FilternSeite < >
Deutsch▲▼Griechisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Auto
n

Fahrzeuge
αυτοκίνητο n / to avtokínitoSubstantiv
Dekl. Starthilfekabel
n

(Kabel) Auto
 καλώδια n,pl βραχυκύκλωσης
(καλώδιο) (βραχυκύκλωση)
Substantiv
Mein Auto ist aufgebrochen worden.
(aufbrechen)
Διέρρηξαν (→ διαρρηγνύω) το αυτοκίνιτό μου.
Dhiérrixan to avtokínito mu. / (αυτοκίνιτο)
das Auto muss repariert werden
(reparieren)
 το αυτοκίνητο χρειάζεται επισκευή
f

(χρειάζομαι)
Substantiv
Anlasser (Auto)
m
 μίζα / mísa
f
Substantiv
Anhänger (Auto)
m
 ρυμούλκα / rimúlka
f
Substantiv
schleudern (Auto) γλιστρώ (-άς, -ησα) / glistró
Gepäckträger (Auto)
m
 σκάρα f (/ σχάρα) αυτοκινήτου / i skára avtokinítuSubstantiv
Lichtmaschine (Auto)
f
 δυναμό n / to dhinamóSubstantiv
parken, Auto abstellen παρκάρω (-ισα od.: -α) / parkáro
mit dem Auto fahren πάω με (το) αυτοκίνητο
Der Wagen ist sein Geld wert.
Auto, Einkauf
Το αμάξι αξίζει τα λεφτά του.
das Auto da vorn (/ vorne) το αυτοκίνητο εκεί μπροστά
im zweiten Gang m (Auto) με τη δεύτερη ταχύτητα / me ti dévteri tachítita
f
Substantiv
Kühler m (Auto) ψυγείο n / psijíoSubstantiv
Das Auto hat eine Wäsche f nötig. Το αυτοκίνητο χρειάζεται πλύσιμο n / to avtokínito chriázetä plísimo
Ich überlege, ob ich mir ein Auto kaufen soll.
Überlegung, Einkauf / (überlegen)
 Κάνω σκέψεις f,pl να αγοράσω ένα αυτοκίνητο.
(σκέψη) (αγοράζω)
das Auto befindet sich in einem guten (/ schlechten) Zustand
(befinden) (gut) (schlecht)
 το αυτοκίνητο βρίσκεται σε καλή (/ κακή) κατάσταση
(βρίσκομαι) (καλός) (κακός)
Du kannst (/ könntest) mir mal dein neues Auto zeigen
Vorschlag
Θα μπορέσεις (→ μπορώ) να μου δείξεις το καινούργιο αυτοκίνητο σου
(δείχνω) (καινούργιος)
Kannst du mir für einen Tag dein Auto zur Verfügung stellen?
Hilfe
 Μπορείς να μου διαθέσεις το αυτοκίνητό σου για μια μέρα;
(διαθέτω) (αυτοκίνητο)
voll ausgestattet (/ ausgerüstet) πλήρως εξοπλισμένος
Können Sie mir Starthilfe geben?
(Auto)
 Μπορείτε να με βοηθήσετε (→ βοηθώ) να φορτώνω τη μπαταρία;
Boríte na me woithísete na fortóno ti bataría ?
(verkaufen:) ich habe den Wagen m, Akk für 5000 Euro verkauft
(Auto)
 (πουλώ:) πούλησα το αμάξι n για 5000 ευρώ / púlisa to amáxi ja pénde chiliádhes evró
Wo kann ich parken (/ den Wagen abstellen) ?
Auto
Πού μπορώ να παρκάρω (το αυτοκίνητο);
Pu boró na parkáro to aftokínito ?
der Wagen fährt (→ fahren) sich gut
Auto
το αμάξι οδηγείται (→ οδηγώ) εύκολα
der Motor hat was - ich werde mal nachsehen
Auto, Reparatur
η μηχανή έχει κάτι - θα την κοιτάξω
(κοιτάζω)
private Nutzung
(z.B. von Auto)
 ιδιωτική χρήση (= IX)
(ιδιωτικός)
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 24.12.2025 23:46:11
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit