genitiv des Post-its, Haftzettels der Post-its, Haftzettel Dativ dem Post-it, Haftzettel den Post-its, Haftzetteln Akkusativ den Post-it, Haftzettel die Post-its, Haftzettel Klebezettel, Haftnotiz	sticky note		Substantiv
strenger Unterton	firm note