FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Ziehen
n
 drawing, extraction, haul, pull, reverse drawing, traction, tugSubstantiv
sich zurückziehen
Versicherungen ziehen sich zurück.
 retreat
Insurance companies are retreating.
Verb
versohlen spankVerb
abziehen stropVerb
abziehen unpeelVerb
ziehen
Duft
 waftVerb
abziehen deductVerb
ziehen dragVerb
ziehen pullVerb
ziehen trundleVerb
ziehen tugVerb
versohlen to thrash (s.o.)Verb
Gegensätze ziehen sich an. opposites attract.Redewendung
abziehen, bestehlen, berauben jmdn jack s.o.am
Beförderung f, Transport m, Ziehen
n
 tractionSubstantiv
Schlussfolgerungen ziehen draw conclusionsVerb
Nutzen ziehen benefitVerb
transportieren, ziehen haulVerb
auseinander ziehen pull apart
Bilanz ziehen take stockVerb
zerren, ziehen tugVerb
Blasen ziehen to vesicateVerb
strömen, ziehen funnelVerb
etwas ziehen drag something
ziehen, wandern migrateVerb
Lose ziehen draw lots
etw. ziehen drag sth.Verb
Schlüsse ziehen draw conclusionsVerb
Version ziehen generate versionVerb
ziehen z.B.Pfeife puffVerb
marschieren, ziehen gehen trekVerb
Nutzen ziehen reap the benefitsVerb
ziehen nicht don't wash ugs
etw. abziehen strip sth.Verb
etw. abziehen deduct sth.mathVerb
(Truppen) abziehen withdrawmilitVerb
den Hut ziehen raise one's hat
in Erwägung ziehen take into considerationVerb
in Betracht ziehen consider
in Erwägung ziehen considerVerb
in Betracht ziehen to take into considerationVerb
eine Demarkationslinie ziehen to draw a demarcation lineVerb
eine Schlussfolgerung ziehen draw a conclusionVerb
voreilige Schlüsse ziehen jump to ... conclusions
nach sich ziehen entailVerb
heben; schleppen; ziehen heave
einen Zahn ziehen pull a toothVerb
ziehen und ablegen drag and drop
ziehen und fallenlassen drag and drop
eine Show abziehen make a scene phrase
ziehen und loslassen drag and drop
ins Ausland ziehen move abroad
den Kürzeren ziehen get the short end of the stickRedewendung
etw. aus etw. ziehen deriveVerb
den Stecker ziehen pull the plug on sth. idiom
Blasen werfen / ziehen form bubblesVerb
Blasen werfen / ziehen Anstrich blisterVerb
voreilige Schlüsse ziehen jump to conclusions ugs
den Kürzeren ziehen come off worseRedewendung
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.12.2025 21:20:57
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit