auf Deutsch
in english
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Deutsch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Deutsch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Artikeltrainer
Sprachniveau A1
Foren
was ist neu
Deutsche Grammatik
Sprichworte
Vokabeltrainer Forum
Witze
Verbesserungen
Farbschema classic
Deutsch Lern- und Übersetzungsforum
Fragen zum Vokabellernprogramm
F
neuer Beitrag
offen
+/-
aktuelle Seite
Von Autor
Seite:
83
81
user_32753
HU
DE
EN
RU
IT
21.09.2006
Ungarisch lernen in Wien
Gebürtige
Ungarin
und
ausgebildete
Sprachtrainerin
erteilt
UNGARISCH
-
Unterricht
/
Nachhilfe
direkt
an
der
U3
Station
Johnstraße
.
Hausbesuch
und
Unterricht
am
Abend
oder
am
WE
möglich
.
13
Jahre
Unterrichtspraxis
&
Beste
Referenzen
!
Anfänger
herzlich
Willkommen
:-)
Rabatt
für
Schüler
und
Studenten
.
#
Praxisbezogene
Konversationsübungen
#
strukturierter
Grammatikunterricht
#
Vorbereitung
auf
Prüfungen
#
Geschäftskorrespondenz
#
Wirtschaftsungarisch
#
ungarische
Landeskunde
Hausbesuch
und
Unterricht
am
WE
oder
am
Abend
möglich
.
Magyaroknak
némettanítás
!
0664
-
350
-
4981
17912753
Antworten ...
Karl Pikoschek
17.09.2006
Privater Tschechischer Dolmetscher(in) gesucht!!!
Hallo
,
suche
junge
(
n
)
Tschechen
(
in
)
der
(
die
)
mir
gegen
Bezahlung
per
E
-
mail
Infos
über
Tschechien
liefert
und
mir
gelegentlich
Texte
übersetzt
(
DeutschTschechisch
).
Bitte
melden
!!
K
.
P
.
17897553
Antworten ...
user_51546
CS
DE
EN
RU
FR
.
.
➤
Re: Privater Tschechischer Dolmetscher(in) gesucht!!!
Hallo
,
bin
Tschechin
und
lebe
seit
15
Jahren
in
Deutschland
.
Bin
zwar
keine
Dolmetscherin
,
behersche
aber
beide
Sprachen
fast
perfekt
.
Würde
sehr
gerne
übersetzen
,
weil
es
mir
auch
sehr
viel
Spass
macht
.
Schicken
Sie
mir
eine
e
-
mail
,
dann
können
wir
es
besprechen
.
lg
zuzka
'>
zuzka
17915590
Antworten ...
user_51659
➤
➤
re: Re: Privater Tschechischer Dolmetscher(in) gesucht!!!
Hallo
Zuzka
,
vielen
Dank
für
deine
mail
.
Würde
dir
gerne
außerhalb
dieses
Forums
schreiben
,
doch
nicht
hier
meine
Adresse
"
veröffentlichen
"!
Weißt
Du
wie
ein
privater
Kontakt
möglich
ist
??
LG
pelops
'>
pelops
17915848
Antworten ...
user_51546
CS
DE
EN
RU
FR
.
.
➤
➤
➤
Re: re: Re: Privater Tschechischer Dolmetscher(in) gesucht!!
Hallo
pelops
,
ja
,
du
kannst
mir
eine
Nachricht
auf
meine
Paukerseite
schicken
.
Dann
sehe
nur
ich
sie
.
lg
zuzka
17948855
Antworten ...
user_51546
CS
DE
EN
RU
FR
.
.
➤
➤
➤
Re: re: Re: Privater Tschechischer Dolmetscher(in) gesucht!!
Hallo
pelops
,
ja
,
du
kannst
mir
eine
Nachricht
auf
meine
Paukerseite
schicken
.
Dann
sehe
nur
ich
sie
.
lg
zuzka
17948856
Antworten ...
Dagmar
➤
re: Privater Tschechischer Dolmetscher(in) gesucht!!!
Hallo
,
falls
diese
Anzeige
noch
aktuell
ist
,
würde
ich
mich
freuen
wenn
sie
sich
bei
mir
melden
.
Ich
bin
tschechin
und
lebe
schon
über
20
Jahre
in
Deutschland
,
ich
arbeite
als
Sekretärin
in
einem
Dentallabor
und
übersetze
öfters
in
beiden
Sprachen
.
