auf Deutsch
in english
auf Arabisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Arabisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Arabisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Adjektive
Alphabet
Foren
was ist neu
Arabisch generell
Irak Forum
Tunesisch
Libanesisch
Farbschema hell
Arabisch Lern- und Übersetzungsforum
Arabisch
Bitte die Dialekte unterscheiden und in der geeigneten Ecke eintragen.
Für alle Tattoofans. Im Islam sind Tattoos verboten. Also ist es eigentlich egal, ob ihr euch die Speisekarte tätowieren lasst - die, die es verstehen, sind in jedem Fall verärgert, die anderen verstehen es nicht. الحمد لله ;-)
neuer Beitrag
offen
+/-
aktuelle Seite
Von Autor
Seite:
7
5
Nadi
07.09.2005
Brauch
die
übersetzung
in
arabisch
Würd mich freuen wenn das jemand auf arabischer schrift schreiben würde :
,,Ich liebe dich auch wenn du es nicht weisst"
danke schonmal!!
8103604
Antworten ...
sandro
07.09.2005
deutsch
arabisch
kann mir bitte jemand den namen meiner freundin in arabischer schrift zukommen lassen...sie heisst miriam..danke im vorraus...gruss sandro
8103122
Antworten ...
user_34113
➤
Anzeigen
Heute arbeite ich im akkord ;-)
miriam
ميريام
8104975
Antworten ...
Edina
07.09.2005
arabisch
Hallo zusammen kann mir jemand folgendes auf arabisch übersetzen....
Vermisse dich sehr....
Kuss
Ps: nicht die arabische schreibweise....
8099036
Antworten ...
user_34113
➤
Anzeigen
ich vermisse dich = ishtaktillak
kuss = bussa man kann auch haya bussa sagen
8104912
Antworten ...
user_34810
07.09.2005
Könnt
ihr
mir
den
Text
übersetzen
Hallo mein Schatz, vermisse dich und wünsche dir einen schönen Tag. Hab dich sehr lieb und freue mich wenn du dich meldst. kuss
8096017
Antworten ...
user_34113
➤
Anzeigen
Hey Yini, erstmal kurze Bemerkung ohne hier schlaubergerisch wirken zu wollen , aber das sind keine Zeichen lol sondern Buchstaben :-)
Also musste dein Text bissl umschmeißen damit ich es übersetzen kann.
Marhaba habibi, ishtaktillak wa bahebak.faruhtu ine katapil.bussa.yallah bye ODER wa salam
Hallo schatz, vermisse dich und liebe dich.ich freu mich, wenn du dich meldest.kuss....
8104590
Antworten ...
MARAT
➤
➤
Mein
name
in
arabisch
NOUNOU hilf mir bitte ich versuche schon seit einem halben jahr rauszufinden wie man name auf arabisch geschrieben wird.heeelp
ich heiße : MARAT
17747397
Antworten ...
Snake
06.09.2005
Wie
wird
auf
arabisch
Friseur
gesch
Hallo leute ich hab ne denk ich einfache frage wie wird auf arabisch Friseur geschrieben und wie kann ich das dann mit nen bildbearbeitungsprogramme bearbeiten???
Wenn ich das aus dem netz Kopiere und einfüge werden nur kästchen angezeigt. danke schon mal
8068509
Antworten ...
user_34113
➤
Anzeigen
Friseur
الحلّاق
das andere kein Plan, vielleicht musst du arabisch aktivieren?!?!
8072381
Antworten ...
user_34113
➤
Anzeigen
Friseur
الحلّاق
8077053
Antworten ...
Snake
➤
➤
hmmmm
danke nounou aber ich hab Friseur anders auf meinem zettel stehen wie mein kolegge das haben will nur kann das leider nicht auf dem pc schreiben!!! gibt es da auch andere schreibweisen????