Viele
Grüsse
Dagmar
18469210
Antworten ...
Georg61
DE
➤
re: Privater Tschechischer Dolmetscher(in) gesucht!!!
Hi
,
ich
spreche
sowohl
Tschechisch
Tscheche
als
auch
Deutsch
und
moechte
fuer
Sie
als
Uebersetzer
arbeiten
.
Uebersetzungen
(at)
centrum
.
cz
,
00420728039789
20944301
Antworten ...
michelle
14.09.2006
französisch übersetzen
hallo
kann
jemand
gut
französisch
???
ich
schreibee
bald
eine
arbeit
über
objektpronomen
und
ich
weis
gar
nicht
was
das
is
^^
kann
mir
jemand
erklären
was
me
/
m`
te
/
t`
nous
u
.
s
.
w
.
heißt
???
mb
michelle
17889642
Antworten ...
Marion
11.09.2006
Kroatisch Übersetzung
Hallo
!!
Ich
wäre
sehr
dankbar
,
wenn
mir
jemand
den
folgenden
Text
auf
Deutsch
übersetzen
könnte
!
Htio
bih
tebe
prestati
voljeti
ali
ne
mogu
.
Danke
!!!
17879500
Antworten ...
user_51546
CS
DE
EN
RU
FR
.
.
➤
Re: Kroatisch Übersetzung
Würde
gerne
aufhören
dich
zu
lieben
,
kann
aber
nicht
.
lg
zuzka
17915602
Antworten ...
lala
➤
re: Kroatisch Übersetzung
ich
würde
dich
gern
aufhören
zu
lieben
,
aber
ich
kann
nicht
18065756
Antworten ...
PRCKO
➤
re: Kroatisch Übersetzung
ICH
WÜRDE
GERNE
AUFHÖREN
DICH
ZU
LIEBEN
KANN
ABER
NICHT
18104524
Antworten ...
klaus
31.08.2006
bitte auf deutsch!!! THNX
nadoknadjujem
izgubljene
snove
17840234
Antworten ...
user_55295
HR
DE
EN
SP
FR
➤
Re: bitte auf deutsch!!! THNX
Ich
hole
versäumte
(
verlorene
)
Träume
nach
!
18179854
Antworten ...
user_50494
29.08.2006
auf polnisch übersetzen
wäre
echt
super
nett
wenn
mir
jemand
den
text
auf
polnisch
übersetzen
könnte
!!!
Mein
Schatz
ich
bin
froh
dass
es
dich
gibt
!
Vermisse
dich
wie
verrückt
/
unglaublich
.
Will
dich
nie
verlieren
.
17831786
Antworten ...
vogel
➤
re: auf polnisch übersetzen
Kochanie
,
jestem
szczesliwy
(
a
),
ze
istniejesz
.
Tesknie
za
toba
jak
szaleniec
.
Nie
chce
Ciebie
stracic
.
Anmerkung
:
es
ist
phonetisch
ohe
manchen
polnischen
Lauten
geschrieben
,
weil
es
sonst
nicht
in
unicode
ankommt
.
Da
ich
nicht
weiss
ob
du
ein
Mann
oder
eine
Frau
bist
habe
ich
mit
(
a
)
weibliche
endung
angebracht
statt
"
y
"
am
Ende
,
wenn
du
duch
ein
Mann
bist
dann
vergiss
die
Geschichte
.
17838344
Antworten ...
user_50494
➤
➤
re: re: auf polnisch übersetzen
Recht
herzlichen
Dank
!
(
online
)
17839583
Antworten ...
Irina
24.08.2006
TTTAAATTTOOOOO
Hallo
ich
will
mir
die
nächsten
Tage
das
wort
//
DENIZ
//
auf
RUSSISCH
,auf
das
linke
bein
Tättoowieren
lassen
.
Aber
leider
habe
ich
noch
nicht
eine
Schöne
schrift
gefunden
wer
kann
mir
HELFEN
wäre
echt
sehr
dankbar
.
MFG
'>
MFG
Irina
'>
Irina
17816971
Antworten ...
ostsee
➤
re: TTTAAATTTOOOOO
Hallo
Irina
,
ich
habe
hunderte
von
Schriftarten
.
Kannst
mi
ja
mal
genauer
schreiben
wie
Du
das
haben
möchtes
.
Gruß
ostsee
17827336
Antworten ...
nächste Seite
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X