Danke
8088773
Antworten ...
user_34113
➤
➤
➤
Anzeigen
hmmm
حالق
vielleicht so? Ohne Artikel?
oder
كو
8098560
Antworten ...
user_34113
06.09.2005
Anzeigen
Hey Leute , ich übersetze zur Zeit arabische Gedichte,so zur Übung.Da ja arabisch die Sprache der Peosie ist und es sooooo schöne Gedichte gibt.
Also hab ich mir überlegt vielleicht will ja jemand mit helfen und wir könnten ja hier zusammen übersetzen?!?!
Also ich hab hier ein Beispiel , wenn nun jemand bock drauf hat kann er es ja mal lesen und evtl meine Version verbessern, da sie sich noch nicht so rund anhört :
8062301
Antworten ...
Tatjana
06.09.2005
zwar
etwas
länger
,
aber
hoffe
trot
Hallo! Ich habe mich unsterblich verliebt und möchte meinen Jungen nun in seiner Sprache am besten auch in seiner Schrift ein paar (oder ein paar mehr) Worte schicken... Würd mich voll freuen, wenn mir jemand hilft!
==> Hallo mein Schatz! Ich war heute sehr traurig, da ich dich so wahnsinnig vermisst habe, aber ich habe trotzdem versucht zu lachen, aber nur damit ich dir, NUR dir, mein Lächeln schenken kann! Denn das gehört genauso wie mein Gesicht, meine Augen, meine Lippen, mein Herz, ICH nur dir! Ich habe ein Motto... Es heißt: Lebe deine Träume. Nach diesem Satz versuche ich zu leben und wenn mir das gelingt werden wir uns eines Tages wiedersehen und wir werden immer zusammen bleiben! Du weißt ja ich bin kein deutsches Mädchen mehr! Ich bin Tatjana! Ich wußte es gibt gute Menschen auf dieser Welt, aber ich dachte nie dass es so wundervolle Menschen wie dich gibt! Versprich mir, dass ich dich nie verlieren werde! Denn du bist mein Leben und ich werde dich immer lieben! Nur durch dich bin ich glücklich! Du hast mir das wertvollste Geschenk der Welt gegeben - dich! Ich glaube an mein Motto und ich werde meine Träume leben! Ich liebe dich unendlich!
8054468
Antworten ...
nächste Seite
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Final
ﺎ
ﺏ
ﺕ
ﺙ
ﺞ
ﺢ
ﺦ
ﺩ
ﺫ
ﺭ
ﺯ
ﺱ
ﺵ
ﺹ
ﺾ
ﻁ
ﻇ
ﻊ
ﻎ
ﻑ
ﻕ
ﻙ
ﻝ
ﻡ
ﻦ
ﻪ
ﻭ
ﻲ
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
Medial
ا
ﺑ
ﺗ
ﺛ
ﺠ
ﺣ
ﺧ
ﺩ
ﺫ
ﺭ
ﺯ
ﺳ
ﺷ
ﺻ
ﺿ
ﻁ
ﻇ
ﻌ
ﻐ
ﻓ
ﻗ
ﻛ
ﻟ
ﻣ
ﻧ
ﻬ
ﻭ
ﻳ
ä
ö
ü
ä
ö
ü
Initial
ا
ﺑ
ﺗ
ﺛ
ﺟ
ﺣ
ﺧ
ﺩ
ﺫ
ﺭ
ﺯ
ﺳ
ﺷ
ﺻ
ﺿ
ﻁ
ﻇ
ﻋ
ﻏ
ﻓ
ﻗ
ﻛ
ﻟ
ﻣ
ﻧ
ﻫ
ﻭ
ﻳ
Isoliert
ا
ﺏ
ﺕ
ﺙ
ﺝ
ﺡ
ﺥ
ﺩ
ﺫ
ﺭ
ﺯ
ﺱ
ﺵ
ﺹ
ﺽ
ﻁ
ﻅ
ﻉ
ﻍ
ﻑ
ﻕ
ﻙ
ﻝ
ﻡ
ﻥ
ﻩ
ﻭ
ﻱ
X